返信先:@SnowMan_fukaiwaいえいえ誤解させてしまってごめんなさい🙏 どぅりさん韓国語使えるんですね！😍 바랍니다…これは使えますね 一つ教わりました ありがとうございます🤗✨

この前、駅で韓国人の男性が「大門駅」に行きたいと英語で聞いてきた。 前学期受けてた韓国語の授業で道を韓国語で教えるっていう全く同じシチュエーションをしたから、咄嗟に韓国語が出てきて、ちゃんと上手に説明できた✨ 後から気づいたんだけど、ちゃんと全く違う道教えてました。ごめんなさい。

めちゃめちゃポップアップ楽しかった🥹🥹 でも韓国語分からなすぎて店員さんをたくさん困らせましたごめんなさい 一通り買えたから次は東大門の方いってみる〜 朝から何も食べてないけどaespaのことで頭がいっぱいでそれどころじゃない

返信先:@pirooooon3たぶん、私立ではないでしょうか? 大阪に韓国語学べるという高校があります。 たぶん、KPOP人気にあやかろうと少しでも志願者を増やしたのでは? 間違いであればごめんなさい。

返信先:@rkgk_mao나도… 한국어 밖에 못해… 미안해요…🥹 그래도… 소통하고 싶었어요…! 私も…··· 韓国語しかできない··· ごめんなさい·· それでも…··· お話ししたかったんです···!

スクショ下手すぎて悲しみ( ˙-˙ )可愛いギフトで沢山盛り上げてくれた皆さんありがとうございました！ドゥグンドゥグン楽しんで頂けたでしょうか💦中々お礼をお伝え出来なくてごめんなさい🙏ステキな韓国語教えてくれて沢山のかわいいにゃん🐱もありがとう！また3人でいつか遊べたら嬉しいです✨ pic.twitter.com/yH579Qgf0P

返信先:@Bulhyonyeo多分ですが、日本の雑誌ANANの特集に載ったページだと思います！ 雑誌が有料だったので日本語では出回ってないのかも😖検索したところ内容は同じ感じでした。 私は購入してないので違ったらごめんなさい。 ちなみに韓国語はどこで手に入りましたか…？

返信先:@333xuxえ！！！！！！すごいですね！！！！！！！！！ あとなんかごめんなさい、、全く正しくない韓国語です；；

返信先:@banchan_jwo返信おくれました🥲 現地の価格かどうかはわかんないんですが。。。 予約からカウンセリング施術ぜんぶ韓国語で通訳はいなかったです🥲 日本人価格がいくらかはわかんなくて>< ごめんなさい。。。

電車に落ちてるごみ拾ってごみ箱に入れといたのも私だし、学校部活と両立しながらバイトしたのも私だし、学校の勉強と韓国語の勉強してたのも私だから、運も学力も財力も全部自分で作り出したんだよ文句ないよね？^_^自己肯定感爆高女でごめんなさい、自分のこと大好きで毎日幸せです。

@toyamakoichi 自分は韓国人です。2007年に貴下の演説映像が韓国語翻訳されネットで観たところ非常に驚いて怖かったことがありました。学校提出用日記にそれを書いてしまいました。ごめんなさい。 あの時は知りませんでしたが、17余年過ぎた今見ると過激的ではあるが貴下の主張も一理があると思います

ダヒョンちゃんセンイルも20分前に終わったのにたくさんツイートしてごめんなさい🙇🏻‍♂️ とりあえず資格試験は無事終わったので、このあとは仕事をゆるゆる頑張るくらいでどうにかなるように片付けて(？)、韓国語の勉強をしたいなと思っています🇰🇷(願望)

返信先:@date_genjiボイスって簡単に切り替えできるんですか？！音は韓国語にしても表示は日本語のままですか？（たくさん聞いてごめんなさい）

韓国語読めない…！！無念…！ Google翻訳も合ってるか不安だから返事できないしごめんなさい…。🥲

日本語韓国語の前に英語弱者でもあるからずーっとイーロンマン？？？ってなってた ごめんなさい pic.twitter.com/Z9H4Ll73CT

ごめんなさい😭 スキズの供給もちゃんと見てるんだけど、今現在Caratの亡霊になってます💦 スタジアムLIVEが衝撃的すぎてコンテンツもセブチ見ちゃうし運転中もセブチ聞いてるくらい亡霊になってしまった💦（でも韓国語はやっぱりわからなーい）

あ、英語圏のフォロワーさん、俺英語下手くそだからちょくちょく翻訳頼るけど大丈夫かな 英語と韓国語ならギリ翻訳頼りつつできないこともないけどスラングは分からん それ以外の言語は無理ですごめんなさい

