返信先:@5xyzhinosanそういう時には、英語をひたすら聴くとか、勉強のYou-Tubeをのんびり観るとか勉強方法を変えるといいかも。机に向かうだけが勉強ではないからね。目をつむって意味の分かる英語を聴くのもありですよ。

返信先:@milky_ARMIE日本語では「向日葵」…日に向かう葵 英語やと「Sunflower」…太陽の花 フランス語やと「Soleil」…Soleilはもともと「太陽」と云う意味。「Plein Soleil」（太陽がいっぱい）って映画があったよね😊 ひらがなやと「ひまわり」…お日さまを見続けててお日さまの動きを追ってまわっていくお花

返信先:@ASOVIVA_GAME他1人英語は“天の声”風なのに対し、日本語は“自己暗示”風 言葉の出どころと向かう先の矢印がチグハグで、矢印を揃えようとすると今度は言葉の意味がチグハグになります まぁ、(詩的)表現方法なんて表現者の自由でいいんですけど、日英のバイリンガルとして日本語と英語を同時に見た時の感想は「ん?」ですね pic.twitter.com/0Blw9U024W

返信先:@MulasakiImaうーん..、あくまで自分の考えですが..🤔 「いまむらー」 とかどうでしょうか？🟣🎶⏳ 「紫」と「今」を逆に造語として作ってみた！🙌 英語だとシンプルに「Imamurar」or「ー(伸ばす)」所を「未来へ向かう」意味も込めて少しおしゃれにアレンジがてら矢印にして「Imamura→」っていうか感じかな...🤔

リラクゼーションタイムへと移る。それは日曜日に向かう前の時間、つまり「つかれた日曜日の準備」です。このフレーズは、ストレスを解き放つために「ちょっと草を歩く」という行為も含んでいます。ここで「草」は英語のスラングで、「青草」あるいは「自然体験」を意味する言葉で、

Holosはハイデガーが自らの存在論において重要視したことでも知られ、『全体へ向かう』『宇宙の全体的本質』などの意味が考えられ、英語の「heal」(癒す)「health」(健康)「holy」(聖なる)などに派生したと言われています。ホロライブにピッタリではないかと思います。対極の反対語はatom(アトム)です

”take to the woods” という言い回しが英語にある。「森に向かう」から転じて「逃げだす」という意味だが、この場合の森にはアジール（聖域）の機能が意識されている。 ひとたび森へ逃げ込めば、そこは人間の支配地域ではなく神々や精霊の支配地域だった。だから安全に身を隠すことができた。 pic.twitter.com/OEtFUy4PsM

返信先:@ayalifegoesonヨガには英語で言うところUNITEと言う意味があるそうですね。呼吸と身体、心と体、自我と真我とさまざまなものを繋ぐものだと思います。アーサナは瞑想に向かう通過点でもあるので、その向こう側は真っ当な考えだと思います😊

【#英語でなんて言う？】 🏝️「クエスト」 「冒険」や「探求」という意味 ゲームではミッションやタスクを指すことが多い。 🧐英語の”Quest” 大きな目標に向かう冒険や探求を意味する。 冒険小説、自己探求など、様々な文脈で使われる。 #kimini #オンライン英会話 kimini.online/blog/archives/…

英語で議論できないもんだから、日本語で関わってきた「外人」を代わりの攻撃対象にしてしまう。中国に関する問題で日本語が分かる在日中国人に攻撃が向かうのと同じ構図。本人の溜飲が下がる以外の意味がない。 / “日本大学准教授、弥助問題、デマが問題追及の障害に 「日…” htn.to/22xecvXQMV

今日、会場向かう途中で外国の観光の方に話かけられて言ってる意味わかるのに英語が話せなくて知ってる英単語のみで説明してバイバイって笑顔で別れたけど…スマホで通訳使えばよかったやんって後で気づいた😂

正解は"go toward"です！ ✅make for ...「…に（急いで）向かう」 makeは多くの場合他動詞として使われますが，自動詞になる場合もあります 英語は，単語のもつ意味と文型とが組み合わさって初めて，文の中での意味が確定します (1/2)

返信先:@syouyu301TOEIC受けるなら（英語の語順で読まざるをえないので）「何をする方向に向かうかというと、、、」という大雑把な捉え方でよいし、翻訳家だって５つの意味のどれに当てはまるかなんて考えず文脈の中でぴったりの日本語を考える。 ５つの分類なんて日本独自ルールだし、英語で文章読んで理解する方が楽