8/3/022　ベニトンボ ♂（紅蜻蛉) 　〜鹿児島市山下町　　423 　 湖沼や湿地などの水辺で見ることができるトンボです。 This dragonfly can be found in water areas such as lakes and marshes. #ベニトンボ #紅蜻蛉 #crimson_marsh_glide #잠자리 #蜻蛉編 #20240926掲載 pic.x.com/nprk0xo8ls

8/3/2022 ベニトンボ ♀（紅蜻蛉) 　〜鹿児島市山下町　572 雄の近くにいました。恋の季節。 This dragonfly was near a male. It was mating season. #ベニトンボ #紅蜻蛉 #crimson_marsh_glide #잠자리 #蜻蛉編 #20240926掲載 pic.x.com/hpkxacleub

6/10/2021 ハラビロトンボ（腹広蜻蛉) 〜鹿児島市喜入７ 顔面の額上部が青色の金属光沢を放つ One of its distinctive features is that the upper part of its forehead has a blue metallic luster. #ハラビロトンボ #腹広蜻蛉 #lyriothemis_pachygastra #잠자리 #蜻蛉編 #2024092掲載 pic.x.com/ozgazpxfod

8/22/2021 クロイトトンボ 〜鹿児島市147 全体的に粉を吹き胸部背面の黒い筋に水色筋が入らない。 The whole body is powdery, and the black stripes on the back of the chest have no light blue stripes. #クロイトトンボ #黒糸蜻蛉 #paracercion_calamorumr #잠자리 #蜻蛉編 #20240921掲載 pic.x.com/wxelzu4odm

9/4/2024 ヒメアカネ（姫茜）〜松本市 122 頭部には黒斑はない。頭・胸部は薄黄緑色。 There are no black spots on the head. The head and thorax are pale yellow-green. #ヒメアカネ #姫茜 #sympetrum_parvulum #잠자리 #蜻蛉編 #アカトンボ属 #20240910掲載 pic.x.com/fgk7afxe5y

9/4/2021 ハグロトンボ Vol.1（羽黒蜻蛉) 〜鹿児島市川口　213 鬼ごっこ。 Tag. #ハグロトンボ #羽黒蜻蛉 #atrocalopteryx_atrata #잠자리 #蜻蛉編 #20240918掲載 pic.x.com/xwai8di9of

9/20/2022 ハグロトンボVol.2（羽黒蜻蛉)〜鹿児島市川口　627 川縁で遊ぶ。 Playing by the river. #ハグロトンボ #羽黒蜻蛉 #atrocalopteryx_atrata #잠자리 #蜻蛉編 #20240918掲載 pic.x.com/b8mnmequwq

4/16/2022 カワトンボ（川蜻蛉、)　〜鹿児島市郡山町 166 山里は、もう蜻蛉を見ることができる季節になった。 It is now the season when dragonflies can be seen in the mountain villages. #カワトンボ #川蜻蛉 #broad_winged_damselfly #잠자리 #蜻蛉編 #20240915掲載 pic.x.com/1ycb1249pp

6/26/2022 キイトトンボ（黃糸蜻蛉）〜鹿児島市 288 複眼は黄緑色、脚は黄色。腹部と顔面が黄色い。 The compound eyes are yellow-green, the legs are yellow, and the abdomen and face are yellow. #キイトトンボ #黃糸蜻蛉 #ceriagrion_melanurum #dragonfly #잠자리 #蜻蛉編 #20240915掲載 pic.x.com/ugpbb930cw

7/22/2021 ナツアカネ（夏茜）〜金峰山 34 翅に紋がなく黒い胸部の模様はつぶれたようなっている。 There are no markings on the wings and the pattern on the black chest appears crushed. #ナツアカネ #夏茜 #summer_dDarter #dragonfly #잠자리 #蜻蛉編 #アカトンボ属 #20240913掲載 pic.x.com/nnm6sforf1

9/11/2021 田んぼのマユタテアカネ ♂（眉立茜)〜鹿児島市川口17 顔面にある二つの黒い眉状斑（びじょうはん）が特徴。 It is characterized by two black eyebrow-like spots on its face. #マユタテアカネ #眉立茜 #sympetrum_eroticum #dragonfly #잠자리 #蜻蛉編 #アカトンボ属 #20240913掲載 pic.x.com/l6rilbfakt

7/22/2021 コノシメトンボ（小熨斗目蜻蛉）〜金峰山 11 翅に紋。胸部模様はスジ繋がる。 There are markings on the wings and the pattern on the thorax is made up of connected stripes. #コノシメトンボ #小熨斗目蜻蛉 #sympetrum_infuscatum #잠자리 #蜻蛉編 #アカトンボ属 #20240910掲載 pic.x.com/rqerel34no