おやゆと.ᐟ.ᐟ 今日は、スマホと英語の勉強しかやってないwwwwww ある意味すごい… 英語の勉強っていうか、5月末の中間テストのテスト直しを今頃やってるだけだけどね(￣▽￣;)w 期末が26日～だから…やべぇけどwww 期末終わったら授業無いしほぼ夏休み(#^.^#)lucky🍀 pic.twitter.com/KEpGC3DcLk

スマホでスポーツニュース見てたら 左後ろからめっちゃ覗き込まれて なんか言ってるのよ 英語喋ってるから道でも聞きたいのかなって思ったら 「アイアムジャパニーズサラリーマン！」 とか言ってくるの！ マジで心の底から意味がわからんて！！！！！

そして歌ってた。意味はわからんかったけど。そしてスマホが来て、Google翻訳で単語の意味を調べられるようになり、俺が今まで歌ってたりしてきた英語の意味を補完する作業が始まって、そっから十数年。東京で英語使う機会が増えて、実際に必要な言葉の意味を調べる機会ができた。

息子は定期テストの時期。 個人の見解だけど、スマホ当たり前でググれる現代において、歴史/地理/国語のテストの点数の意味はあるのか？と思ってしまう。 英語や理解・数学も一緒かなぁ。

中華スマホにハマりつつあると、中国語だらけの画面に読めるところ見つけて楽しい。ヒンディー、テルグ、タミルの共通点を見つけるような感じ。でも英語に設定するとシャキッとクリアな意味が見えるから、インドでも英語を使いたくなるんだろうな。日本語だけで生きていけることに感謝。

携帯の設定を英語にすると勉強になるって聞いたことあるけど、スマホにしたときから英語だからもう慣れて意味なくなってる。韓国語にもそんな時がくるといいな。

ポケットにスマホ入れて洗濯物干してて 途中取り出して画面見たら、Amazon開いてて全部英語表記になってた😓 なんで？！なんとか日本語に戻したけど ログインもすんなり出来なくてパスワード変更2回もしたよ？！なんで？意味分からん💦

日本語における「スマート」ってもはや英語の「smart」よりも広い意味を持っているように感じるけど、スマートフォンから拡大したものか？

返信先:@kurotan505611分からないですね。どうなっているかは。 110番には英語で話してるかな？ で、実際、運転手には中国語？しかも標準語でない中国語を使っているとかしたら、ほぼスマホの翻訳機能は意味がないし。 日本語でもSiriに方言で話通すと、Siriは使い物にならないし。 分からないです。

渋谷ミヤシタパーク。 昨日は店頭におり、ご購入がほぼ海外の方だったのでスマホの充電なくなるくらい翻訳アプリ使っての会話でした。素材や言葉の意味など、英語バージョンのパネル作っておいて本当に良かった…。日本人かと話しかけたら7割海外の方で相手を困惑させてばかり。… pic.twitter.com/cBEZECnjCV

返信先:@moooha02英語に触れようと思ってスマホは英語設定にしてます…ですがあまり読めないので意味があるのかどうか笑

本当にいいパートナーと出会えたと思う 私といる時全然スマホ見ないし、会話する時わからない単語あっても翻訳使ったりせず英語でどういう意味か分かるまで教えてくれる あと彼の英語情緒的でめっちゃ丁寧だと思う

ステキなTシャツあったからバッグプリントの英語が読めず店員さんに あ: この意味わかりますか？ 店: ちょっと調べますね スマホで調べたら 店: 「変態」の意味らしい、、 あ:あぁ～😂聞いて良かった！ 店:意外と人気があります！

『大学の論述もそうです！』 『大学教授は、見張ってるよ』 『え！？じゃあ、あの学会論文』 『海外のスマホからアプリケーションをインストールして生成してもらいました』 『英語、意味、通じた？』 『一応、分かったよ。でも、こちらでもAIにかけて同じのがないか調べてる』

Tonスマホ購入！ 今度は見逃さなかったぜ🚀 今回の2ndバッチはFriends with Benefits Editionと言う名前だが、英語でのセフレ達との意味 笑 どゆこと？笑笑 @oysterecosystem #airdrop #エアドロ #web3 pic.twitter.com/rd9LtwESxm

Tonスマホ購入！ 今度は見逃さなかったぜ🚀 今回の2ndバッチはFriends with Benefits Editionと言う名前だが、英語ではセフレ達の意味 笑 どゆこと？笑笑 @oysterecosystem #airdrop #エアドロ #web3 pic.twitter.com/4PNVX2iLf2

返信先:@kazue_okujima貴方が報告した…には問題はありませんでした。の意味の英語の文章がスマホのメルアド宛にありました。速攻で削除したのですが、今まで一度もそんな連絡をいただけたことがなかったもので少々気になって。

今たとえば電車に乗ってスマホを外に向けたなら、全ての情報が可視化されます。意味が分からない看板の英語も自動翻訳してくれます。昔は英辞書で一つ一つ、車窓に映る分からない単語を調べていました。外は動かず、内なる私（わたくし）が動いていたのです。

返信先:@WingedKaz他3人申し訳ないけどあなたの話は意味不明です。英語がわからないわけではありません。 それはロイターの記事です たぶん、あなたのスマホか何か接続の問題でしょう。時間を置いてまた試してください あなたと、これ以上話すことはありません 結局あなたの話は🇺🇦や西側プロパガンダの域を超えませんでした

外国人の銀行口座開設時間の短縮 英語での起業の対応 ん？ なんか今、スマホ弄りながら見てたから、ちょっと見逃したんだけど、悪い意味でスゲー事言って無い？ 絶対にやめた方が良いって。 対応に時間掛かるだけだよ。 #NHK

