こんにちは！ 東京では朝は曇りでしたが青空が少し見えてきましたね😁 まだまだ火曜日ですが、 午後も頑張りましょう～ #みえる通訳 #企業公式相互フォロー祭り

／ 📢プレスリリースのお知らせ ＼ #三井不動産ホテルマネジメント さまが #みえる通訳 を導入！！ prtimes.jp/main/html/rd/p… #セレスティンホテルズ #三井ガーデンホテルズ #sequence #企業公式春のフォロー祭り pic.twitter.com/KEto9YxdAW

正解は… w/→with w/o→with out でした！ #企業公式相互フォロー祭り #みえる通訳

【英語のはなし】 ／ 🙄A/C・W/Cってなんだ？ ＼ 「/」って単語の省略をするときに使うことがあります。 A/C→ air contiditioner（エアコン） W/C→ water closet（トイレ） では、「w/」「w/o」は何でしょう？ #みえる通訳

明日から東京ビッグサイトで営業です！ 天気はどうなるのでしょう…😅 今更気づきましたが、東京ビッ「グ」サイトですね。大変失礼いたしました…。 「#Biz翻訳」メインですがお声がけいただければ #みえる通訳 もデモが可能ですのでお気軽にお問合せくださいね～！

おはようございます！ 東京は小雨です。 連休の疲れを癒すための休日がもう一日欲しいですね！笑 祝日が7月15日の海の日まで無いと話題ですが、 セーブしつつ頑張って過ごしましょう～😉 今週もよろしくお願いします！ #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う

【接客英語】 🔹プレゼント用に包みましょうか？ 🔸Could I wrap up it as a gift? May I~や、Would you like to~みたいに言い換えてもよさそうですね。 母の日は5月12日です🎁ぜひ大切なお母さまに感謝の気持ちなど伝えてみましょう！ #みえる通訳 #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹この商品は品切れで入荷待ちです。 🔸This product is out of stock and is backordered. I'm sorry that this product is out of stock.みたいな感じでしょうか😒 お客様が困っていたらHow about~「～はどうですか？」みたいに案内できるといいですね。 #みえる通訳

【接客英語】 🔹これは当店で一番人気の商品です。 🔸It's one of our most popular products. one of は「わのぶ」みたいに発音するとそれっぽいです。多分😉 それっぽい英語が喋りたい人はぜひお試しください。 #みえる通訳 #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹セットでご購入するとお得です。 🔸you can save money by purchasing this product in a set. 「お得」につられてついつい買いすぎてしまう人は手を挙げてくださーい！✋ 私はこの前卵を20個買ってしまいました🍳 #みえる通訳 #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹この商品はおすすめです。 🔸we recommend this product. wouldを＋して丁寧な表現に！ 🔹こちらのメニューをお勧めいたします。 🔸We would recommend this menu. 最近買ったオススメのモノ、教えてください😊 私は早ゆでパスタです🤣笑 #みえる通訳 #企業公式相互フォロー祭り

／ 📢展示会のお知らせ ＼ 昨日は展示会に向けて準備しておりました。 連休明け、東京ビックサイトでお会いしましょう🫡 🚩AI自動翻訳サービスの展示をします！ biz-honyaku.jp/news/20240422.… #みえる通訳 #Biz翻訳 #テリロジーサービスウェア

Good morning! 東京は晴れ☀で清々しい青空と涼しい空気です！ 明日から連休ですね😉 休日の予定は決まってますか？ 私は…引っ越しの準備です🤣 連休に向けて体力温存しときましょ！💪 #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹少々お待ちください 🔸Please wait a moment 昔、ホームステイ中に宅配のお兄さんが来てしまい、このフレーズを使ったのですが「チッ」と舌打ちされて怖かった記憶があります…文化の差…😭 #みえる通訳 #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹どのような商品をお探しですか？ 🔸What kind of product are you looking for? 中国では5月1日より「労働節」で5連休だそうです！インバウンドも増えそうですね✨ #労働節 #MayDay #みえる通訳 #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

【英会話】 🔹調子どう？ 🔸How's it going? 🔹元気だよ。 🔸Fine. How are you?よりもカジュアルな表現です😉 学生時代、先生によくHow's it going?と声をかけていただいたのが懐かしいです。 #みえる通訳 #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹おかえりなさいませ。 🔸Welcome back. 何気ない一言がサラッと言えるとカッコイイですよね～ 私もよく「英語ペラペラでしょ？なんかしゃべってみてよ！」って言われるのですが恥ずかしくて固まってしまいます。笑 #みえる通訳 #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

