並べ替え：新着順
統計学の英語の教科書をGoogle翻訳使って読んでると、よく「死体転がしゲーム」が出てくる。 文脈からすると確率的な試行のようで死体を転がして仰向けかうつ伏せかどちらになるかを試すゲームだな…なんて物騒な！と思いながら読んでたんだけど、これroll a die(サイコロを振る)の訳だった。😅
英語→日本語に翻訳サイトを簡単な操作であっという間に生成する様子を見せて頂きました。参考にするサイトのスクショを張り付けてデザインを指示できるのは素晴らしいですね。びっくり。createはすごいです。 zariaさん @zariazinn きなこさん @miyako_173 ありがとうございました。 #起床しろ
返信先:@knightma310山田五郎さんのYouTubeチャンネル見ると、よく間違いを指摘していますね。どうも英語版をGoogle翻訳して間違っちゃう場合もあるみたい、と話していました。中の人の苦労が偲ばれます。
返信先:@Xoludo2000こんにちは、素晴らしいアートをありがとうございます！特にあなたのスキャットアートがとても気に入って、英語に翻訳してみました。私はイギリス出身です。まだ日本語を学んでいるので読むのが遅いですが、翻訳があるとアートを楽しむのに役立ちます。もし翻訳が必要でしたら、お送りできますよ :)
しかもこれは英語版しかなく、最近有志でアジア圏の翻訳が出たとか‥(この辺は詳しくないです)。この考え方全てを私たちそれぞれが支持してるわけではありませんが、何かのヒントになるのは確かだろうと思って、私たちも翻訳してみることにしました。
夫が1800万妻が700万ならご優秀な人達だろうに 英語身に付けさせた～い❗よっしゃインター❗→周りとやり取りできないから翻訳アプリ～→息子君も伸び悩む→でも今さらインターやめれない！ …賢いってなんだろうと考えさせられる やめるなら早いうちが😨 やめないなら道は覚悟すべしかもね
5日目､､､韓国美人の妹分☺️1年ぶりの再会✨２年前ハイブ前でナンパされて😁以来、翻訳機能とルー英語で交流。夢だった漢江公園を自転車🚲で走る❗️を叶え、この市場じゃないと食べられない物を食べられて､､､。 また来年の再会を約束✨バンタンがくれたご縁を大事にしたい😌感謝✨ pic.twitter.com/5hgRjx84Zb
「英語、繁体字、韓国語、タイ語」 ニッポンレンタカー予約サイト、 WOVN 導入で4言語同時翻訳のスピード対応へ prtimes.jp/main/html/rd/p… @PRTIMES_JPから
ローマ教皇庁が公開しているフランシスコローマ教皇のスピーチ内容（vatican.va/content/france…）を元に、ChatGPTに英語、イタリア語それぞれを翻訳させた内容を記事にしました。 段組みなどの体裁は整えていないので、改めて整える予定です。 x.com/ogawa0117/stat…
その日本語んとこ…『当店〜お断りしています』なんだけどさ…何とか翻訳機能使ってでも英語に変換しないと、肝心の理由が伝わんねんだわww つまり差別したまんま！ 弁解の部分は日本語で書かなきゃ外人には伝わらんぜよww そもそも…その日本語が読めたら、日本語ペラペラな外人ってことだから。
英語の翻訳 English Translation "🐱" [Omg, its Makoto cat] O/G: @/Amaimono_Yu T/L English: @NiftyBike06 pic.twitter.com/NwO2SnGxz7
Warframe - 冷気、磁気、爆発、ガスが上方修正されたので、一応メモ用に貼り付けておく 爆発と磁気は実装直後は英語表記だったので、別ポストで翻訳をメモ #warframe pic.twitter.com/t5HI1wGLSm
英語の翻訳 English Translation "rkgk" [Sometimes make a english translate is not bad] O/G: @/Amaimono_Yu T/L Englis: @NiftyBike06 pic.twitter.com/8KBaiWLMON