先週末TVでアイホン芸人なる人がスマホの裏技的な事やっててアンドロイドでも出来そうで一番実用的なのがLINEの和訳機能。 これ凄いね！これで昭和の英語だけの歌詞カードも意味が分かる。 皆さん知ってるのかなぁ〜私は感動してます😁 pic.twitter.com/cH4v9VGff1

英語の課題でフリーズ これ100％できないと困るやつなんだけど レポの段階では、スマホ検索OK出たが その検索すら意味がわからんのよ状態 この幼少期文じゃなく もう少し大人な言い方にして いや、なにをどうかけと？？ なかッちさん@yukyusha チャンヌさん@mommy_channe にヘルプ出したい pic.twitter.com/Bwio1F5OIr

中2娘の某全国模試、中受トップ層はたぶん受けていないけど、全国20位以内と好成績。スマホ、動画、漫画中毒でも、勉強も今のところなんとかなっているみたい。英語はこれまでの三回すべて満点。コロナ禍の在米期間、学校はほぼオンラインのなんちゃって帰国子女でも、一応意味はあったと思いたい。

昨日のテレビで…… 『ハワイに行って、日本語ばかりの看板がたくさんあったら、たのしいですか？英語で書いてるからハワイに来たと感じますよね？』っていうのを聞いたとき、日本の観光客への表記の仕方にある意味色々と考えることがあった。 全て良し悪しあるが、スマホを利用して誘導もありよね。

家族のお友達の車すごーくはやかったわ！ まさか高速道路であんな... 流れてた曲がすっごい英語とえれくとりっくでなんだか気分もあがりました！ ただ最初のパーキングエリアにスマホ置いてて危なかったのはある意味の思い出！！！

返信先:@sk_sannoネイティブ英語は単語だけでも、瞬間理解はかなり難易度高いですよね😭 笑顔で対応するしかなかったです🥹 お優しいおじいちゃんだったので、単語をスマホ翻訳してくれたのですが、スマホが有能ではなくて… 状況からして、意味の通じない翻訳になってて、理解出来ずだったんです😂

.@SashimiShoyu7 まあ正直、口紅を英語で言うとしたらルージュ以外なんて言うんやろぐらいの意味で調べただけだからね 大事なのはそこ.. togetter.com/li/2375924#c13… 「男「女子トイレが混むのは中でスマホを弄ったりルージュをひいているから」女「ル..」togetter.com/li/2375924 にコメントしました。

返信先:@zu_cha_fudousan英語ばっかで意味わかんないですがスマホでいけますかね？

1対1で韓国語プライベートレッスンに発音めっちゃ注意されて😅先生は全くほぼ日本語出来ないから韓国語、英語、日本語、スマホ翻訳使ってやり取り😂ガチの韓国語のシャワーを毎回1時間浴びてる🤣韓国語で説明書されるから雰囲気でわかったふり😂意味わからんからやようかな😓

お金ないし、ここまでの授業家でスマホで意味とか調べて全部事足りたのに3万円も辞書で出費させようとするから😭 そのくせ講義で圧かけてきて、今日だって分かってたのに声出なくて絶対ペナルティ付いたし😭いい事ないんだもんこの英語😭

返信先:@rayray00_00他1人おっしゃる通り訪問国の言葉を使う方が先で、英語を使える側が使えない側に意見をしても意味は無いですね。しゃべれなくてもスマホのGoogle翻訳アプリでも使ったり、方法はいくらでもあると思います。

返信先:@amanesan0211スマホでの検索が不可能な状況か。プログラムだと英語でストレートの表現と思うけど。最近は、本来と違う意味で使う場合もあるし。まあ、相手方に尋ねる事が可能であれば、若干の解説を求めて、文脈から理解、その後に検索かな。

これは意味不明よな タイに行こうが、バリに行こうが、台湾に行こうが、日本語で（英語でも）不便ない（スマホあるし） 郷に入れば郷に従え、というのは土地の言語を操れる様になってから郷に入れ、という意味ではない

せっかくスマホが普及して翻訳なんてすぐできるのに、使う人が活用しないと意味がないよね 世の中の人達が英語を話せて当たり前なんて傲慢な考えよく持てるよなぁと不思議で… 相手を尊重するっていう考えを持つのはそんなに難しいのかな？

それは置いておいて、スマホで動画撮られながら「私の言ってること分かってる？」みたいなこと言われて付け回されたら普通に鬱陶しくない？英語喋れるか聞かれて差別とか言ってるのも意味不明だし、全体的にヒステリカルなので撮影者に全く同情できないんだが。普通に注意して終わりの案件だろ

そもそもスマホ・AIがあれば英語を勉強する意味ってないんだよな。それ以外の言語も。 時代はスマホで翻訳した音声が聞こえる時代になりつつあるんだよ。

一番最初は英語の歌でお気に入りを見つけて繰り返し聞いたり、文の意味を理解したりしてました。基礎の文法、簡単なレベルを大まかに把握したあとで、スマホアプリで発音に耳を鳴らす。英語の文章にな... 続き→marshmallow-qa.com/messages/70ef2… #マシュマロを投げ合おう

英語だと完全にFelix ーー😭 ほんとかっこいい🥹 スマホ行方不明になってた人なの？w あーーもう色んな意味で色んな感情ーーw pic.twitter.com/CVKmP35cu9

録り溜め見なきゃな〜と思いながら、夜中にテレビ見るの疲れるしな〜とかなんか衰えを感じながら毎晩テレビはつけないでいる。 スマホでフィニアスとファーブ(音声字幕:英語)の1話からずっと垂れ流しのまま寝るってのをほぼ毎日やってるんだけど、なかなか覚えられぬ。 意味よりもフレーズ覚えたい！