URC・スカーレッツ（Scarlets）が、プレミア・エクセター（Exeter Chiefs）のアレック・ヘップバーン選手（Alec Hepburn）と契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

プレミア・サラセンズ（Saracens）のオリー・ハートリー選手（Olly Hartley）、グロスター戦（Gloucester）でヒザを負傷し手術で今シーズンの残り試合を欠場する。 #ラグビーニュース

プレミア・エクセター（Exeter Chiefs）のトミー・ワイアット選手（Tommy Wyatt）、ベン・ハンマーズリー選手（Ben Hammersley）が契約を延長する。 #ラグビーニュース

プレミア・レスター（Leicester Tigers）のソロモネ・カタ選手（Solomone Kata）、ノーサンプトン戦（Northampton）での危険なタックルでレッドカードの制裁で３試合の出場禁止。 #ラグビーニュース

URC・アルスター（Ulster）の次のヘッドコーチの候補にクボタスピアーズ船橋・東京ベイのフラン・ルディケ氏（Frans Ludeke）の名前が挙がる。 #ラグビーニュース

元ウェールズ代表、ブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズのジョン・オシェイ氏（John O'Shea）が死去。享年83歳。 #ラグビーニュース lionsrugby.com/2024/04/24/joh…

URC・アルスター（Ulster）のスティーヴン・キッツォフ選手（Steven Kitshoff）、クレルモン戦（Clermont Auvergne）でのヒザのケガで今シーズンの残り試合は欠場する。 #ラグビーニュース

スコットランド代表でURC・グラスゴー（Glasgow Warriors）のフレイザー・ブラウン選手（Fraser Brown）が今シーズン限りで引退。34歳、61キャップ。 #ラグビーニュース

ウェールズ代表でURC・カーディフ（Cardiff Rugby）のエリス・ジェンキンス選手（Ellis Jenkins）が、ヒザのケガで今シーズンで引退を決める。30歳、15キャップ。 #ラグビーニュース

プレミア・エクセター（Exeter Chiefs）のジョニー・グレイ選手（Jonny Gray）、即日でクラブを退団する。「他の出場機会を模索するため」、フランスに移籍か。 #ラグビーニュース

脳しんとうに対する新しい脳冷却治療法がラグビー・ユニオンで試験的に導入される。 #ラグビーニュース bbc.com/sport/rugby-un…

URC・グラスゴー（Glasgow Warriors）のフッカーのジョージ・ターナー選手（George Turner）がコベルコ神戸スティーラーズと契約との噂が流れる。 #ラグビーニュース

オータム・ネイションズ・シリーズの日程が発表される。 #ラグビーニュース sixnationsrugby.com/en/m6n/news/au…

Top14・カストル（Castres）がアタック・コーチにクリス・ウィタカー氏（Chris Whitakerと契約との噂が報じられる。 #ラグビーニュース

（イングランド）協会が、２部・チャンピオンシップ（Championship）の2025/26シーズンは14チームで行う事で大筋合意する。 #ラグビーニュース

URC・カーディフ（Cardiff）のタウルペ・ファレタウ選手（Taulupe Faletau）がアルスター戦（Ulster）で腕を負傷し退場する。 #ラグビーニュース

URC・オスプリーズ（Ospreys）がロックのジェームズ・フェンダー選手（James Fender）との契約を延長する。 #ラグビーニュース

車いすラグビー国際大会 日本代表が世界1位のアメリカ破り優勝 #ラグビーニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2024…

Top14・モンペリエ（Montpellier）が家庭内暴力で有罪判決を受けたフランス代表プロップのモハメド・アウア選手（Mohammed Haouas）と契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

URC・カーディフ（Cardiff）がスクラムハーフのエリス・べヴァン選手（Ellis Bevan）との契約を延長する。 #ラグビーニュース

URC・オスプリーズ（Ospreys）が、スカーレッツ（Scarlets）のスクラムハーフのキーラン・ハーディ選手（Kieran Hardy）と契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

プレミア・ブリストル（Bristol Bears）がプロップのマックス・ラヒフ選手（Max Lahiff）との契約を延長する。 #ラグビーニュース

プレミア・ニューカッスル（Newcastle Falcons）が、セール（Sale Sharks）のキャメロン・ニールド選手（Cameron Neild）と２年契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

ヨーロピアン・ラグビー・チャンピオン・カップの最優秀選手の候補が発表される。 #ラグビーニュース epcrugby.com/champions-cup/…

オーストラリア代表のコーチ陣にジェフ・パーリング氏（Geoff Parling）が加わる。 #ラグビーニュース wallabies.rugby/news/parling-f…

アリ・プライス選手（Ali Price）がURC・エディンバラ（Edinburgh）との契約を１年延長するも、将来の海外移籍の可能性をほのめかす。 #ラグビーニュース

スーパーラグビー・ハリケーンズ（Hurricanes）がイサイア・ウォーカー＝リアウェア選手（Isaia Walker-Leawere）、ケイレブ・ディラニー選手（Caleb Delany）と長期の契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

プレミア・バース（Bath）が、ニューカッスル（Newcastle）のガイ・ペッパー選手（Guy Pepper）と３年契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

ウェールズ代表でURC・スカーレッツ（Scarlets）のケン・オーウェンズ選手（Ken Owens）が引退。37歳、91キャップ、ブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズ5キャップ。 #ラグビーニュース

ポルトガルが代表ヘッドコーチにサイモン・マニックス氏（Simon Mannix）と契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

プレミア・レスター（Leicester Tigers）のジミー・ゴッパース選手（Jimmy Gopperth）、40歳でフランス２部・プロヴァンス（Provence）と契約を結ぶ。 #ラグビーニュース

URC・アルスター（Ulster）がアーロン・クルーデン選手（Aaron Cruden）の獲得を検討か。 #ラグビーニュース

イングランド女子代表フッカーのエイミー・コケイン選手（Amy Cokayne）、スコットランド戦での２枚のイエローカードの制裁で１試合の試合出場禁止。 #ラグビーニュース

プレミア・エクセター（Exeter）のアイドン・デイヴィス選手（Aidon Davis）が今シーズン限りでクラブを退団する。URC・チーターズ（Cheetahs）に復帰か。 #ラグビーニュース

プレミア・バース（Bath）のフィン・ラッセル選手（Finn Russell）とキャメロン・レッドパス選手（Cameron Redpath）がエクセター戦（Exeter）でそれぞれ鼠径部、足首のじん帯を負傷する。重症の見通し。 #ラグビーニュース

フィジー代表のヘッドコーチにミック・バーン氏（Mick Byrne）が就任する。 #ラグビーニュース fijirugby.com/michael-byrne-…

URC・ストーマーズ（Stormers）がクボタスピアーズ船橋・東京ベイのＪＤ・シカリング選手（JD Schickerling）と契約を結ぶ。 #ラグビーニュース thestormers.com/schickerling-l…

Top14・モンペリエ（Montpellier）がスーパーラグビー・ハリケーンズ（Hurricanes）のジョシュ・ムーアビー選手（Josh Moorby）と２年契約を結んだとの噂が報じられる。 #ラグビーニュース

URC・ドラゴンズ（Dragons）がフライハーフののウィル・リード選手（Will Reed）との契約を更新する。 #ラグビーニュース