ちょんさイヌも可愛いんだけど 「アンニョン、ぺぺ！」 ここだけでもクスッとしてしまう☺️いろいろ面白い イヌ可愛いし韓国人基本略して愛称つけがちだしFASTの韓国語発音がペストだから略してぺぺになっちゃってるし🤭 イヌの「なや、…」のナヤの言い方好きすぎるんだけど同じ人いないかな #ナイヌ

返信先:@YatagarasuOyajiもうやめてくれ同じ日本人として恥ずかしい 韓国とか北のハングル語はちゃんと筆でも書く文字で「韓国語 筆文字」とか適当に調べただけで出て来るから見ろ 叩く事しか脳がないんだろうけどさ…

返信先:@moutonblanc0612父ちゃんの足をかいてくれ〜は笑ったけどねwかと思いきやあっち行けクソガキ！ぺっ！とか言うの全体的に本当に残念な凶の鬼😥でもそこが愛おしいの🥺w 韓国語も同じだったよ！今154章だった！体調不良と出張続きで最近は全く翻訳できてないけど😂

返信先:@_JungKook09_01ちょこちゃん♡おはよう 同じく貯金は増えないし、韓国語は全然進んでないし💦 でも嬉しいねほんともう直ぐだよね🥹

返信先:@btsme_meguちゃん〜おはよう🐰 テテちゃん〜楽しませてくれるね〜♡ホビヒョンと同じ感じで来てくれるね🤗 韓国語分からないからナムさんの1曲1曲を和訳付きで聴かないと😂 なんなら私は音源も歌詞付きのDVDで欲しいよ😂 でも最近少し寂しい🐰……( ՞߹𖥦߹՞ )

乗ったバスの韓国語表記の分かち書きが間違っててモヤモヤ(-_-)。 σ(^_^；でも分かるような間違い。 確認しないのかな。 よくフシギなニホンゴを見かけるけど、韓国の人が見たら同じ感じかな(^_^ ；。

返信先:@buntatta_22私も時々日本語を読みながら同じことを考えます。🥹 韓国語は私でもよければいつでも聞いてください!

SEVENTEEN セブチ ケレン 同行 carat land 現地で一緒に行動して下さる方探しています🫧 00(99):🍑:FUK 渡韓経験 本国コン⭕️ 韓国語可能⭕️ 🎫7/23,24 どちらでも ✈️福岡 ⇔仁川 🏨 未予約 本垢提示可 当方チケッティング予定なので、同じ方法で協力できる方募集😿 お気軽にdmまでお願いします。

今日ご紹介するコラムはこちら！ 『「シ」「ニム」「ヤ」「ア」「イ」名前の呼び方をマスターしよう♪』 「シ」は「氏」とほぼ同じ発音なので韓国語初級のころでも違和感なかったのを覚えてます！😅 ぜひご一読ください！😊 s-koreanschool.com/column/c202206…

まあでも変な日本語字幕が出る理由はそれだよ〜 「長期」と「隠し芸」の韓国語は、ハングルで書くと同じ表記なんよー てことは 威信コンテンツの日本語字幕は韓国語から訳されてるんだね

返信先:@shizuka_kurashi「サイビ」 = 韓国語でカルトや偽物、エセの意味_φ(･_･ なるほど。やっぱ韓国でも日本と同じカルト宗教扱いですよね😅 🔗사이비 종교(サイビ チョンギョ)=「カルト宗教」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」 konest.com/m/todays_korea…

朝マック食べながら韓国語の勉強してたんだけど、頭こんがらがりそう😢 五十音は一応読めるけど、口の動かし方とか同じ発音でも違う意味になったりとか難しい…（× - × ）...

返信先:@sakura_013117韓国語だそうですが、【南男北女】という言葉で、同じ民族でも南の韓国は男性がカッコよく、北朝鮮は女性が綺麗だと言われてるそうです。 日本も男性より女性の方が容姿優れている人多い気しますね

返信先:@ellenillyHsu発音難しい！でもXuなら超わかる🤗🤗🙂‍↕️🙂‍↕️ ほとんど韓国語と同じですね〜 やぱ中国語やりたい…

返信先:@miiii_woo今からクソデカ感情をポストしますね？ハオ、日本語が苦手なのでどの会場のメントもほぼ同じ、ただ精一杯読んでくれるのが嬉しかったんですよ。 でもオーラス、まだ話しますねって韓国語で自分の気持ち追加で話してくれたの、ほんまにほんまに嬉しくて、私がこの人を推してる理由ってこれやって文字数

Kぽでも同じ曲で韓国語の方の歌の音が好きだから日本語になったのは好きじゃないとかもある

繁体字版一章だけは魔翻訳してて、すごく文章が好きだったんだけど、同じ文章なはずなのに韓国語で読むとノイズが生じるっていうか…………これは完全に自分の問題で誰かを責めたいわけでも悪くしたいわけでもなくて…でも外国語で本を読む時にしっくりくる・こないってあって…今回は後者かも…

返信先:@turquoise1014しっかり調べて凄いね✨ 韓国語は確かに 何でこれ同じ〇〇じゃだめなの？🙄って思う事あるよね😅 最近も思った事あったんだよ💦 でも韓国の人も｢いる｣と｢ある｣みたいに日本語は人と物との違いがあって難しいって言うよね😅 使い方が同じならもっとお互いの言語覚えるのも楽なのかなもなあ