うまく表現できないんだけど、そんな今の気持ちを伝えたくて急いでタイプしました。 誤字脱字があったらごめんなさい。 韓国語ではうまくできなさそうなので、日本語と英語だけ。。 pic.twitter.com/j6aUG2tJnb

娘、旦那に怒られたときに落ち込んだあと私に「아빠한테 ごめんなさいもうしません할거야」って言ってきたのね。 아빠는 한국사람이니까 한국어로 얘기해야지って言っても「ごめんなさい할거야」って 私が韓国語しなさいって言いすぎてるせいかパパの言語=日本語の認識になってないか…？😇

日本語頑張って勉強してくれてるのにごめんなさいだけどメントは韓国語が嬉しい〜！言語の壁重要なので🫰

ごめんなさい私対面興味ないから行ったことなくて❕❕ でも友達がサイン会行く時は名札作ってました！ カンペは持てない?から念のため手に韓国語で話したいこと書くとか言ってた気がします🎵🧡 あと本人確認のやつ 楽しんで➰⭐️ pic.twitter.com/6h8MMCJ9LL

返信先:@shinshin4190600初めまして。 韓国語が分からない、2PM ファン３年生です。 韓国語の翻訳を載せてくださっていたので、 いいなと思って、ご挨拶もせずフォローさせていただいたのに、フォローバックありがとうございます。 私はほとんど皆さんのアップされた写真や投稿を見ているだけなので、ごめんなさい🙏

むり韓国語の勉強を怠った結果がこの様だジェミンごめんなさい勉強します

〈自動〉 〜挨拶〜続 [目上の人に対して] 【죄송합니다/미안합니다】ごめんなさい 【안녕히 가세요】(去って行く人に対して)さようなら 【안녕히 계세요】(その場に残る人に対して)さようなら 【안녕히 주무세요】おやすみなさい #韓国語 #ハングル

返信先:@prekaori同じ記憶あり🙄笑 キボンヌキボンヌキボンヌ〜♥️←言いたいだけなってる🤣 自分が韓国語しっかり勉強せぇって言われそうだけどね😭ごめんなさい言うとこ😂

返信先:@Ya_gyeong1202他1人韓国語難しいです でも良い人が多くて韓国語でのキャラの名前など教えていただきました 返信が日本語でごめんなさい🙇‍♀️

韓国語間違ってたらごめんなさい（初心者）

返信先:@selfcustodykrux韓国語と日本語は全く別の言語なので日本語は頑張れば出来るかもしれないんですが韓国語は無理ですね。ごめんなさい。

アンタたちは韓国語がわからなくてごめんなさいをしなさい

返信先:@real_butteryasu突然のリプライごめんなさい💦 韓国語全く分からず最高の情報を見逃すところでした…！！ 翻訳ありがとうございます😭✨

韓国語をそのまま理解できなくてごめんなさいしなさい

@yejiyegon 님 귀여운 인형을 보내 주셔서 감사합니다! 귀여워서 마음에 듭니다. 잘 쓸게요. 韓国語出来ないので間違っていたらごめんなさい。 @dfbidz 様 到着いたしました お忙しい中GOの実施ありがとうございました🙇🏼‍♀️ 沢山一緒にお出掛けしたいと思います pic.twitter.com/IecpcQ3xK1

でたわね！なりすまし！ 私は私の名でsteamアカウントはつくってないし、韓国語わかりません！ みんな騙されないでね🥺 無断転載だらけなので可能であれば通報のお手伝いをしてくれたら嬉しいです‥！ わざわざ教えてくださってありがとうございます✨ ご迷惑をおかけしてごめんなさい。

返信先:@vMpBoBX4CN57904わーーーい！！ 韓国語疎くてごめんなさいなんだけどお名前なんて読むのーー！！！

返信先:@chibu_chibu29ブチコさんで合ってます!! 目的語がなかったんですね、ごめんなさい‼️ 私こそ、フォロバありがとうございます! 私もあなたの絵が大好きです‼️綾戸恋が本当に美しかったです😍 韓国語もありがとうございます♥️

最近めっちゃ韓国語でお金稼ぐ系のDMくる。 ごめんなさいね。私日本人なの。

まじで韓国語方言が中国語にしか聞こえない、ごめんなさい

返信先:@Yongbara_gjもしかして日本語出来るのですか？ すごい( >﹏< *) 私は翻訳機頼りの、韓国語で ごめんなさい😭 今日も、お疲れ様でした！

【定期投稿クイズ　ハングル検定5級相当　正解は24時間後！】 この韓国語はどう発音するでしょうか？ すみません。ごめんなさい。　미안합니다.