「ザ・インタープリター」はシドニーポラック監督の政治サスペンスドラマで国連本部で通訳として働く女性がアフリカの独裁強権国家元首の暗殺計画を偶然聞いてしまいます。今作は国連本部内での撮影が許可された初の商業映画であり映画公開の3年後に亡くなったポラックの生涯最後の作品ともなりました pic.twitter.com/9yWzrU2ZrE

【映画レビュー】ザ・インタープリター｜遊 - Yumin Flaneur #note #映画感想文 note.com/yumin_flaneur/…

水原さんの騒動で『ザ・インタープリター』という映画を思い出した。マイナー言語の通訳の話で、当時通訳もしてた身としては物語の主役じゃない人を無理矢理主役にしたような不快感を持った。 英語はメジャーな言語だから、複数のチームにすることが通訳を「主役」にしない方法だと思うなどした。

言葉の力と献身だけが この世を良くすると信じて 映画463. ザ・インタープリター THE INTERPRETER マトボ共和国大統領エドモンド・ズワーニ。その独裁？圧政？ 関わり命落とす者。国連出席と暗殺予定？ 国連の通訳者シルヴィア・ブルーム。暗躍の陰謀と命の危険。それを守るケラー捜査官。巡り出す路 pic.twitter.com/0v5fKTjmLg