Badlands Media (badlandsmedia.tv/trump-consider…) (deepl翻訳) トランプ大統領とイーロン・マスクは月に数回電話で話すようになり、マスクが第2次トランプ政権の顧問を務める可能性など、さまざまなテーマについて話し合っていると『ウォール・ストリート・ジャーナル』紙が報じている。

DeepL翻訳 申し訳ありませんが、技術的な問題が発生しているようです。 この問題を解決するためのガムテープを探しているところです

「ロットを乱す」という言葉に感動した。こんな閉じられたサークルで次々に生まれる専門用語のダイナミクスに機械翻訳はついてこれまいと思って、三浦よし先生のツイートをDeepLにかけてみた。確かに「ロットを乱す」は字面訳で逃げてるけど、全体としては悪くない訳だ。DeepL逆にちょっと見直したぞ。 pic.twitter.com/1ET5J9PKop

なんで以前と違ってdeeplかざして翻訳出来ないんやろな 不便やわ

返信先:@Honeymilk0252突然お邪魔してすみません。 ドコミファンブースでホロライブのプロジェクトをやっていて、このアートを使わせてもらえないかと思っていたんだ！ DeepLで翻訳 非営利 nonprofit!

返信先:@shima6644突然お邪魔してすみません。 ドコミファンブースでホロライブのプロジェクトをやっていて、このアートを使わせてもらえないかと思っていたんだ！ DeepLで翻訳 非営利 nonprofit!

返信先:@ichinose7kzt突然お邪魔してすみません。 ドコミファンブースでホロライブのプロジェクトをやっていて、このアートを使わせてもらえないかと思っていたんだ！ DeepLで翻訳 非営利 nonprofit!

返信先:@underdatv突然お邪魔してすみません。 ドコミファンブースでホロライブのプロジェクトをやっていて、このアートを使わせてもらえないかと思っていたんだ！ DeepLで翻訳 非営利 nonprofit!

返信先:@urakawapoe突然お邪魔してすみません。 ドコミファンブースでホロライブのプロジェクトをやっていて、このアートを使わせてもらえないかと思っていたんだ！ DeepLで翻訳 非営利 nonprofit!

返信先:@ks2Rain突然お邪魔してすみません。 ドコミファンブースでホロライブのプロジェクトをやっていて、このアートを使わせてもらえないかと思っていたんだ！ DeepLで翻訳 非営利 nonprofit!

DeepL翻訳 JUST IN - 下院COVID委員会が証言に先立ちアンソニー・ファウチの私用メールと携帯電話記録の閲覧を要求、NYポスト紙報道

日本語訳 (DeepL翻訳) pic.twitter.com/mPXIoRrIYc

これ書けるのは、DeepLの翻訳のおかげ😅 教えてくれた方ありがとうございます😊

返信先:@ta_kun_tdeepL翻訳結構いいぞ

Google翻訳だろうがDeepL翻訳だろうが五十歩百歩の代物だろ？コイツの言う様にもしそのDeepL翻訳ソフトがGoogle翻訳より秀でてるならば更級日記なり土佐日記なりソイツを使って正確無理に英語に翻訳してみろってんだぃ pic.twitter.com/Dr8ZC3Rdp3

zerohedge.com/political/judg… (deepl翻訳) 判事はハンター・バイデンのデラウェア州銃訴訟差し止めを求める "軽率な "訴えを却下 水曜、連邦判事はデラウェア州銃乱射事件の起訴中止を求めるハンター・バイデンの訴えを却下した。

EveEve､DeepLもgoogle翻訳もcode混じりのドキュメントをまともに訳せなかったから作り始めて､まあ時間かければ世界一の翻訳作れるかなと思ってたけど､以下の拡張見つけてこれ作る必要ないやんてなった｡ こいつが世界一の翻訳だよ｡ glarity.app/ja

返信先:@deathjuggernaut最近はDEEPLとか翻訳ツールとか充実はしてるんですけどね。

BRAIDのアニバーサリーエディション、日本語字幕がひどすぎます。本当に読んでいられません。DeepLのが優秀レベルです。もう有志が翻訳したほうが早いのでTALOSみたいに全部公開しましょうよ。すごく期待していたのでこの惨状がつらすぎるのです。

トランプ裁判の経過🐸🙄 READ (nbcnews.com/politics/donal… ) (deepl翻訳) 速報🚨：陪審員による審議が終了 陪審員たちは数時間の審議の後、午後4時6分に解散した。 裁判長は陪審員に対し、この事件について他の誰とも議論しないよう求め、特に、いかなる利益とも引き換えに情報を与えないよう求めた

