長居1日目 エスクプス メント 🍒またスタジアムでカラットに会えて嬉しい。ドームツアー…(ため息)(ここまで日本語) (韓国語)ドームツアー一緒に回れなくて残念やった。でもこうしてカラットの前に立てるようになってめっちゃうれしい。…

エスクプスが最後のメントで用意してきた日本語を読み上げながら「ドームツアー…」って言った後ため息ついて突然韓国語で喋り出したのめちゃくちゃ良かったんだけど、あらかじめ用意してきた台詞じゃ表現しきれない気持ちでいっぱいになっちゃったのかな

皆さんの感動的なレポ…と言うか感嘆のため息みたいな？呟きを見て余程素敵な舞台だったんだろうなと…✨ 韓国語分からない私でも楽しめるかしら、と不安もあるけど 推しの20年目の新しい挑戦を見届けない選択肢はない チャンミン、初日お疲れ様でした😊 #BenjaminButton #벤자민버튼 #CHANGMIN

韓国語versionも良かったし菜乃ちゃんがどこで止めても顔面美しくてため息出る😮‍💨❤️ ほんとに同じ人間なの〜？　あと優希ちゃんが完っっっ全に女オタ狩りに来ててやばい。すき。1pick信じててよかったよお〜😭😭

通訳の先生に仕事上の諸々を色々話したら、ため息混じりで韓国人嫌いにならなかったかと聞かれた。それはないけど「生の韓国人」に久々に対面で会うと狼狽することが😂だから韓国語が趣味だったらどれほどよかったことかと。お互いに理解し合っている人にしか出会わなければそりゃ楽しいしかないよと。

ゆーだいくんの英語の発音🥹 凄い！！！！ 英語で告知🥺 韓国語でツキミソウ🥺 どこまで進化するのゆーだいくん😭💖 かっこよ過ぎてため息やー！！！ 韓国2days決定おめでとう🎊 この今日の路上雰囲気から見たら 即sold outしそうだね！！！ カッコイイーNovelbrightー！！！！

私「韓国語のえっちな本？」 ため息を吐きつつ首を振る娘 私「えっちじゃない本、何が楽しくて買うの？」 娘「じゃあえっちな本買ったわけ？」 私「買ったよ！！ワートリっていうの！！！」 娘「それはえっちな本じゃないよね？」 私「えっちだよ？？すわさんいっぱいいるし！！！」 娘「もう帰るよ」

ハァみたいなため息つく感じの偉そうな対応でびっくりした😅 韓国語でたまにボソボソ文句言ってるのも聞こえるしあんまり良くない😅 あとアップセル有り

今日のジフンのウィバラ わしは韓国語あんまり分かんないけど、“ヒンドゥロ(疲れた)”とか“ストレス”みたいな単語がたくさん聞こえてきた。 ジフンの声とか話し方がいつもよりも元気がなくて疲れてるように感じた。ため息も多くて……カムバ前で頑張ってくれて本当に有難いけど無理しないで欲しいな… pic.twitter.com/K9YOMPDd7H

#ようこそBTS号へ❨Ⅸ❩ 💜🌹只今旧字体が行進中の🇰🇷三国時代ー高麗ー朝鮮時代の家系図を翻訳中😱🌹私の書籍. 辞書.経験も一助だが🌹①漢字(１級程度)が日本語又は韓国語で読めるか😀🌹②語彙や官職をどう調べるか🐱🌹③旧字の前でため息ばかり😭💜韓ドラの時代劇やスマホのサイトが大きな力に🤗💜 pic.twitter.com/lsWEaIbBNF