今回の渡韓はほぼ1人で行動したんだけど、地下鉄と地図と翻訳のアプリがあれば、何とかなる！日本の電車みたいに複雑じゃないから、番号で乗り換えられるし、ご飯食べるところも簡単な韓国語や英語、困ったら翻訳機使えば良し。更に韓国が好きになったし、魅力を知れたからまたひとり旅もしたいな💕

ピリちゃの🫧きて嬉しいんですけどちょいちょい翻訳おかしかったりで会話の流れわからなくなるからやっぱ韓国語ちゃんと学ばなきゃダメか…？！になってる アプリは入れてるからあとは始めるだけなんですけど。。、

返信先:@mattariver1一応世界共通言語としては英語やろ？ 中韓国語なんか別に表記せんでええて 作って付け替えるにもお金がかかるて、要らん要らん。 読めないのなら読み取りアプリで翻訳せえよ

ついに！！！！bnowと連絡をとり2週間...ARカードにホルスが！！😭😭 こちらは翻訳アプリで韓国語、向こうは日本語でメールのやり取りしてくれました。 アプリ削除してゆわれてして、そしたら全部のカード見れんくなって絶望してたけど...やり取りを続けついに復活！！！ 長かった😢😢 pic.twitter.com/nVPXzaaOLH

翻訳アプリ使って韓国語を日本語にしたらオーバーウォッチのチャットが終わってた pic.twitter.com/lWawhRLlko

誰か....オススメの韓国語翻訳アプリを....

返信先:@zawawachikoタクシーも便利です！カカオタクシー(アプリ)から配車手配すれば安心です！ 軽く覚えた韓国語で話すより、Papago(翻訳アプリ)と英単語で会話した方がスムーズでした笑 私も7月末1人渡韓する予定なので、今色々行きたいところ調べてるところです💪韓国旅行についてでしたら、なんでも聞いてください笑

奈良→나라→(翻訳)→国 奈良県→(翻訳)→ 나라현→(翻訳)→奈良県です→ (翻訳)→나라현 입니다 韓国語で国は나라(ナラ)っていうんだー、じゃあ奈良は？って思って翻訳アプリにかけたらこうなった🙄 奈良に住んでる、は国に住んでる、に変わる…とはいえある意味間違ってはいないw

韓国の知り合いの人に韓国行く時にお買い物をお願いしてる。 翻訳アプリ使ってラインしてるけど、こういうとき韓国語話したいと思う。

ずっと翻訳アプリに文句言ってるけど、 そんな信用できないんなら韓国語学べば？自分が韓国語話せないからアプリ使ってるんでしょ？あ、でも頭空っぽなんだったら無理かー☺️覚えれないね☺️ずっと無理だね☺️今日も朝から頭沸いてらっしゃる。@C_Ray_JJKG

ウィバース翻訳されないのもあってなんて書いてあるかわからない🥹 韓国語勉強しなきゃ………(アプリだけ入れてる人)

返信先:@PevWozJfGzqtA9F絶対会おう😘 ( ﾟ∀ﾟ)･∵ﾌﾞﾊｯ!!ペンネーム！ほんとにそうして😂フルネームは危険よwww 韓国語のレッスン通ってるんだ😳すごい👏私は全然勉強してなくて😅推しの言葉理解できるようになりたいんだけどね😅 私も翻訳アプリに頼ってるよ😂でもそれも気持ちを伝える1つの手段❤️思い届けようよ👍✨

返信先:@Piyorin_jhうん！また絶対会おうね🥰 Xでこうして素敵な繋がりがあるってわかって、私も家帰ったらペンネーム考えよ😁 そして、ゆっくりペンカフェポストしよ❤️ 韓国語レッスン1年通ってるけど、まだ全然上達してなくて😅翻訳アプリ使いながら、ヒョプに感謝に気持ち届くように頑張って送るわ😊

イエニちゃん… イエニちゃんのこと(ほんと変な意味じゃなくて)抱きしめてあげたくなる 大丈夫だよかっこよかったよ素敵だよって… わたしの翻訳アプリに頼りまくりの韓国語じゃなくて、気持ちを直に声にして伝えてあげられたらいいのに

JIN君が除隊するまでに韓国語勉強してウイラ翻訳なしに何とか聞きたいなんてどの口が言ったんだ😆 勉強アプリは続けてるけどそんなに簡単ではない😱という言い訳。

脱け殻🥺28日、ヨウォン関連情報見てたら、『The CAMP』というアプリを知った。これでお手紙が書けるのかな？ネットで調べながら、韓国語なのでスクショしまくって翻訳して、設定したんだけど、これで合ってるのかな？🔰 pic.twitter.com/F2ANDCvAqs

返信先:@usoku19911031yu相変わらず韓国語翻訳アプリを駆使する日々です💦

返信先:@gyuhigyuhigyuhi私、韓国語力ゼロだけど翻訳アプリ頼りで書いたよー 単語の意味さえあってれば思いは伝わると信じて笑 今日楽しみだね🫶

YouTubeアプリで突然韓国語→日本語の翻訳がされなくなったり字幕が韓国語がデフォになって困ってたんだけど、YouTube側が「こいつ韓国語の動画ばっかり見てるってことは韓国語分かるんだ！」って判断して翻訳しなくなったというツイート見て履歴消したら翻訳してくれるようになった。いらん仕様。

