1人でイタリアのランペドゥーザ島行った時が今までで1番英語通じない場所だった。ホテルでさえ英語通じないからGoogle翻訳使った。でも会う人全員親切で1週間くらいゆっくり楽しく過ごせた☺️ フードワゴンのお兄ちゃんがオムレツにケチャップでwelcome て書いてくれたのスペル違ったけど最高だったよ😊

天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明 →外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 てんぷらにケチャップなぁ…まぁなぁ… そういうのが好きな人もいるだろうけどなぁ… 日本人的には冒涜だｗ…

返信先:@boc_sassyケ、ケ、ケチャップは何語なんだ⁉️ もしや英語以外の外国語をネイティブ発音か⁉️（日本語か⁉️）

返信先:@pipipi0606boc案外ね？！🤣ちょっとGoogleさんに発音してもらうか… ケチャップって英語があるのかそもそも疑問だけど！笑

アメリカ英語　なんでaがあーじゃないくてあぇーでUがあーなんだよ頭の中ケチャップとマヨネーズでとろけちまったのか？？となるときがある（唐突に切れる鷓鴣）

天ぷら屋に海外観光客が来て、英語のできる店員さんが優しく応対　→　海外観光客が「とんでもないモノ」を要求して店員さんが思わず「NOッ！！！！」と激昂した話 blog.esuteru.com/archives/10214… ケチャップがNOなのは、どのくらいのレベルの 天ぷら屋かによるな 丸亀製麺の天ぷらレベルなら、あってもいい

タネによってはケチャップで食ってもうまいのがあるかも。/天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 - Togetter togetter.com/li/2371809

No One Will Save Youっていう映画ちょ～良かったよ・ｖ・ザ宇宙人的なの見たいなぁと思ってたの🎬ケチャップ少なめで主人公の演技も良くてずっとハラハラドキドキで全く英語分からなくても全然問題ないから字幕で真夜中に見てね💓👽💓👽 pic.twitter.com/W0n4yMnACH

でも多分美味しいですよ天ぷらにケチャップ #合わない食材なんて存在しないバランスを間違えているだけだ派 天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809

オーストラリア人の夫の親族に特上寿司を振る舞ったらケチャップつけて食べたっていう話を最近みました。ケチャップ美味しいんだけどね! togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

味付きの天丼にケチャップはNOですね。タレとケチャップで塩分に塩分って感じになりますし togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

ケチャップ 天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 b.hatena.ne.jp/entry/s/togett…

天丼ケチャップ、味的にはアリなんだろうけどそれを天丼と呼ぶのかについては魂レベルで拒否反応が出るわ togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

天丼にケチャップ…ちょっと食べてみたいかもしれない…あっもちろん自宅で…： 天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 #Togetter @togetter_jpより

スパゲッティにケチャップかけてナポリタンって呼んでる国で、そんなに怒られると思わんやん？ / “天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』” htn.to/4rkxnDB7Pq

天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 高級店ならわからんでもないが、讃岐うどんチェーン店では天ぷらにソースかけさせてもらえるので、ケチャップも大差なさそう。

天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 #Togetter @togetter_jpより 日本人がなんでも醤油味にするなら、アメリカ人はなんでもケチャップ味やでw

天丼にケチャップ、意外と美味そうじゃないか？と思ったけど俺んちにもケチャップ無かった。 天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 #Togetter via @togetter_jp

天丼にはすでに天つゆがかかってるのに更にケチャップをかけたらしょっぱすぎない？ / “天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』” htn.to/3xByu9poiF

普通にいけそうな気もするな、天ぷらとケチャップの組み合わせって。インド人がなんでもヨーグルトつけて食べる、とかはあったな / “天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！…” htn.to/2L4U7y9pFx

べつに、ケチャップに天ぷらでも美味いんじゃないかしら？ エビのフリッターと思えばケチャップ味でも白めしいけるだろうし。かまぼこを厚切りにした天ぷらはウスターソースでゴハンをモリモリ食べられるよ。 / “天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で…” htn.to/24nnp3Pg13