When You're Lost“Here” I am...“Forever”With Your Soul トミヘブのpaper moonの好きな歌詞。 英語弱いので、いつも翻訳ツールで訳してるんだけど、ちょっと変な日本語になる。 “”や…を省いて訳したら、 「あなたがここで迷っている時、私は永遠にあなたの魂と共にいる」になるかな？
【EN/JP】trying out Gakuen Idolmaster!!! ✦ はじめてのアイマス！【NIJISANJI EN | Petra... youtube.com/live/LjbN5kw7o… @YouTubeより その場で翻訳してENリスナーに向けて英語で読み上げるとかいう有り難すぎる通訳配信やっててすげえよ
今の時代が最高。海外の文献や動画も簡単に理解することができる。動画はnottaで文字起こし。文献などのPDFはchatgptで英語の文章に変換。それを日本語に翻訳。 自分がインプットできるように、要約。記事化。 詳しく知りたくなったところを抽出してもらう。…
【105日目】 さぁ、英語やりましょう！ 私は自分の成長に感動してる✨✨翻訳アプリほぼ100%だった私が、使ったの1回だけ👀✨完全にカタコトだけど英語が口から出てくるようになったのよ‼️あとなんて言ってるのか前よりわかるようになってたの‼️感動すぎる🥹伝わるの嬉しい☺️✨モチベあがる❤️🔥❤️🔥❤️🔥 pic.twitter.com/H8K0cEihDf
検事2、調べたら 2011年発売、英語版なし→2014年に有志による翻訳が出る、公式？からも英語版ちゃんと作りたいとコメントあり→2024年やっと公式英語版出る って長すぎるよ つらかったねぇ…
furabono.com/post/8-bit-adv… 8-Bit Adventures 2をクリア！ 英語のみのゲームだったので根気よく１枚ずつ画像翻訳しつつ、楽しませてもらった！ あの頃のJRPGが回りまわって、英語圏から返ってきたんだな……制作に７年掛かっただけあって前作より大ボリュームでBGM、ドット、ストーリー全部良かった
てゆかタイ語は多分形がちょっと崩れたら読めなそうだしね？英語は後から習得した言語だから多分めんどくさいんだよね。間取ってトルコ語が一番書きやすいしあっちも読んで理解しやすいんじゃない？？あと日本語とトルコ語の語順ほぼ同じらしいからマシな翻訳になりそう…
返信先:@koyomi_sosakuチャットGPDをただにして広告なしにして使えるようにしてくれるアプリただし一日に使用制限がある それ以外はデメリットない！めっちゃ使いやすいし！英語で喋り始めても（日本語で喋れや）て言うと翻訳して日本的に日本語対応になる apps.apple.com/app/id64483110…
いいね・リポストありがとうございます！ Youtubeではホヨバ作品の翻訳、各言語聞き比べ 他にも1分で英語版のPVを見るだけで英語を覚えられる動画などを上げております!生配信などもやっておりますので、よろしければぜひチャンネルの方を覗きに来てみてください! youtube.com/channel/UC5EaG…
返信先:@pirooooon3この書き方だと「日本人のみ」と受け取られるからアウトかな🤔 「我々は日本語しか話せない」と伝えたいなら，もう少し英語できる人に頼めば良かったのでは。 まぁ今どき翻訳アプリもいろいろあるし，POCKETALKみたいな端末も数多あるのに，敢えてそんな対応をする意味は分からんけど。
ようつべ生成字幕 isn't it just let your young spirit drive you deepl翻訳 あなたの若い精神に任せるだけではありませんか？追い立てる ↓ 若い魂に突き動かされればいいじゃないか DMCアレンジ 若いんだからさ、ガンガンいこうぜ ガンガンいこうぜ、ってdrive youか、ドラクエの英語版も?
アニメ・ゲーム
スポーツ
スポーツ
スポーツ
エンタメ
アニメ・ゲーム
ファッション
エンタメ
