返信先:@Muccelina693333サビーネごめんなさいDMでドイツ語翻訳したのをコピーして張りたくてもエラーになりコメント欄に貼り付けるしか方法がありません🥲本当に大変でしたね。 pic.twitter.com/WGrWNwSWbA

@zo_re1st 実を言うとドイツ語翻訳かける前は「黒き羊は孤独なウサギを捕らえる…」だったので　伏線回収、しちゃったかもな。

ちなみにツアー名はドイツ語翻訳したら球体ランデブーって出たんだけど合ってる？？？

@zo_re1st ドイツ語翻訳されちゃったか…😉

帰宅！もう今日はおかゆんのメン限だけです。最推しぞ！ ただ予習があるのでそれ軽くやりながらになりますが。今日も今日とてカフカのドイツ語翻訳を読んでいきます。

同時に表示出来ない？ つまりドイツ語と 日本語を同時にみれる つまりドイツ語で視聴 で 日本語翻訳とドイツ語🇩🇪翻訳で映画みたいな　インド🇮🇳も大統領選 IT関係の仕事凄い成長してる僕はもう一つのIT大国が気になります そちらに僕が株主ならば投資しますねw投資に無縁な僕

僕がエンジンの能力あるならば ザックリしたイメージで #エンジニア　兼任 #プログラミング　 プログラマーならば ドイツ映画や欧州　 東南アジアの映画を見るとき　日本語翻 訳は直ぐ出来るかと感じ 思う事がある 翻訳　日本人には 日本語と　ドイツ語 翻訳

返信先:@tesutecは使われてなかったですね セントブルクでドイツ語翻訳してた脳内でcに変わってました

せっせとドイツ語翻訳使ってメール送った。来月には届くかな〜

炎上店主のTL見て思ったんだけど、そういうスタンスでやるのは一向に構わないし好きにやれですが、そこはかとなく見え隠れする人種差別的なものが鼻につくなと。 私がもし店をやるなら、拙い英語やドイツ語、翻訳アプリやポケトークを駆使して対応する！ 海外での小さな親切のお返しな！

免許証の書き換え前回は早すぎるとのことで追い返されてしまったもののその後特に連絡は無し…そろそろ時期的にピンチなので改めて予約して凸するけどドイツ語翻訳も申請書もその時に提出しちゃったし果たして大丈夫なのかな…心配😔

ボドゲは和訳入ってないからドイツ語翻訳しろってさ！！！(普通に調べたら出るそう)

フリーレン大好き民なんだけど、主題歌の晴るをドイツ語翻訳するとヒンメルなの好きすぎて泣いちゃうからほんと。ね。教えてくれた人ありがとう。 pic.twitter.com/JWOSY1TXMi

スーパードイツ語翻訳タイム

ドイツ語翻訳ほんとむずいわ。英語みたいに頭から訳してけば内容が掴めるわけでもなく。

日本語翻訳で素敵だと思ったドイツ語の本読むのを、ほんの少し頑張ってるけど、日本語の大好きな本の、ドイツ語翻訳の本買ってみた。まだ届いてないけどね。この日本語がどうなってるのか、めちゃ楽しみです。独語本でラテン語とか、ギリシャ神話とか宗教引用されると泣く😭

タイタニック資料を収集する際お世話になった翻訳家さんのブログをご紹介します☺️ ドイツ語翻訳裏話②｜bo ck coconala.com/blogs/2387339/… #ココナラ グッゲンハイム氏たちに同行した、メイドのゼーゲッサーさんの証言を翻訳していただいたときの裏話です。面白いのでぜひ……！

私はロスチャイルドさんは知り合いではないですが ドイツ貴族の人はドイツに住んでたときに連絡先を交換しまして いずれ小説のために取材させてもらう約束をしました。 いつかそのドイツ貴族にも応援してもらい オランダ語の小説をドイツ語翻訳版で売りたい 未来に向けて地道な人脈つくりしてます

昨日ドイツ語翻訳の件でサポートした数え90歳のスーパージーさん、彼がやりたいと言ったのは「世界中の人が母国語で書いている戦争体験記をスマホで翻訳して読むことが簡単にできるぞ」ということを仲間に教えたいということだった 。「皆さん興味あるかしら？」と聞いたら…

返信先:@kuroievaドイツ語 翻訳アプリで最高に可愛いよ！と打ち込んだはずなのに優しいに変換されてるwww

ドイツマフィアも日本のヤクザと同じように上納金くらい集めてると思いますが、 ドイツ語翻訳使って再翻訳すると 『前払い』になってしまいます😢 ヤクザの世界でいう『上納金』はドイツ語で何と言うのでしょう？

