読んでたのはサラゴサ手稿

1529年に締結された、モルッカ諸島の東297.5リーグの経線より西をポルトガル領、東をスペイン領とするという植民地の分界線について定めた条約のことを、スペインの都市名から何条約というでしょう？ 答え：サラゴサ条約

このサラゴサに現役時代の「玄米法師」ことエスナイデル監督がいる。

レアル・スポルティングは、今シーズンで契約が切れ、契約延長がなく退団する予定と言われているラス・パルマスのセントラル、エリック・クルベロに興味を持ってるらしい🤔 レガネス、サラゴサ、エスパニョール、オビエドも興味を持っているとか

返信先:@kobito69サラゴサ様🥹

工藤さん訳のサラゴサ手稿、遂に出るのか！

レタマール、今季いっぱいで現役引退。サラゴサをプリメーラに戻して、選手キャリアに終止符

簡単にいうけどさ、サラゴサの夏加入が決定済みでコマンが怪我したのは1月27日とかだよ？期限まで時間も少ないし、夏と違ってどこも選手を出したがらないんだから、サラゴサが優先されるのは当たり前でしょ。半年… (残り57字) #querie_Oshio_Question querie.me/answer/wxZByES…

【本日の一株】 Crassulaceae E.colorata x E.spec nov.zaragoza ベンケイソウ科　エケベリア属　コロラータ　× サラゴサspノバ #本日の一株 #TOMOZOO #エケベリア　#Echeveria #多肉植物 #succulent #plants #succulents Instagram↓ instagram.com/p/C6xSXrQPDCA/… pic.twitter.com/b3LuoKElwW

サラゴサってスペイン代表で10つけてたんだ知らなかった

友達のインスタのフォロー欄にサラゴサをアイコンにしてる人いて爆笑 年頃の女の子がなんでわざわざ（）サラゴサを好きになるの？ どこでサラゴサ知ったの…?

サラゴサ、マラガ、コルドバ、アラベス、フェマルギン、AEM。追いかけていてほんとうに楽しかった。みのりさんが居なければ他の在スペイン日本人女子選手を追うこともなかっただろう。自分にとってスペイン女子サッカーはもうライフワークになっているけど、これでひとつ区切りを迎えるかなと思う。

サラゴサ　D 割と可哀想ではある。冬に来たことは正解だったのかは来シーズン以降、もしくはもっと先にわかること。友達いるかなとか考えちゃう。もっと溶け込めていけたらいいね。他にいないウイングタイプで期待感は感じれたね。これからに期待。

返信先:@fukagawanatsumi『浴槽で発見された手記』の訳者です。お読みいただきありがとうございます。『サラゴサ手稿』を先に読まれていてよかったですね。岩波文庫の完訳版（畑訳）、今度出る東京創元社の完訳版（工藤訳）も読み比べてみるとさらによいですよ。

ストレスの捌け口でfc24やってたらサラゴサ覚醒で嬉しい pic.twitter.com/tgiriBm1sQ

ダヴィンチ6月号の新刊情報より、東京創元社の欄で『サラゴサ手稿(上)』を確認。

コマンいたらまだカウンターの脅威を残しつつフレッシュになって…とか色々考えてしまうけどいないものはしょうがない。サラゴサとか間に合えばなあ

今の売却候補って誰やろう ミンジェ、ウパメカノ、ボエイ、サラゴサ辺り？

🚨💥フアン・サラゴサ、科学コミュニケーターが説明します ワクチンとは何ですか? 「RNAワクチンが軍事兵器（生物兵器）であることが米国国防総省から正式に発表されました」 😳 科学の普及者フアン・サラゴサはこう言います 。 ⬇️🤔⬇️

来シーズンはサラゴサに期待するしかねぇ

ノイアーのミスがなくてもAT9分あればどっかで追いつかれるだろしな、延長戦なら尚更 前線4人はさすがにきつそうだったしコマンの怪我、サラゴサが適応しきれなかったとこが痛い…

パヴロヴィッチはマドリー戦の経験生かして来シーズン頑張れ！ あとはテルもサラゴサもプレー時間あんまり与えられなかったけど頑張れ👍

トゥヘルははっきり序列作ってポジションとか関係なく使うよな。だからサラゴサ、テルは良くてもほとんど使わないし、

てかウチのロケといい、バイエルンのサラゴサといい勿体ないよな 焦って獲得して使わないの。 サラゴサはけが人多くて早め帯同させたのは覚えてるけど、ラ・リーガ相手だし使ってよかったんじゃない？ ニャブリとコマン抜きだし

ミンジェ入れたのはサブのアタッカーを信用し切れてなかったが故だと思うけど、サラゴサテルもいるんだからもう少し信じても良かったんじゃないかな？っていう部分が1番大きい。

トゥヘルもう博打でテルかサラゴサ入れればいいのに

バイエルン、これはキツいなあ 逃げ切り図って交代カードで守備的な選手ばかりピッチに送り込んだからここから攻勢を掛ける事は出来るか？ ケインもザネも下げちゃってるし、、、 1枚残して交代回数使いきっちゃってるからテルやサラゴサも出せない

もう無理やろブライアンサラゴサに賭けろよ

まあ最悪ミュラーとサラゴサテル残ってるのか

テルかサラゴサか

てかサラゴサって出てんの？ バルサ戦でインパクト残したのにあんまり活躍を聞かないのだが

ブックレビュー『捜査・浴槽で発見された手記』：「捜査」は旧訳を二度読んでいたけれど何度読んでも面白いな。「浴槽で発見された手記」は……ああッ『サラゴサ手稿』を先に読んでおいてよかった！！ #本 #読書 #SF #スタニスワフ・レム #捜査・浴槽で発見された手記 fukagawa-natsumi.hatenablog.com/entry/2024/05/…

ニコ・ウィリアムズ、ダニ・オルモもいい選手ですけど、バイエルンにいるブライアン・サラゴサさん、購入オプション付きレンタルとかできませんか？ 左エストレーモでドリブルできる選手探してます

返信先:@Aoi_dareka3教皇子午線… トルデシリャス条約… サラゴサ条約…

77分のシーンのサラゴサのパス見て、トゥヘルが彼をあんまり使わないのがわかった気がしたw

イスラエルの攻撃をやめさせよ、という 学生たちの運動はスペインの大学でも！ まず、バレンシア大学から始まって マドリード大学、バルセロナ大学、そして サラゴサにも波及！#StopBombingGaza

「サラゴサ手稿」の続き（下巻）を読んでいたら原著のヘブライ語の表記についてアシュケナージの音を転写している旨の訳注があった。

サラゴサ手稿〈上〉 - ヤン・ポトツキ／工藤幸雄 訳｜東京創元社 tsogen.co.jp/sp/isbn/978448… 岩波文庫で全訳が出ているのだけれど、「それとは別の原書」を元にした全訳。

サラゴサとかロケとか合流早めて上手くいってないケース多いな