露助のwikiを日本語訳で読む 固有名詞から逆算して露助語状態でコピー コピーした露助語を英語に翻訳 英語で検索 これの繰り返し

どうゆうことだ。 ツヨシをグーグル翻訳(英語)にするとタケシになった。 つまり、ツヨシは英語だとタケシ…！？(違います) pic.twitter.com/uXnYQDn6TI

こういうのは気持ちだと思い、ガチガチの翻訳英語でリプした😌

HP英語と中国語しかないから翻訳英語で問い合わせたのに日本語でお返事してくれた優しい

スパチャ＆コメントをするとき日本語と翻訳英語どっちがいい？【にじさんじEN/NIJISANJI EN/にじさんじ/切り抜き/サニー/Sonny/... youtube.com/shorts/L8nqhrj… @YouTubeより はあああああああ優しいたすかる…頑張って勉強してる🥹🥹🥹

国外の方に向けてメールする際に日本語に翻訳英語添えて送ってみたんだけど…内容伝わってるかめちゃくちゃ不安だ

【実際どうなの？オンラインアシスタントの仕事内容を解説！①👩🏻‍💼⏰】 ■多種多様な仕事内容✍🏻 ①翻訳・英語メール対応 ②Web広告運用サポート　 ③プレスリリース作成 ④コーディング修正 ⑤文字起こし　など オフライン業務に対応しているサービスもあります！ 詳細は以下より!!👇 #タスカル pic.twitter.com/UDuRBJysuS

返信先:@yorutori_wato私も英文を書けるよう練習中。 思いついた英文書く→翻訳ツール→日本語訳の意味が通じるかチェック→再翻訳 英語ができる人が近くに居たらチェックしてもらうなどで正しい英語を繰り返し刷り込んでいけば上達するはず！…このやり方、学習方法として合っているかな…？

つべの自動翻訳英語のやつしかできないのな 精度悪くたってあったほうがいいのに

翻訳英語ならpleaseとか文頭に持ってこないだろ……

Vの翻訳（英語版）ってスタセが度々ざらちゅを豚野郎呼ばわりしててこの金属生命体たち治安がやばい

返信先:@renea_blackΣ(OωO )の、脳内に直接……！？ (めっっっちゃ英語でDMきてた！けど翻訳したらすごい丁寧に聞いてくれてたからガタガタ翻訳英語で大丈夫かな〜って思っちゃって…)

返信先:@rosefrostiマイナー言語は自動翻訳>英語に翻訳だと出てくると思う（一回英語挟むのがポイント）一気に日本語にしようとすると難しいの

【日向葵衣 アオイ夜空🌌】 5/31配信 第14夜 アーカイブ本日21時公開🕐 ▶️youtube.com/playlist?list=… ✔︎AI翻訳：英語&台湾語字幕付📝 ✔︎ラジオ好きにも聴いてもらいたい⭐️ ✔︎YouTubeチャンネル登録もお願いします🙇 youtube.com/@hinata_aoi #日向葵衣 #アオイ夜空 #台湾 pic.twitter.com/BmTycfdtuU

なんとか弾けた&一旦試験勉強は終わり。 しかし、先生への見積りの翻訳英語が残ってる。 出来るだけ早く終わらせて寝たい。

2024年6月1日〜 BOOTHでも発売開始！ 【がるまにギフトコードver.】雨が、降ればいい。【みんなで翻訳（英語版）】 - 棺桶L.I.P - BOOTH booth.pm/ja/items/57788… 【がるまにギフトコードver.】雨が、降ればいい。 - 棺桶L.I.P - BOOTH booth.pm/ja/items/57788… #booth_pm

㊗発売おめでとうございます🎉 BOOTHでの発売開始です！ 乃木悠星さん（@star_hoshikun_ ）演じる蒼晴くんは、日本語版と『みんなで翻訳』英語版が発売となっています！ がるまにさんのユーザー様で、がるまにさんでは使用できないクレカを使用したい皆様、ぜひBOOTHでもよろしくお願いします🙇

Google翻訳（英語分からん） pic.twitter.com/F8RB1yciXk

返信先:@toripi229039527[オンライン翻訳］ 英語に翻訳してみてもいいですか？

米助言会社、豊田章男トヨタ会長の再任に反対推奨 最近北米からのアクセスが増えたと思ったら 謝罪会見でなくてグループビジョンってのも気に入らないのか Youtubeでの発信、自動翻訳（→英語）とかでは変になってしまうから、当ブログが解説したのが参考になったとかしら…