良い画像翻訳アプリ教えて下さい❕韓国語分からぬのです…

返信先:@tantatanbo私は韓国語全く分からず、ページ飛ばしても気づけない位文字の違いも分かりません😭でも大丈夫✨️ 翻訳の強い味方papagoアプリで✌️ RIDI(外国のクレカ登録)はページ毎にスクショボタンがあるので、 スクショ▶︎papagoで画像翻訳▶︎任意の場所にシェア を、繰り返ししてます。原作色々オススメです✨

全くの無知で申し訳ないのですが、皆様がよく呟いてるRIDIブック？とやらは韓国の原作小説が読めるところであってるのかな？ 興味あるんだけど韓国語読めないし、翻訳は使ってる方はどうやって読んでるのでしょうか… 一枚ずつスマホで写真撮ってアプリで翻訳して読んでるのかな？

義母の洗濯物乾燥のためコインランドリー来たら、韓国人ご夫婦にヘルプ求められて久しぶりに韓国語思い出して英単語も駆使してお助けしてきた😂 ソウルからいらしてたらしい！ 向こうの方は翻訳アプリ使ってたからちょっと会話した！！ なんか今日いいことありそうだBON🌳✨

インタビューはこちら。韓国語か……翻訳アプリ頼み rollingstone.co.kr/music/music-in… pic.twitter.com/Kl5UKxBtwP

返信先:@sayaCjh519いよいよ明日だね！ 楽しもうね🥹💕💕💕 あ！さやちゃんのおかげで韓国語を勉強するの楽しくなってきたの🤭ありがとね🌻🌻 翻訳アプリに向かって話すと韓国語認定してもらえないから、超下手だけど🥴

返信先:@BLACKUROSK翻訳アプリに真似して話す すごい👏 勉強したらすぐ上達しそうです👏 文字はすぐ読めると思います youtubeにも韓国語講座いっぱいあるし NHKのハングル講座とかduolingoとか 勉強してみてください(そして私に教えてくださいw

韓国語→日本語の翻訳で一番良いのはiPhoneに元々入ってる翻訳アプリですわ

返信先:@I_need_youXXありがとう〜😂 ひたすら調べまくるからこんなことになるんだろね😅私も韓国語全然意味わかんないから翻訳アプリないとご飯の注文もできない🙀 無事旅行を終えるのに死活問題だから通信量はひたすら悩みの種だよねwとりあえず良かった〜🙆‍♀️

韓国語の旅行者の人に切符の使い方をきかけられた。英語も韓国語も無理でスマホの翻訳アプリで質問されて翻訳アプリすげえ。しかし実家は田舎なのだが何故ここに旅行にきたのか。行き先を聞いたがそこも大概田舎。

私もこないだ韓国旅行した時、なるべく韓国語使おうとへったくそな韓国語でお店や駅のボランティアの方とお話したけど、みなさん嫌な顔せずにゆっくり聞いてくださった。そうじゃなかったのはKWANGYAの店員のお姉さんだけだった。笑 忙しそうだったし。あの時は翻訳アプリ使えば良かったな。ミアネ～

ここ(X)にいると日本語と韓国語と英語でやり取りすることがあるけど、外国語は「合ってんのかな」って不安になりながら送ってる😅 翻訳アプリ時々使うけど、超間違えてる時あるしあまり信じてない😂

韓国語は長音がない(使用しないことが多い)ので、ロレンスが正解だと思います！翻訳アプリで｢ローレンス｣と出るので日本語表記に長音が入ってることがありますが、メンバーもみんな｢ロレンス｣呼びなので韓国的には｢ロレンス｣かと！ ｢エンサイン｣｢エヌサイン｣問題に通づるなあ…

キムテレくん投票用にアプリダウンロードした！ 全部韓国語でスクショしながら翻訳して難しかった…でも慣れたらサクサク 📱셀럽챔프　セレブチャンプ 薔薇🌹を集めるらしい。票今月で消えるみたいだから期限１ヶ月？集票は６月からで良いかな G垢でイケます。という事は？察してください🐘🐘🐘笑 pic.twitter.com/AvuZehOwkY

ボカロ (知りたい言語の名前 例韓国語なら:한국어)っていれて学習(?)歌ってたんだ。それで今まで翻訳アプリからやってたけど、そういやお前いたな〜!いつ使うんだこいつって前言ったことあったんだけど…ここじゃん… pic.twitter.com/J8hwEOTpch

しかもこれ、まっすぐ進んで曲がってくださいって言いたいのに分からないから何故か韓国語で｢待ってください💦｣って答えた上に翻訳アプリなああ"あ"い"！！！ってなった成れの果ての｢ウエスト(東だと思ってた)」連呼なの。大敗北

返信先:@hb_mimi_hsk218日本語で文章書いてから2個ぐらいの翻訳アプリかけて韓国語で載せてるかな☺️ 日本語でもスタッフさん訳してくれそうだし、彼らも知ってる日本語拾ってくれそうだよね！ 私はなんとなくユンギさんはコメントも韓国語中心だから韓国語の方が読んでくれるかも…と淡い期待をして翻訳かけてる🤭

返信先:@Eri3773翻訳アプリしながらがんばる🥺 変な韓国語になっちゃうかもだけど、読んでくれたら嬉しいよね👏🏻 身体も大事だけど、ジョンヒョプに会えるせっかくの機会だからほんと良くなりますように🌻

返信先:@XG_sound韓国語はpapagoという翻訳アプリがよいですよ😊

くすとま好きな方に韓国の方が多くて韓国語を理解したい夜 翻訳アプリ入れたけど画像は上手く認識できない〜読みたいよぉぉ😭 認識できるはずなんだけどな…他のアプリ探すべきか…