返信先:@ABETakashiOki『ファクトチェック』はダサいのでやめてもらえませんか？ 『事実確認』と何が違うのか分かってませんが。 日本人で日本語の文章で仕事しててなぜカタカナ英語使いたがるのか？ あなただけでなく多くの日本人が。 ダサくてチャラいと感じるのは私だけ？

返信先:@mimideka5あー、私も「ローンチ」苦手です。カタカナの字面と響きが何だか胡散臭くて (勝手なイメージ)。 スライブを手元の辞書で引いても仕事と絡めた意味まではまだ載っておらず、英語でも比較的新しい使い方なのかなと。で、色々検索してみたら、thriving beyond well-beingと😅

仕事してて海外の方と喋るとき韓国語はカタカナでてきとーに喋っても通じるけど韓国語の10倍は勉強してる中国語は全く伝わらない。発音むずすぎ。そしてやつら簡単な英語も通じねえ。どうなってん。

【仕事に効くビジネス英語講座　第21回】 カタカナ英語の新法則！日本人向けにわかりやすい発音ルールを紹介。例えば「People」を「ピーポウ」と読むだけで英語が通じる！池谷氏の著書で解説された新発見に注目😊📘 #ビジネス英語 #カタカナ英語 zurl.co/TEfb pic.twitter.com/PmVI70llSc

海外で2番目3番目の言葉で仕事するって大変だよね。私も第2言語で仕事してるからよくわかる。カタカナ英語も日本語に引っ張られる要因の一つだとも思う でもね、アクセントと発音を疎かにしたら本来伝わるはずのことが伝わらないんだよ

返信先:@gundari_2翻訳をあきらめて、なんでもカタカナで済ませていた時期はとうにすぎて、 今では「英語しゃべれないと仕事が出来ない」にまで落ちぶれてんですよ。 文豪がいなくなって、ライトノベルの妄想文作家が天下国家をカタる世の中ですからね。

返信先:@takaichi_sanae解らないカタカナや短縮英語で伝わるのかなぁ～🤔仕事やっている感をアピールしても😨

返信先:@kishida230仕事ができないやつほどカタカナ&英語、略語を使う傾向があると思うのよね～日本語で言ったほうが国民には伝わると思うのは自分だけかな 大切に長く使えば税金上がる車どやさ

こういう事言う人がいなくならないから英語が嫌い、英語が苦手って言う日本人が減らないんだと思う。 日常会話ならカタカナで充分通じるし何なら仕事もできる。 x.com/researcher_cvs…

日本でエンジニアの仕事をしてる台湾人から『カタカナは英語の発音のはずなのに、こっちが言っても伝わらないんです』と相談を受けて発音を確認したら それはまぁ流暢な英語の発音でして… カタカナ英語の特徴を伝え特訓したら解決しましたが、もはや英語の原型を留めてないと言われました😂 x.com/koalaenglish18…

なんか英語話せない人ほど中途半端に仕事でカタカナ用語とか英単語使いたがるよな…。ルー大柴かよ…。

それにしても🎶詞間違いの件、⭐️ッフに恵まれて無さすぎて可哀想だよね。 💎のアン/セムはカタカナ表記だし、🕰のant/hemは英語表記だから違うのに…… 調べたって何で調べたか知らないけど、あまりにも仕事を軽く見すぎじゃない…？ ほんと💙が離れられてよかった

今日は久しぶり一日家で、写真の撮り方YouTube見てたけど、あまりにも難解な和製カタカナ英語出てきて、仕事より疲れたぁ！ やっぱり誰かに習わないとダメだと理解したぁ😂️ 下北あたりに、フォトグラファー、飲み友探しに飲み行くかぁ😊️

仕事英語たくさん使います選手権大会でもやってんのか？ ってくらいカタカナ乱用のスカスカな会話を聞いた。 せめてルー大柴くらい愉快な口調でトゥゲザーしてくれよ。

日本はカタカナ英語やアルファベットの略語とかをなるべく日本語に訳して使うようにした方がいいと思う。 そうすることで生産性は絶対に上がる。 あの文字を読んだり聞いただけでは意味のわからない言葉が仕事を難しくしてる。

返信先:@daisuketan522メガネくん、はじめまして 私たちの親世代はカタカナとか英語の仕事はまず？？だし、自分の知らない事は理解できないんですよね でも、きちんとお母様に説明して理解してもらえるなんて素晴らしいです。3日もかかるくらいお母様もメガネくんの事が心配で大事なんですよ😄

英語レジュメを日本語に翻訳するのにChatGPTだとおかしな日本語(カタカナだらけでイミフになった)私の友人in欧州在住。3-4日かけて日本語レジュメを一回自力で作って、あとはGPTで清書・要約しながら作ってた。マーケITコンサルだから仕事大量にありそう。ただし日本の就業環境は「残業ありき」

「トゥギャザー」って言ってる。 ベタなカタカナ英語だな。これで本当にアメリカで仕事してたの？ x.com/Jm33t8MkLcgmGP…

そりゃいい仕事してる邦題もあるけど、語感が云々言ってRisesをRisingにしたりしてるのが重なってカタカナ英語を脱せられないのではないか、などと

返信先:@NishijinPanikiその感覚ありますよね！なんか漢字だと仕事要素強くて普段使わないけど、カタカナだと英語に基づいてくるからかスッと入ってくるんですよね🙄

返信先:@dragonoka78素直にご冥福をお祈りしますでよい 帰国子女とか普段から使ってますよ的な英語ベラベラさんならいいけど 仕事でカタカナ英語多用するやつと一緒でどうせお前英語喋れねーだろと

#シンセカ の #フェアリーテールはいつまでも 早速落とした。 仕事はや！ 注意があって、今まではシンセカがカタカナ表記だったのが、今回英語表記になったために別のアーティストとなってしまう😥 iPhoneさん、同じアーティストさんです。 pic.twitter.com/907PbcMt20

孫正義が「流暢に話すことよりも、下手でも自信を持って話して一緒に仕事進める気あると示すことの方が100倍大事」みたいなこと言ってたのは本当やったんや。 彼もがっつりカタカナ英語らしい。

もうさ、カタカナ英語多用してくるいで何言ってるか理解不能な相手と仕事してて、他の誰かと話すとき以外はずーっとイライラしながら担当業務こなしてたら最後に同僚の人たちが手を差し伸べてくれて「ありがとう」の気持ちで仕事に一区切りつけられて感謝の気持ちでいっぱいになって、本当に本当に

#TOEIC 915点までの経過 ～600：中高の英語授業＆受験勉強 ～700：仕事で英語メールに慣れた ～790：カタカナ発音卒業 ～830：カラン＆REMSでLだけ伸びる ～915：ESEと公式問題集の和訳＆音読でRガチる 中高で学習した知識が40歳過ぎてからのやり直し英語で花開いた。大人の英語学習は文法が大事。

CrossfaithのAЯK聴きながら出勤中やけど、ヘドバンと拳振り上げそうになってヤバいです。最高です。 仕事頑張ります😈🔥 （いつも英語表示なのに何故かカタカナ💦） pic.twitter.com/YbBdnn7tNL

PjMで英語がカタカナ発音で単語を並べるだけというめちゃめちゃな人がいるんだが、あの人はよくあれで外人と余裕で仕事できてるな…