アメリカ人（暴力的な推定）のケチャップ好きは何なんだろう。テイクアウトで普通の握りにケチャップつけてくださいてリクエスト見たこ.. togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 #Togetter @togetter_jpから 天ぷらにケチャップは無いと思い込んでるけど新しい料理が誕生するかもしれないんよね

天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→外国人『OK！ understood. Ketchup please』→『NOッ！！！！』 togetter.com/li/2371809 ケチャップ天丼…

ケチャップ味の天丼があっても良いと思うけどお店のは既に味ついてるからなぁ togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

クライテン 2X4B-523P「ケチャップ！？」(爆発) togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

ケチャップｘ天ぷらはそれはそれで旨いが 天丼はタレでいってくれ togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

エビチリが有りなら海老天にケチャップもイケる説 togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

家で食うならソースやケチャップで食うこともあるな。結局はただのフリッターだし。 togetter.com/li/2371809#c13… 「天ぷら屋に来た外国人観光客が天丼を注文→店員さんが英語で優しく食べ方を説明→..」togetter.com/li/2371809 にコメントしました。

ドイツ人もフランス人も日本旅行では英語話すと思うけど、ケチャップはもしかしたら日本人が一番好きなんじゃないか。 あとロールにかかってる赤いのはケチャップじゃないからなw

タイで発明したランカ英語 1.ケチャップメニーメニー 2.もうワンサイズビッグプリーズ 3.ポテトはワンでオッケー 4.トレインはディフィカル、バット、タクシーイズイージー

AUオタクになる利点 ・英語のスペル(限定的)とその意味が分かる ・身近なもので推し、推しカプ概念ができる(ケチャップとかベリーとか)

お昼7.11にて「カレーパンと7串」 店員全然関係ない方向みて無視、すいません…と言いながら話すも無視 隣の店員が慌ててくる 日本語出来ないのかと思って、日常会話の英語はできるので「プリーズ、チョップスティック」 また無視、もう一度いうとケチャップ出てくる #セブン #711

#パース #Aldi #tomayosauce 面白いもん第二弾‼️ その名も「トマヨソース」‼️ ケチャップはこちらの英語では「トマトソース」、マヨはもちろん「マヨネーズ」、合わせて「トマヨソース」😅 って、おい‼️🫱安直すぎる😓 ケチャップとマヨって、日本ではオーロラソースやね（日本だけの呼び名やけど）🤭 pic.twitter.com/7hGEiBgm2l

ケチャップご飯の朝ごはん、初公園からの美味しい串カツ田中😙 - あざとい男子ＪＪの英語成長記録 azatoikeidanshi.hatenablog.com/entry/2024/05/…

【〇〇ソース】 オーロラ　マヨネーズとケチャップ1:1 グレイビー　肉汁を煮詰めて作る、英語で「肉汁」 オランデーズ　バターとレモン汁と卵から、エッグベネディクトに欠かせない ウスター　単にソースといえば一般にこれ、JASの区分で粘度が低い順にウスターソース・中濃ソース・濃厚ソース

英語の時間にケチャップがケプチャンにしか聞こえなくてめちゃくちゃ会話に手間取ってしまった

高3英語（定期テスト対策） 学校の問題集を使って復習をしてたんだけど、長文の内容がケチャップの歴史（甲南大入試過去問）でおもしろかった。ケチャップはベトナムから中国南東部あたりで使ってた fish sauce が由来だったそう。東南アジアには魚醤やエビの塩辛（バゴーン）などあるから、そのへん

留学生がうどんにケチャップ入れて食べてるのに驚いた同期がガン見 ↓ 留学生が英語で話しかけてくる ↓ 慌てる同期たち、私が通りかかる 横の子、あなたがうどんにケチャップ入れてるのに驚いたんだって！と言ったら「ちょっと味が薄くてね～」とのこと なるほどなあ