返信先:@ariamaru_power...すべてを超越した美貌!（is this the translation?? i used a translator._(:з」∠)_

One of the best translator selain yg Indo akwkwkw 素敵な翻訳者さん、本当にありがとう！また会いましょう<333

アーサー・ウェイリーのお英訳版源氏物語は、グーテンベルグ・プロジェクトで読めますね。 The Tale of Genji by Murasaki Shikibu, Translator: Arthur Waley gutenberg.org/ebooks/66057

parang rapper yung translator😭 SEVENTEEN IN NISSAN STADIUM SVT 日産スタジアム Day2 #NISSAN_SVT_isRightHere #앞으로도_누구보다_세븐틴을_팔로우 @pledis_17 @pledis_17jp

So proud rin sa translator, grabeeee ilaban mo ate maammmmm SEVENTEEN IN NISSAN STADIUM SVT 日産スタジアム Day2 #NISSAN_SVT_isRightHere #앞으로도_누구보다_세븐틴을_팔로우 @pledis_17 @pledis_17jp

いわゆる「記号接地問題」と翻訳についてのChatGPTとの対話（2024年5月25日） - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2024/05/…

●●橋中学に関係する犯罪グループ　米国９０年代のモントレーカリフォルニア関係へ　福山ちあき失踪へ） Terrorism-related information (handle with care) ●Need a skilled Japanese translator who is unaffected by this case (Japanese to English). 34.65434976943783, 135.5061730934667

Jeonghan no need for translator 🤣 SEVENTEEN IN NISSAN STADIUM SVT 日産スタジアム Day2 #NISSAN_SVT_isRightHere #앞으로도_누구보다_세븐틴을_팔로우 @pledis_17 @pledis_17jp

返信先:@NaMelanzaこの音楽を聴くと、より多くのエネルギーを得ることができます 強いです 壬氏ジンシ 媚薬 (I used a translator sorry) open.spotify.com/album/512dQp7h…

翻訳機を使っているためおかしいところがあります。すいません。　 There are some strange parts because I am using a translator. Excuse me.

地元図書館に意外と洋書が多かったことに感激 - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2024/05/…

返信先:@piyococcochan2これ大抵translator頼めるけどね

DeepLのStarter版に変えるUIが全く分からないな。Deep　API Proじゃなくて、普通のDeep Translator Starterにしたいのに、料金ページ > アカウントに遷移して、変更しようとするとできない。DeepL Translator Starterプランにしたいのに、その導線がない。 what's the fuck!? @DeepLcom pic.twitter.com/c5aW8L5rUC

鈴木曉子の絵画サロン「ベルンの休日」「昼下がり」（2020年12月） - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2024/05/…

Really excited to announce I’ll be joining @T1 as their Japanese to English translator! I’m grateful for this opportunity and I’ll do my best 🇯🇵 🇺🇸😆 この度は @T1 の日本語／英語の通訳者として加入しました！本当に頑張ります。 pic.twitter.com/mfZ9cBGEmf

@wa_3o_o わちゃん、どうぶつの森をプレイしたことがありますか？(using translator) pic.twitter.com/e3Kto446F8

アラチャ。執事×お嬢様パロ。両片想い。🦌に嫉妬してほしくて🌈が｢婚約者とデートに行く｣と嘘を言った時。描きたいところだけ描きました😳 Sorry if the English version is hard to read as I am using a translator🥲 #charlastor pic.twitter.com/kkQDoCL771

yung d ko na kailangan ng translator 'cause I fully understand what he is saying 🤧 ジェミン, 頑張ってる ね ! 🥹🫶 >> pero ang galing ni Jaemin, andali niya natuto ng Nihongo. samantalang ako halos iyaqan ko kasi d ko ma memorize yung particles 😭

君の細部まで作り込まれた戦艦の大ファンなんだ！ありがとございます :) I'm not the best in Japanese, so I'm using translator. I'm looking forward to seeing your future works. 👍 Thank you for the follow! pic.twitter.com/o9rmkpHqvO

MM810chをアップデートしたよ Q-Translatorの翻訳機能に対応したよ、装着した翻訳機のキー(UUID)をコピーしてMM810ch内の指定した場所に貼り付けてね、まぁ海外兄貴姉貴向けだね 後は前述の通りアイコンが常に表示されるようになったよ pic.twitter.com/rSgbPpkR3o

