📖Conjunción casual その結果(sono kekka) 🗣Conjunción casual q une una frase de causa y otra de consecuencia. Se traduce; como resultado de ello, en consecuencia 🇯🇵冬だ。その結果 寒い。(Fuyu da. Sono kekka samui) 🇪🇸Es invierno. Como resultado de ello, frío. #japonés #gramática

📖Conjunción explicativa すなわち(sunawachi) 🗣Introduce una segunda frase q complementa, explicándola o concentrándola, la información aportada en la primera. 🇯🇵太った。すなわち デブだ。(futotta. sunawachi debu da) 🇪🇸Cogí kilos. Por lo tanto soy gordo. #japonés #gramática

📖Partícula final -ぜ(ze) 🗣Usada por hombres, del lenguaje vulgar que se usa para informar de algo o llamar la atención de alguien. 🇯🇵あんなの ほっといて もう 行こう ぜ。 (an'na no hottoite mou ikou ze) 🇪🇸Deja ese tipo y vamonos, eh. #japonés #gramática

✏️探 🇯🇵🗣タン (tan) / さが -す, さぐ -る (saga -su, sagu -ru) 🇪🇸📖Buscar, sondear, tantear 探す (sagasu) Buscar 探る (saguru) Sondear, tantear 探求 (tan'kyuu) Búsqueda 探索 (tan'saku) Búsqueda 探査 (tan'sa) Exploarción, sondeo 探偵 (tan'tei) Detectve #japonés #kanji

✏️解 🇯🇵🗣カイ (kai) / と -く (to -ku) 🇪🇸📖Dividir, soltar, entender 解散 (kaisan) Disolución 理解 (rikai) Comprensión, entendimiento 分解 (bun'kai) Descomposición 解説 (kaisetsu) Expliación 正解 (seikai) Solución correcta, respuesta exacta #japonés #kanji

✏️目 🇯🇵🗣モク (moku) / メ (me) 🇪🇸📖Ojo 目 (me) Ojo 目前 (mokuzen) Inmediato, cercano 注目 (chuumoku) Atención 目的 (mokuteki) Objetivo, fin, propósito 目標 (mokuhyou) Meta, objetivo #japonés #kanji

✏️秘 🇯🇵🗣ヒ (hi) / ひ -める (hi -meru) 🇪🇸📖Ocultar, esconder 秘める (tanoshii) Tener en secreto, ocultar 秘密 (himitsu) Secreto, confidencia 秘訣 (hiketsu) Clave, secreto 神秘 (shin'pi) Misterio 秘露 (peruu) Perú #japonés #kanji

✏️品 🇯🇵🗣ヒン (hin) / しな (shina) 🇪🇸📖Objeto, cosa, artículo, mercancía, distinción, elegancia 品 (shina) Objeto, cosa, artículo, mercancía 品 (hin) Distinción, elegancia 品質 (hin'shitsu) Calidad 商品 (shouhin) Artículo, mercancía #japonés #kanji

✏️惑 🇯🇵🗣ワク (waku) / まど -う (mado -u) 🇪🇸📖Dudar, perder, desorientar 惑う (madou) Dudar 惑わす (madowasu) Ofuscar 迷惑 (meiwaku) Molestia, fastidio 困惑 (kon'waku) Perplejidad, desconcierto 疑惑 (giwaku) Sospecha, duda #japonés #kanji

✏️階 🇯🇵🗣カイ (kai) / 🇪🇸📖Escalera, piso, planta 階段 (kaidan) Escalera 階級 (kaikyuu) Clase, categoría, rango, casta 階層 (kaisou) Capa, estrato, estamento 段階 (dan'kai) Fase, grado, etapa 音階 (on'kai) Escala musical #japonés #kanji

✏️割 🇯🇵🗣ワリ (wari) / わ -る, さ -く (wa -ru, sa -ku) 🇪🇸📖Dividir 割る (waru) Dividir 割合 (wariai) Proporción 割引 (waribiki) Descuento 割高 (waridaka) Más caro que lo normal 割り箸 (waribashi) Palillos de usar y tirar 割り勘 (warikan) Dividir la cuenta #japonés #kanji

✏巧 🇯🇵🗣コウ (kou) / たく -み (taku -mi) 🇪🇸📖Hábil, ingenioso 巧み (takumi) Hábil, ingenioso 巧妙 (koumyou) Diestro, ingenioso 巧拙 (kousetsu) Habilidad y torpeza 精巧 (seikou) Preciso, minucioso 技巧 (gikou) Arte, técnica, habilidad, destreza #japonés #kanji

✏️礼 🇯🇵🗣レイ (rei) / 🇪🇸📖Educación, cortesía, modal, reverencia 礼をする (rei o suru) Hacer una reverencia 礼儀 (reigi) Cortesía, educación 礼拝 (reihai) Adoración 敬礼 (keirei) Saludo 無礼 (burei) Descortesía, mala educación 謝礼 (sharei) Renumeración #japonés #kanji