返信先:@_dusty_naoほんとに…😭 でも英文や韓国語見ている感じですとどの国も嘆いてる人が多いようなので、本国も同じように嘆いている人は多そう…🥺

Kara好きすぎて韓国語学留学したやつってワイ以外おる？ 本当はジヨンと同じ成均館大学行きたかったんだけど、当時語学堂なかった気がする。 語学目覚めたのは一部karaのおかげでもある。 しかし昨日のファンミの余韻が残る🥹

返信先:@El_leyah他言語は学ぶのも慣れるのも難しいですね。韓国語は日本語と文の並び方が同じなので、他の言語より少しだけ易しく感じますが。日本語はややこしい言い方が多いので大変ですよね（日本人でも難しく感じることがありますㅋㅋㅋ）お互い勉強がんばりましょうね〜。

ドーム内でも韓国語結構聞こえてきた。 シズニが一ヶ所に集まって同じ瞬間で一つの夢を叶えたの本当に感動だよドリムありがとう😭

今日のお隣さん、韓国語を話されてるお嬢さんふたりだったので、おそらく初見だと思うのですけれど、2幕の楽屋のシーンの辺りから私と同じくらい泣いていて、夜の海とか頬を伝う涙を拭っていて、初見でもこんなに物語の感情が伝わるんだって、感動しちゃった😊 #EndlessSHOCK

返信先:@RYUNPON000同じ起源でも語れる現実があまりに違うと言語もそれを反映していくと思うんですよねー。 あと同一言語ですら、時代が変わると読めなくなりますし。これ韓国語ですが、今の人は読めない。 pic.twitter.com/RAQhNsmkDg

返信先:@71maya_公式サイトの製品情報には、日･英･中(繁)･仏･独･伊･葡･西の8つで、中(簡)は入っていません。これは、カードセットの内容がこれら8言語（449種類）と中（簡）（350種類）で異なるので同じではないという公式の見解かもしれません。(準5版みたいな感じ？)でも韓国語は英語と同じだったような？

これは免許状でも同じことが言えますね。韓国語専攻で教職課程を選ぶ人はごく僅か、そこからさらに教職の道を選ぶ人はもっと少ない。というか、ゼロに近いのが現状です。(日本での話です)

返信先:@bottibochスペース、楽しく拝聴しました(^^)支援級の先生が体育だったのは子グマの中学でも同じでしたが「暴れる子を押さえるためには絶対必要」と言われてたなぁ。ちなみに先生は音楽x２＋体育。英語の授業は先生の趣味により韓国語も入ってたみたい。情緒級も知的級も同じ先生達で、ものすごく結束固かったw

SHINeeの面白いところは笑笑笑笑笑 韓国語でも日本語でもほぼ同じノリと同じような会話でメントが繰り広げられることwwwすごいなほんと笑 超グローバルアーティストwww

これ俺が感じたのは場所や相手によるってとこかな。 同じフランスでも観光地にいる物乞いや押し売りからは中国語や韓国語で話しかけられたけどパリのちゃんとしたレストランの店員さんとかは日本語で話しかけられたな

詐欺って韓国語でもサギなのか〜 あと、私があなたが、の「が」って同じ使い方する？ ドラマ観てて気づいたこと（韓国語は全くわからない）

中国系？のスパムアカウント、プロフを韓国語にしてきたの新しいな。 でも残念。この写真前にも同じの使ってるの見たよ。 pic.twitter.com/iG1aM2dXIB

返信先:@kenchan_198002なんとか、片言でも韓国語を話そうとすると、日本語を話してくれる方も多いです。若い方は、英語が達者な方も多い。たまに日本語で偉そうにしてるオヤジとかいるので、同じ旅行者として恥ずかしいです。

返信先:@Ls7Lw他2人出かけてて今帰ってきた💦 韓国語って漢字で見分けるとか出来ないからほんと難しいよね 同じ読み方でも全然違う意味とかあるし...日本語は漢字カタカナがあって良かったって思っちゃう私です😅

返信先:@seonho_mayu私も同じくカフェは初心者で🙈💕 韓国語読めても難しいです…笑 ですね！枠の争奪戦状態🙌💗 ファン心ってなんて素敵🫶🏻🌻笑 でも本当に、ヒョプとの並び… 記念すべきペンミ初日という日に 羨ましいです🥰🥰👏笑

英語でも韓国語でも日本語でも翻訳すると🦌🦦ペンみんな大体同じこと言ってる　まじでびっくりするくらい一緒のこと言ってる

「マッサージ 30分 無料」って 日本語でも韓国語でもほぼ同じ発音で同じ意味だって言ってる人がいた pic.twitter.com/B2VGgKMmMF

韓国ドラマは字幕なしでもストーリーを理解できるんだけど、韓国語字幕を見ると知らない単語や表現はわんさか出てくる。 今日初めて知った表現は、 원척을 낚다　大物を釣る という表現。 日本語でも玉の輿に乗ることを「大物を釣る」なんて言うけれど、韓国語でも同じ表現があるんだね😳

豆知識 韓国語には 「極端」と「劇団」の呼び方が同じです ちょっとでも「極端」的な発信がでたら、私、ほぼビックリします

最近公私共に忙しく、全然韓国語話さないのに、今日もだし数日前もだけど、何故か夢の中では韓国語結構話してる😂 夢の中で話す韓国語レベルは実際の韓国語レベルと同じくらい。 無意識に韓国語忘れないように、夢の中だけでも喋る機会を作ってるのかな？潜在意識が😂🤣🤣 #韓国語 #한국어