日本のいちばん長い日の阿南惟幾陸軍大臣の部屋に飾られてた「狂人走不狂人走」のイメージ強いんだが類語あったんか。ちな「狂人走不狂人走」は「ピエロが一人走り始めると、他の人間も続いて走り始めてみんなピエロになる」という意味だ。発狂界隈を象徴してるね。

返信先:@peroperorinko01ワイが仕事で語彙力とかの限界が来たときよくやるのが類語調べて言い換えてる🤤 例えば「優勝」の類語だけでも •勝利 •ビクトリー •戦勝 •白星 •制覇 •勝ち •制勝 とか出てくるし同じような意味でも類語だとイメージ変わるからな🤤 すでにやってるかもしれんが🤤

lookとsee 類語っちゃあ類語だけど見てる範囲とか持ってる語感が違うイメージなのでoverがついただけで意味が変わるって言われるとおお、外国語の罠だね　になる

nhk.or.jp/bunken/summary… はえー。 「おざなり」と「なおざり」、ざっくりと類語的なイメージだったけど……ぜんぜん成り立ちが違うし、意味も微妙に違ったんか！ いくつになっても勉強だなあ。 まあ、でも、ここを使い分けたからといって――読者がどう正確に受け取るかは、また別の話なんすよね；

返信先:@keep_smiling666閻魔 閻魔大王 閻＝みめよい。美しい。容姿が美しい。 みめよい＝顔だちが美しい。器量がいい。「—・い娘」 類語：見目麗しい(みめうるわしい) 魔＝怪しい術。不思議な術。 梵語の「魔羅」を略したもの。仏道修行の妨げをするもの。 閻魔の文字の意味と、世間の閻魔のイメージは真逆・・🙄 pic.twitter.com/UhNuJe2ZCp