返信先:@izunyadao他2人Googleはある意味やっかいよね。こっちの間違いを汲んでくるからね〜 英語翻訳は deep L 一択やで。めちゃめちゃ正確やから試してみて😊

Women in Brazil danced in support of Hamas. による英語翻訳： ブラジルの女性たちはハマスを支持して踊った。 この翻訳は正確でしたか？改善のため、フィードバックをお寄せください:

英語翻訳アプリを活用すれば英語の壁を越え、海外とのコミュニケーションもスムーズになりますよ。ただし、無料で正確な変換が可能なアプリを選ぶことがポイント。リアルタイム翻訳機能を搭載したものや、言い回しまで丁寧に訳してくれるものを選ぶと良いですよ。

【お知らせ】今後、フリーとして英語翻訳の仕事に専念することになりました。 さらにレベルアップして、世界の人たちに正確に・わかりやすい言葉で伝えていけることを目指します。 関心のある方はぜひご連絡ください。 今後ともよろしくお願いいたします。 *More info available upon request. pic.twitter.com/puR4pMyKq9

Seven Seas、『恋する乙女の作り方』英語翻訳の意図的な誤訳を謝罪。“原作者の意図をより正確に反映する”ために翻訳を修正することを約束 boundingintocomics.com/2022/07/27/sev… 5/

返信先:@YumikoSatoMTBC『国体の本義』はいま手軽かつ適当な本が入手できませんが、文庫にして正確な注釈と英語翻訳が必要なものと思います（臣民の道、そして人間宣言などの関係史料を合わせて）。日本の超国家主義の公的な本としては他にないように思います。「人種神話」は日本の系譜は拙著『日本史学』（人文書院）の