返信先:@ISnhryfQGi83ynSせせらぎさんありがとうございます🥺 Even though I use Japanese through translator, Seseragi-san’s novels always impressed me with delicate atmosphere✨ Thank you for a lot of happy moments I received from Seseragi-san’s IAO🫶🏻✨ Please enjoy IAO together with me this year too❤️🫶🏻

返信先:@asa_jikorikaiあささんとの挨拶についての標準的な答えです🍻(from Geogle translator)

返信先:@shiyuykaiak他1人(Pardon if I get this translation wrong, I’m using a translator) 信じてください、私も考えたことがあります😆。 思いつくのは、"ミッシー "か、友達グループのおてんば娘。 🤔

🌸English Vr. frieren(4コマ漫画)🌸 Hi gays! I'm using a translator. I think there may be some mistakes, so please forgive me. 英語にするとセリフ回しが違う💦斬新だけどムズいー！1番下のセリフが日本語版とは変更になってますのでご注意を⚠️あってるかどうかも怪しい😨 pic.twitter.com/m2XjKS92Vn

海外からのコメント、 「翻訳機を使って書いた」 の"Wrote with a translator"なんだろうけど、時々 「翻訳者と一緒に書いた」 になってるの、可愛くて好き。仲良し。

返信先:@ts_simple_lifeJapanese translatorの募集に応募してきた、前職日本食レストランの調理助手を思い出します😅 読み書き❌ 日本語喋れるの？って聞いたら オハヨーサチョー マグロ ウニ 麺茹でて 肉揚げて と調理に関することばっか🤣🤣

【イベント用のアバター配布】 (I used a translator 🙇) These are the avatars made for 🟡💜 event, please feel free to use them in this event. 無断転載・自作発言禁止🚫 Please do not use them in other genre's event🚫 Download page in reply 👇 pic.twitter.com/ZtyBzj2iB7

鈴木曉子作　水彩画　「わたしとねこ」 - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2024/05/…

会話、ダンジョン攻略、写真撮影、全く問題ありません~ 翻訳機を使って返事する必要がありますので、少々お待ちください。 AURA大歓迎です！ Chatting, gaming, taking pictures, no problem at all. I need to use the translator to reply, please wait for me SUPER WELCOME TO YOU, MISS AURA🥰 pic.twitter.com/EqnmJFLX7D

こんにちわ🐣 ここで知り合いが配信してるから送りますー🙂 Kosaile explain gardim त! 😊 G Translator ko ma nagako

大学生向けに産業翻訳の入門編を講じる（2021年7月14日） - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2021/07/…

返信先:@hoshi_nblああああああああああこの目が好きです! ! 真中をいじめたら剣崎は十倍返しですよ！！！！！🥹🥹🥹🥹🥹（translator

「フリーランスの実務翻訳者を目指せ」なんて無責任に言ってはいけない（2023年7月7日） - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2023/07/…

5/25(土)、26(日)限定! ポケトーク貸し出しイベントを開催! 夢のAI通訳機、#ポケトーク を実際に使用しながらお買い物が出来ます! 海外旅行も、海外のお客様の接客もこれ一台あれば安心! ぜひご体験下さい! 開催場所:1Fライオン口 開催時間:10:00～21:00 #ビックカメラ #POCKETALK #翻訳機 #translator pic.twitter.com/CaOoB07DH7

今朝出会った「言葉」にまつわる言葉二つ - 金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger tbest.hatenablog.com/entry/2024/05/…

アラチャ。受けが自分の為に怒ってくれるのが嬉しい攻めが好きです。ホテル襲撃を企ててたモブ集団のアジトに単身乗り込んだ🦌という設定。 Sorry if the English version is hard to read as I am using a translator🥲 #charlastor pic.twitter.com/5D6030xyg3

Holy guacamole I've been learning Japanese. I'ma text some Japanese myself(without translator) here “あかすし” (it's a restaurant that I went a few times)

💧🌭🍔🔥 妄想出力完了…✍️ ⚠️I used a translator⚠️ Sorry if the words are wrong. ⚠️洪水後妄想強⚠️ 無駄に4枚あるけど正直、最後の絵が描きたかっただけで、内容は無いようなもの…🙂‍↕️ 後々いつもの修正したい欲が出そう。 pic.twitter.com/Xd0J57e2UE

返信先:@01hnt_yhello，カフェの 場所 と 期間 を 教え てもらえますか？sorry，I use the translator，hope that it has correct translation🥺