明日12:30〜16:30くらいが暇なんだけど何かいい時間潰しあるかな？ 金曜日の授業の予習ですねぇ…海辺のカフカのドイツ語翻訳読むの思った倍以上楽しくて悔しい。 直接4格目的語をとるんじゃなくてeyes on みたいに前置詞を挟む言い方が多いんですよ。

返信先:@oyatu_1000ケインとかは英語で書いてくれるのでなんとな〜く分かりますが…ドイツ語😇翻訳機能使っても日本語謎な時ありますし💦

茂木先生の英語の本 “The Little Book of Ikigai”の ドイツ語翻訳版 “Ikigai”、 ヨーロッパで最も発行部数の多いニュース週刊誌 “SPIEGEL” のベストセラーリストで第1位です(10週連続)。 bestsellerliste.de/spiegel-bestse… ◾️DER SPIEGEL @derspiegel #Ikigai #Germany @shinchobunko #新潮文庫 #茂木健一郎 pic.twitter.com/to04F02fPM

返信先:@friedrice_bot見出しそのままドイツ語翻訳してドイツのサイトに乗せてみたい

返信先:@kirara_queenおはよう☀︎ 真っ先に 慎太郎運転ありがとう って言うこちゆごにちゅー😘しかけた🤣 ドイツ語翻訳できない❤爆笑😂😂 たろは運転してるだけで(ෆ¯꒳¯ෆ) ˡºᵛᵉ💚 オラに元気をわけてくれ🤣 きららに特大の元気玉送る〜( ͜㊎ಡ᎔ಡ) ͜㊎

全体様子をdeeplドイツ語翻訳したけどかっこよ；ｌすぎやろ) pic.twitter.com/RGpGO1Pluq

ぷまこり特定ワードで非表示にすると見かけたのでドイツ語翻訳で引用とポストしてみた。翻訳ソフトが有能ですように🙏

RP 拙作・ケツとタッパと雄っぱいのデカい赤ずきんくんが人狼と共に森の奥の魔女と戦うBLまんが「Red Hood」のドイツ語翻訳版をHayabusa Manga様（@HayabusaTweets ）より出版していただけることになりました。やったー！嬉しいです☺️✨✨

運転免許を更新したよ。 自動車の免許には、日本の免許と、日本の国外免許と、ドイツ語翻訳免許と、ドイツの翻訳免許の例外的延長の4つがあるよ。 例外的延長（紙1枚印刷するだけ）は、半年で2万円もかかった。これもGDPを押し上げるのかな。 写真は待合室にあった多国籍のナンバープレート pic.twitter.com/S3y1iKnJBi

#ホワイトライアー ドイツ語翻訳版がでます🇩🇪 Mit freundlichen Grüßen🙇‍♀️ ‍

先行き不安な授業 ・ドイツ語購読 ・意味論、語用論 ・ドイツ文学 ・ドイツ語翻訳 ・ドイツ演劇理論

返信先:@revlimit7871995年頃の「日本と世界の自動車カタログ」(ドイツ語翻訳本)で、”メガン”と書いてあってドイツではそう発音するのかな！？と思った事を思い出しました😆

返信先:@FinniFinnichan去年はちゃんとしてたのに今年はなんでこうなったと言うとドイツ語翻訳マシーンにかけたからであった なぜぇー！？

ドイツで買ったSPY×FAMILYのドイツ語翻訳版をオランダに持って帰ろうとしたんですが、 重　す　ぎ　て 飛行機は30kgまでぐらいで今私の全荷物で15kgくらいだからそこは大丈夫ですが、 とにかく移動がしんどいから軽くしたい。 だから大学でドイツ語の授業とってたいとこにあげた。

私もPUMA本社に異議申し立てしたいな。 本当にこれでいいんですか？って あのメールアドレスにドイツ語翻訳して送っていいんだろうか…

返信先:@keiichisennsei全部ドイツ語って訳でも無くてソリテール（魔族）（フランス語）も混ざってますね、人名じゃないけどオレオールとか、それにしてもドイツ語翻訳とかしたら名詞じゃないのは現地の人から見たら違和感なんだろうなとは思います、まぁ細かい事は良いと思いますケド

精神病理の勉強会で、日本語が意味不明だった時に、ドイツ語翻訳する医者がいたり、なかなかいい環境だったな。

自分が若者のころに好きだった人たちの姿を思い出して真似していきたい。例えば私が90年代後半に大学でお世話になった先生はドイツ語翻訳課題では「Aさんは太っている」みたいな文は良くないと静かに諭していたし、オフィスアワーでもドアを開けておいて密室にしないなどの配慮をされる方だった。

なんとか撮影してた動画の編集が終わって形になったから、🧸さんにドイツ語翻訳をお願いすることに。