- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
日本語でもネイティヴの津軽弁だったりウチナーグチ(沖縄の方言)なんて聞き取れないのですから、それと一緒ですわな。 x.com/amagumo_metal/…
飯山あかりさんが「小池百合子のアラビア語が下手くそすぎて聞き取れんw」と揶揄しまくってる動画を見たアラビア語圏の人たちが「普通に聞き取れたけど、なんで飯山って人はこれが聞き取れんの?」みたいに言われてんのめっちゃおもろいw
#ひろさきArtギャラリー は #弘前市民会館 ロビーの壁面(5m60㎝)の小さいギャラリーです。今月は、弘前市で活躍の画家 岩田邦彦さんの絵画4点を展示。ある日、会議室利用のお客様が作品の前で立ち止まり「なんぼいばぁ!(これはすごい)」(ネイティブ津軽弁)の声に事務室はほっこり。 pic.twitter.com/vbqdyqj4Zu
宮城出身で津軽地方に15年いたからわかるのだが、 津軽の民は自分の話している言葉が津軽弁だと自認していない だがわたしも長いこと津軽地方に住み、津軽弁の便利さと津軽弁を知らない者と会話した時のギャップに気づいてしまった
初日に食べに行ってた スシローの期間限定、味噌カレー牛乳ラーメン なすてがうめぇ 津軽弁わがねふどだば たんだの呪文だっきゃ なしてだかさめ させばちけんず しとすの中間の発音 pic.twitter.com/YIZj6p40c2
結婚して間もない頃(22年前)に同じ体験をした🙋♂️ 病院の待合室でゲラゲラ笑ってる地元の老人達が異国人だとしか思えなくて。 ウチの奥様は理解できてるから不思議がる俺を笑ってみてました…。 津軽弁はたぶん英語より難しい😓 x.com/hise_10000/sta…
ジイ1「〒33…:5×→5g(=4$++べや!」 ジイ2「<÷々>〒9・<s1%→1々カァ?」 パチンコ屋の前のベンチで語らっているジイ様2人の会話が真面目に全く分からない(笑)。 あれでよく会話が通ずるものだ。
文章ではふつうに「この間」という表現をつかうのですが、とっさに口をついて出てくるのは「こないだ」で、「もしかしてこないだって津軽弁表現?」と不安になって朝から調べておりました。こないだ=此間でべつに方言ではないということでとりあえずほっとしました。
おはめいです︎💕︎ 津軽弁ラップの解説近々ツイートしますね…!!!✨✨お楽しみに…🧡 ライブが楽しくてずっと余韻に浸ってます😭今日も一日頑張れそうです(´;ω;`) 明日は初めての対バンライブ!!ぜひ逢いに来てくださると嬉しいです✨ #ネクストリコ pic.twitter.com/TIsvBaMe52
前提 英国は地域によって訛が凄くて 英国内でもわからないことがままある。 (モンティ・パイソンのスケッチにもある) 本作は英国の地方を舞台にしているので 訛が凄いというのを日本人にも 分かりやすく、とすると方言での邦訳は正解。 津軽弁だといよいよわからなくなるので 博多弁は丁度いい。 x.com/bonkuraken/sta…
Still Wakes The Deepの方言翻訳が炎上してるらしい。 翻訳者が誤解を招く発言をしたのも事実だが、当然、方言翻訳は開発側の意思であり翻訳者が勝手にやったのではない。 さらにthe chinese room製作という事でゲームとしても良作の部類。本当にプレイして批判してる? (発売はsteam/xbox/海外PS5
22日(土)G1通り2階たまや🎆開店中!本日は りょー君🤡(@ryo_tmy )5-10 たまちゃん🍎(@tamama_0511 )10-24 りょー君🤡(@ryo_tmy )24-30 ※月詩ちゃん🌙(@KT1123_ringo )とりっきー🎵(@rikigoltamaya )はお休みです💤 イッツソーーーーーーーーーーーーーー #ゴールデン街 #青森 #津軽弁 #料理男子 pic.twitter.com/kXrWeBAV9Q
返信先:@meitan_nextデビューLIVE本当におめでとう🎊🎉 やっとやっとだね⋆⸜🧡⸝⋆🪄✨🪄✨ 🪄✨NEXT☆RIKO先輩達のキレキレDANCEかっこよかった(👀)めいたんの津軽弁ラップもかっこよかった(👀) 9人新体制NEXT☆RIKOの更なるご活躍を応援してるよ
8/14まで #ふらいんぐうぃっち 視聴していいのか!! ああ...しっかり観ろ おかわり(再視聴)もいいぞ! 遠慮するな 今までの分観ろ... (ちょっと変わってるくらいがいいエッセンス♪) 「んだばえのうらさあるはだけっこばつかえばいい」 まさか津軽弁が聞き取れないとはな... youtube.com/watch?v=OQsgkC…
じいさんばあさん黄泉返る最終回みた。何言ってるのかさっぱり分からん要通訳ガチ津軽弁のジジイとババアがゲッター線を浴びた金の林檎を食ったせいであの世から黄泉返り毎回大暴れして周囲に暴力の嵐を撒き散らすファンキーな破壊アニメじゃったー。あー、ちかりたびー。ばーさんや。あー、じーさんや
6/21(金)#ネクストリコ #18 定期公演 今回から新体制! 新メンバー4人加入の9人体制✨ 🙌全員ハイタッチ無料に 新メンバー4人と握手〜🤝 👍サインはりんご娘が教えてくれた🍎 津軽弁で「けやぐ」親しい友達、仲間の意味があるそうです✨ #ネクス党トリコ🐦#のえるん支部 pic.twitter.com/3AleVqCeKw