「メンター」って言葉使うと怪しいのかな？笑笑 良き指導者・助言者・相談者・先輩etcと言った意味で使われる単語だと思うけど、確かにマルチレベルマーケティング／ネットワークビジネスを勧誘している人が使ってそうなイメージはある。言葉が持つイメージって難しいけど重要だと感じる。 #Mentor

私はシンクタンク“世界連邦設立準備委員会”の“顧問”とされていますが、日本語に適切な訳語が見当たらないためこのような肩書きになっているだけで、委員達を一定の基礎教養を備えたレベルまで引き上げる教導員＝メンター＝Mentorと言うべきでしょう。 #世界連邦設立準備委員会 #顧問 #教導員 #Mentor