息子 こそごったい(くすぐったいの方言)を "こすぶたかった"て言ってごはん吹いたwww

返信先:@Neru_O2san東日本＝くすぐったい 西日本＝こそばい で、西日本の一部地域でこちょばいが使われてるイメージはあるから、方言と言えば方言なのかな？

返信先:@mcrnxoxoまさか方言だとは思わなかった😳 くすぐったい？

返信先:@otter_mammy0213こちらこそありがとうございます！ 仲良くしてください😊 こちょばい使うよね！ まさかの方言でした😳 多分..くすぐったい🤔

こそばい（京阪式） （西日本方言）こそばゆい、かゆい、くすぐったい。むずむずする。

返信先:@yuto_tickle方言の影響は大きそうですよね！ あかん！ほんまに！こそばい！みたいな言葉は言いやすいので、幼少期からくすぐったさの表現力が鍛えられますよね 一方「くすぐったい」ってちょっと言いにくいので、恥ずかしい・不快という感情に繋がりやすいかも 実際、関西に居た学生の頃は日常的にくすぐり合いや pic.twitter.com/lF9uzJhwBl

返信先:@yubaisあとは反射的に出る言葉ですね。 「くすぐったい」時に「こしょばい！」と言ってしまったり、「痛っ！」って時に「あがー！」って叫んだり、瞬時に脳内で変換できない言葉は方言が出やすいです。 感情の昂ぶりとは少し違うかもしれませんが、一応。笑

返信先:@n6572nexzそうやんな！ 私自分がくすぐったいって発言するのまあまあキモイって感じてしまう😂 元々標準語の人じゃないからさ笑 このシーン見てる時 🐏「こそばいこそばい」 テロップ「くすぐったいくすぐったい」 で「こそばいって方言か…。」ってなった笑 それはもう伝えた方が良いね😂

返信先:@konbu_3rdなんと方言でした🤣 標準語ってなに？美味しいの？ の心境ですw とりあえず【くすぐったい】を採用して事なきを得ました🉐

くくる、えずく、また …とか、未だに癖で出そう💦 あとくすぐったい時に「こしょばい」って言いそうになって止まるよね。 そして画鋲と押しピンって違うものじゃないの！？と思って「画鋲」と打ったら押しピンの絵文字が出てきた… 染み付いた方言って、本当にどこまでが方言か分からなくて難しい… pic.twitter.com/wRGw9GamLK

西に住んでたときはこそばい、いまはくすぐったい。方言なんだなーと思ってる。 訛り関係ない組み合わせでこそばい見たときは書いてる人は西の人かな〜となんとなく思ってる。

全国の皆さま、くすぐったいことをなんていう？ 自分が普通に言ってる言葉が方言だったってこと、まぁまぁよくあるよね…🌶ちゃんには言わせていいけど🍙さんにはあかんかった！ってやつ🤣