返信先:@nwknews英語の授業が、日本語からの英作文、英文の日本語への翻訳、英語の文法（主語述語目的語←日本語）、で、基本的に日本語で考えるから、そりゃスムーズに話せるようにはならないでしょう。

返信先:@maco_txt_sybthうん。thanks toの翻訳英語だった

返信先:@kachofueiえ！美良の日本語はいつも完璧でびっくりしてるよ！！！👍私のGoogle翻訳英語の方が…いつも酷そう…😅もし私が誰かに英語で変な事言ってるのを見付けたら、間違いを教えてね🙏

今回もアリエクで届かなかった分の返金申請が通った。翻訳英語でもどうにかなるよね

私は良くお面をつけて踊っています(雑翻訳英語？)

返信先:@ako13LAなるべく英語で考えてから話ますよ。日本語翻訳英語で話すと大抵通じない😢思ったら英語→英語で頭で意識します。

一見複雑な浴衣の色柄を馬鹿正直に翻訳英語で指示した「Goldfish pattern on light blue yukata」が見事に成功したのはちょっと嬉しかったね… #avalab に限った話かは分からないが、AIイラストって割と具体的に指示した方が理想的に生成されやすい？ 惜しむらくは"utiwa"で指示してしまい団扇が未生 pic.twitter.com/nrQmUfwE0v

多分日本語だと伝わらないから英語にしないとなんだけど私英語出来ないからガバガバgoogle翻訳英語になる

海外のフォロワーさんと繋がったのもあって 漫画はできる限り 日本語とらいん翻訳英語で 2パターン作ろうか悩む たくさんの人に見てほしいし🙃

俺がやってる無料版のゲーム、数時間並び待ち要求されて放置して並び待ってるとあと数人のところでセッションエラーですってきて最後尾に並ばされるのがイライラしすぎて問い合わせ外国語しか受け付けないのを貫通して翻訳英語で凸りに行った

返信先:@resources70(機械翻訳） 英語版では、ビビアンのセリフ「体はオトコのコだけど ココロはカワイイオンナのコなの」が「私は彼らの兄ではなく、妹だと気づいた。」に置き換えられている。 アメリカのツイッターによると、ビビアンがトランスジェンダーであることは日米両方のセリフで確認できるという。

Google翻訳英語だから きっと英語変なんやろな

これを描く時言語とか時間表記(24時間表記多分日本くらいだろうし)とか色々迷ったけど、 時刻表示・細かい言葉⇒日本式 主な会話文⇒韓国語 日本語韓国語わからない人向け翻訳⇒英語 という色々混ざった作品になりました笑

ラジオ番組📻 日向葵衣の 『#アオイ夜空 』第13夜 字幕付アーカイブ本日21時アップ⭐️ (AI翻訳)英語&台湾語字幕あり📝 youtube.com/playlist?list=… #沢山の人に届きますように #星に願いを #台湾 #日向葵衣 pic.twitter.com/g757sDMuzi

IKEAの呼び方 た「イケアだよ！」 🇦🇺「アイキィア（？）だよ」 Google翻訳日本語の発音「イケア」 Google翻訳英語の発音「アイキィア」 た＆🇦🇺「ほんとだwwww」 いや、イケアってかいてあるじゃん （まだいう）

たっくさんのおたおめメッセージありがとうございました！！お返事に投げ付けたお絵描き全員集合。 海外の方からもメッセージいただけるとは思わず、翻訳英語だけじゃ感謝伝わんねぇ……とお絵描き返しに至りました☺️❤️ クオリティは速さ重視でしたが伝わればいいなぁ！ pic.twitter.com/76Xh8ynKPL

スパチャ＆コメントをするとき日本語と翻訳英語どっちがいい？【にじさんじEN/NIJISANJI EN/にじさんじ/切り抜き/サニー/Sonny/... youtube.com/shorts/L8nqhrj… @YouTubeより

フレのSakuraさんと！ 英語圏のプレイヤーさんで、私の拙い英語＆難しい部分は翻訳英語にも付き合ってくれる優しくてステキな方です😊 pic.twitter.com/4K9Ekw1b2s

【翻訳】 scj.go.jp/ja/member/iink… 【英語原文】 amp.theguardian.com/books/2006/nov…