DeepL翻訳 ニュース：スウェーデンは、イランがスウェーデンのギャングを使ってイスラエルや他の国家を標的にしていると発表した。

DeepL翻訳とGoogle翻訳🤯🤯🤯

🎉 deepldoc という新しいツールをリリースしました。DeepLを使ってフォルダ内のmdファイルをまとめて翻訳するツールです。

今だったら分からない英語をGoogle翻訳やDeepl翻訳にかけまくって、とにかく英語を日本語に訳すってことに慣れるのが1番良いと思います！ #マシュマロを投げ合おう marshmallow-qa.com/messages/c0d5b…

Badlands Media (badlandsmedia.tv/trump-consider…) (deepl翻訳) トランプ大統領とイーロン・マスクは月に数回電話で話すようになり、マスクが第2次トランプ政権の顧問を務める可能性など、さまざまなテーマについて話し合っていると『ウォール・ストリート・ジャーナル』紙が報じている。

日本政府は国連人権理事会の報告書【パラグラフ58】”神宮外苑地区市街地再開発事業”の全文削除を要望する｜えびすい・Webのマーケ、制作、ライティング、デザインをする人 note.com/ebyan2013/n/n6… …元のPDFも見たけど、パラグラフが短いからDeepLで翻訳しやすい。

返信先:@jkchaberiyouでもお前Google翻訳やDeepLが出たときに何もしなかったじゃん

え！？iPhoneアプリ版Deepl、キラキラボタン押したらちゃんと類語や関連文検索と置き換えできるじゃん！！これアプデ！？ これで携帯でも翻訳進めれるぞ！コピペ操作の手間がかかるから効率は落ちるけど、できることはほぼ同じ！やったー！ pic.twitter.com/RT58SdZC4t

DeepL翻訳 見る： 中国・北京で突然の強風に見舞われたガラスメンテナンス作業員数名がビルから吊るされる

こんな素晴らしい話ではないけど、DeepLで翻訳する時日本語↔︎フランス語とかで訳すよりも日本語↔︎英語↔︎フランス語とかで訳す方が精度増すよな。

返信先:@kiwi2289Chrome拡張機能のDeepL翻訳を使っています Xの翻訳はGoogle翻訳なのでちょっとガバなんですよね -- DeepL翻訳 (google.com)

さっきのアラビア語 DeepL翻訳使ったけど Googleの方にふと投げてみたら乳って出てきたから消した これなら普通にそこだけカタカナにしとけばよかった

返信先:@seki_takachika最近だとDeepL翻訳がディープルじゃなくてディープエルだというのを知りました😳そしてたまにそもそも元が外国語だからどっちでもいい系もあってもやもやしますね笑

返信先:@nakaneiroiroいやーまじで怖いですw chatgpt のほうがいい時多いですねw なんならgoogle翻訳の方がdeeplよりいい時ありますもんね。deeplとは一体何だったのか。。。

コピー制限があってDeepLで全部は翻訳できないらしく単語１つずつ検索して読んでる、一旦心折れたので読み方いまだ模索中 生物学の用語ばっかりで背景知識も必要、あと鳥全般の知識… いろんな意味でヒーヒー言ってるけど最初の負荷が後半で活きると思うのでちょっと楽しい自分もいる 単語帳作ろか

DeepL翻訳 ニュース：メキシコの市長候補が選挙集会で殺害される

DeepLやChatGPT...ドラえもんの「翻訳コンニャク」のようなデバイスすらも現実のものになりそうな今の時代に、英語の先生が教室で担う役割とは？ このセミナーに参加して、生徒に知識を「教える」先生から、生徒を目標に向かって「育てる」先生になる一歩を踏み出しませんか？ご参加お待ちしてます！ pic.twitter.com/jilH2VPxed

返信先:@Nao_FUKADA耳が痛い話であります😓 英弱なので、論文執筆に際し、 日本語で作文→DeepLで翻訳→自分で微修正→GhatGPTで校正 という流れで活用してます… 己の英作力だと伝えたい内容を正確に英文で表現出来ないのは確実なので、オリジナリティより、画一的でも正確性が高いAI添削を信頼してしまってます💦

私が作ったDeepLを超える翻訳GPTsも無料で利用できるはずです。 GPT-4oだと爆速なので、ぜひ試してみてください。 DeepLを超えるやさしい翻訳アプリとGPTsを作りました stocker.jp/diary/translat…