✏️式 🇯🇵🗣シキ (shiki) / 🇪🇸📖Ceremonia, acto, fórmula, norma, regla, modelo 式 (shiki) Ceremonia, acto, fórmula 正式 (seishiki) Formal, oficial, legal 格式 (kakushiki) Posición social 方式 (houshiki) Forma, fórmula, modo 数式 (suushiki) Fórmula #japonés #kanji

✏️談 🇯🇵🗣ダン (dan) / 🇪🇸📖Contar, decir, narrar 相談 (soudan) Consulta 会談 (kaidan) Conferencia, entrevista 対談 (taidan) Coloquio 懇談 (kon'dan) Conversación amistosa 談笑 (dan'shou) Conversación amigable 怪談 (kaidan) Cuento de miedo #japonés #kanji

✏️当 🇯🇵🗣トウ (tou) / あ -てる, あ -たる (a -teru, a -taru) 🇪🇸📖Aplicar, acertar, asignar, destinar 当てる (ateru) Aplicar, acertar, asignar, destinar 当たる (ataru) Acertar, chocar 妥当 (datou) Apropiado, justo 正当 (seitou) Justo, justificado, razonable #japonés #kanji

🇯🇵さっぱり - sappari 3️⃣ 🇪🇸Nada en absoluto, de ninguna manera (adv) 🇯🇵さっぱり 訳が わからんくて さっぱり 進歩して いない。 🗣Sappari wake ga wakarankute sappari shinpo shite inai. 🇪🇸No entiendo absolutamente nada y no he mejorado nada. #japonés #vocabulario

🇯🇵さっぱり - sappari 2️⃣ 🇪🇸Aseado, limpio (nom/adj) 🇯🇵シャワー 浴びて さっぱり した から さっぱり した 服装 しよう。 🗣Shawaa abite sappari shita kara sappari shita fukusou shiyou. 🇪🇸Me duché y me siento fresco, así que me pongo ropa limpia. #japonés #vocabulario

🇯🇵さっぱり - sappari1⃣ 🇪🇸Fresco, limpio, ligero[sabor] (adv) 🇯🇵この 料理、味が さっぱり してるって いうか、味 ない。 🗣Hadaka no yatsu ni gaiken ga ii toka warui toka ienai. 🇪🇸Este plato, dicen que tiene un sabor natural pero realmente no tiene sabor. #japonés #vocabulario

🇯🇵すっかり - sukkari 🇪🇸Completamente, por completo (adv) 🇯🇵学校に 来た けど 裸な の を すっかり 忘れてた。 🗣Gakkou ni kita kedo hadaka na no wo sukkari wasureteta. 🇪🇸Vine al cole pero se me había olvidado por completo de que estaba desnudo. #japonés #vocabulario

🇯🇵判断 - はんだん - han'dan 🇪🇸Juicio, criterio (nom) 🇯🇵頼んでない のに 勝手に 人の 人生 判断 するな。 🗣Tanon'denai no ni katte ni hito no jin'sei han'dan suru na. 🇪🇸No juzgues mi vida porque no te lo pedí. #japonés #vocabulario

🇯🇵うっかり - ukkari 🇪🇸Por descuido, distraídamente, a la ligera (adv) 🇯🇵誰か うっかり 僕に 1兆円くらい くれないかな。 🗣Dareka ukkari boku ni 1chou en kurai kurenai kana. 🇪🇸Ojalá alguien me regale 1 billón de yenes por descuido. #japonés #vocabulario

🇯🇵苦い - にがい - nigai 🇪🇸Amargo (adj -i) 🇯🇵黒い 汁が 苦かったら それは コーヒー です。 🗣Kuroi shiru ga nigakatta ra sore wa koohii desu. 🇪🇸Si un líquido de color negro sabe amargo, eso es café. #japonés #vocabulario

🇯🇵無難 - ぶなん - bunan 🇪🇸Sin peligro, sin error, ni fu ni fa (nom) 🇯🇵人生 無難に 生きれりゃ それで いい よ。 🗣Jin'sei bunan ni ikirerya sorede ii yo 🇪🇸Si puedo llevar una vida sin sobresaltos, con eso estoy contento. #japonés #vocabulario

🇯🇵がっつり - gattsuri 🇪🇸Mucho, abundante (adv) 🇯🇵がっつり 北海道の もん で も 食べたい な。 🗣Gattsuri Hokkaidou no mon de mo tabetai na. 🇪🇸Tengo ganas de comer mucho cosas de Hokkaidoo. #japonés #vocabulario