【接客英語】 🔹気を付けていってらっしゃいませ！ 🔸Have a safe trip! 「Have a 〇〇」は色々使えるフレーズです。 Have a nice day→良い一日を！ 以上、ゆるっと紹介でした。 Have a nice weekend✨ #みえる通訳 #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

#みえる通訳 ならワンタッチで通訳士に繋がり、代わりに通訳してくれるので「説明したいけど難しい…」というようなシーンで大活躍です！ しかも13言語＋手話対応なのでタブレット1台でどなたがいらっしゃってもバシバシご案内可能です 🔸くわしくはこちら🔸 youtu.be/NcEYNEPKrdM?si… pic.twitter.com/qtNMX9FSc4

／ 📢　#たっち通訳 とは？ ＼ #みえる通訳 の無料オプションで、指差し会話シートです。オフラインでも利用できるので通信環境の制限もなし！ 横浜市立みなと赤十字病院さまの事例動画中でも活用方法について触れていただいております✨ 🔸動画はこちら🔸 youtube.com/watch?v=LLPc14…

Good morning！ 東京は☀ 昨日は地震がありましたね。 地震は英語でearthquake（アースクエイク）です🌎 #みえる通訳 の無料オプションの #たっち通訳 では、災害時でもオフラインで案内できるシートがご利用いただけますよ！ #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式春のフォロー祭り pic.twitter.com/lGMa4LIEEL

おはようございます！ （まだおはようで間に合うのでしょうか…笑） 東京は雨です☔　ちょっと寒いですね。 傘を持たずに出てしまいました😂 週の折り返し地点、頑張りましょう💪 #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

📘#Biz翻訳　展示会出展のお知らせ (5/8-10) biz-honyaku.jp/news/20240422.… #翻訳 ツール、#RPA、ネットワークインフラなど様々な展示を行います💡 #みえる通訳 もお声がけいただければご紹介可能です✨ 皆様のご来場お待ちしております！ ご来場の際はリンク先より出展者登録✍をお願いいたします🫡 pic.twitter.com/YxuodIaWvB

おはようございます！ 東京は曇りです☁️ 昨日阪急阪神百貨店さまの「みえる通訳」導入事例動画を公開いたしましたので、ぜひご覧ください🎶 実はBGMは私の選曲です。笑 #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

#みえる通訳 とは…？ 🔹タブレットを使った映像通訳サービス 🔹13か国語＋日本手話の通訳が可能 🔹月額定額制 インバウンド対応でお困りの皆様 お問合せ・トライアル希望などはHPまで😉 お気軽にお問合せください✨ 👆mieru-tsuyaku.jp/#

おはようございます！ 東京は雨🌧️です。 恵みの雨ということで、感謝ですね😌 外出される方は足元お気を付けください！ 今週も頑張りましょう～ #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式相互フォロー祭り #企業公式春のフォロー祭り

おはようございます！ 東京は晴れ😆 八重桜が美しいですね🌸写真がご用意できず残念ですが、 みなさまの桜の写真をTLで拝見しております😌 今日はTGIF！一日元気に乗り切りましょう💪 #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

📢インバウンド、「3月」過去最高📈訪日外客数（2024年3月推計値） jnto.go.jp/news/press/202… 3月：3,081,600人、単月として初めて300万人を超える 桜のシーズンは観光客が増えますね。 英語はできても中国語や韓国語はわからない！場合は「#みえる通訳」にお任せください #インバウンド #訪日外国人

東京は曇り☁️です。 地震の知らせで不安になりますね。 皆様のご無事をお祈りしております。 木曜日になりました、週も後半です！ 今日も乗り切っていきましょう！ #みえる通訳 #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う

おはようございます☀ 東京は晴れですね！ #みえる通訳 も相互さん大募集中でございます…🌸 📢#Biz翻訳 のアップデート情報です。 biz-honyaku.jp/news/20240416.… #企業公式が毎朝地元の天気を言い合う #企業公式春のフォロー祭り #企業公式相互フォロー祭り

📢接客におすすめ 「#みえる通訳」はコスメ売り場でのご利用も多く「アットコスメ」さまでご利用されていたりもします😆 ▼記事(23年8月) chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/mieru-tsuyaku.jp/pdf/20230821_s… 化粧品の成分や使い方などのきめ細やかな会話は、対面の通訳がオススメです✨