🇯🇵新聞 - しんぶん - shinbun 🇪🇸Periódico (nom) 🇯🇵新聞は テレビ欄しか 価値が ない。 🗣Shinbun wa terebiran shika kachi ga nai. 🇪🇸La única página de periódico que vale la pena es la la de programación de la tele. #japonés #vocabulario

🇯🇵当てる - あてる - ateru 🇪🇸Aplicar, poner, dar, acertar, adivinar (verb G2 tra) 🇯🇵胸に 手を 当てて 彼女の 年齢を 当てて ください。 🗣Mune ni te o atete kanojo no nen'rei o atete kudasai. 🇪🇸Adivina la edad de ella pensando muy bien. #japonés #vocabulario

🇯🇵違う - ちがう - chigau 🇪🇸Diferenciarse, diferir, ser distinto (verb G1 intr) 🇯🇵違う、そうじゃない。君を 逃がせない。 🗣Chigau, sou janai. Kimi o nigasenai. 🇪🇸No, no es así. Estás equivocada y no quiero que terminemos así nuestra relación. #japonés #vocabulario pic.twitter.com/Aib19f6z28

1️⃣📖Expresión; 〜まま[に](mama [ni]) 🗣Indica que alguien hace algo sin pensar en las consecuencias o sin tener en cuenta las circunstancias. Y que "la naturaleza haga su trabajo". 🔴Hay muy pocos verbos que pueden ir con esta gramática #japonés #gramática

5️⃣📖Condicional と(to) 🗣La acción que aparece en la 2ª frase no puede tener lugar antes q la acción de la 1ª frase. 🇯🇵お酒を 飲むと 酔っ払う。(osake o nomu to yopparau) 🇪🇸Cuando bebo bebidas alcohólicas, me emborracho. #japonés #gramática

2️⃣📖Condicional と(to) 📝Formación ✏️Verb informal present (iku/ikanai) ✏️Adj -い(i) informal present (ii/yokunai) ✏️Adj -な(na)+da/dewanai (kirei da/dewanai) ✏️Nom+da/dewanai (hon da/dewanai) ➕と #japonés #gramática

2️⃣📖Expresión forma -て+みる(te+miru) 🗣Expresa q va a realizar algo como prueba para saber cuál es el resultado. Se traduce; probar+infinitivo 🇯🇵この 黒い ものを 食べて みる。(kono kuroi mono o tabete imru) 🇪🇸Voy a probar esta cosa negra #japonés #gramática

1️⃣📖Expresión forma -て+みる(te+miru) 🗣Expresa q intentó o intentará hacer algo q supone una dificultad o un esfuerzo. Se traduce; intentar+infinitivo 🇯🇵女の 人と 話して みます。(on'na no hito to hanashite mimasu) 🇪🇸Voy a intentar hablar con una mujer. #japonés #gramática

3️⃣📖Expresión ことから(koto kara) ✍Ejemplos2️⃣ 🇯🇵この 犬は 白い ことから、『シロ』 と 名付けられた。(kono inu wa shiroi koto kara, 『Shiro』to nazukerareta) 🇪🇸Este perro es blanco, por eso le pusieron "Blanco" como el nombre. #japonés #gramática

1️⃣📖Expresión ことから(koto kara) 🗣Se utiliza para expresar la razón o el motivo de algo y la frase siguiente expresa el resultado de la 1ª frase. 📝Formación ✏️Verb informal ✏️Adj -i ✏️Adj -na / Nom + na ➕ことから (koto kara) #japonés #gramática

✏️由 🇯🇵🗣ユ (yu) / 🇪🇸📖Base, origen 由来 (yurai) Origen, procedencia, historia, causa 経由 (keiyu) Pasar por 自由 (jiyuu) Libertad #japonés #kanji

✏️靴 🇯🇵🗣カ (ka) / くつ (kutsu) 🇪🇸📖Zapatos, calzados 靴 (kutsu) Zapatos, calzados 雨靴 (amagutsu) Botas de agua 長靴 (nagagutsu) Botas de agua 革靴 (kawagutsu) Zapatos de cuero 軍靴 (gunka) Botas de soldado #japonés #kanji

✏️段 🇯🇵🗣ダン (dan) / 🇪🇸📖Escalón, peldaño, grada 段 (dan) Escalón, peldaño, grada 階段 (kaidan) Escalera 段落 (dan'raku) Párrafo 値段 (nedan) Precio, valor 格段 (kakudan) Considerable #japonés #kanji

✏️才 🇯🇵🗣サイ (sai) / 🇪🇸📖Talento, don 才能 (saimatsu) Talento, don, genialidad, capacidad 才覚 (saikaku) Ingenio, inteligencia 才知 (saichi) Ingenio, talento, inteligencia 秀才 (shuusai) Persona brillante 天才 (ten'sai) Genio, talento extraordinario #japonés #kanji