- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
自分の名前のローマ字がヘボン式じゃなくて訓令式になってて…… もうそれでメールアドレスとかも作ってもらってるから訂正しずらいんだけど言ってもいいのかな 間違ってないけどさすがにヘボン式がいいなって……名刺渡すのは私だし恥ずかしいなって……
<ツ>を<tu>と書く #訓令式 系 #ローマ字 ではツァ行を<tw->で書いていました。<ツィッター>は<twittâ>です。では #ヘボン式 系で<tu>とかく<トゥ>はどう書いていたかというと、<t’u>でした。記号を使うのがいまいちなので、なにかもっといい案はないでしょうか。<tvu>はvをヴァ行でも使っているので… pic.twitter.com/b0rmZzutQy
#海津式ローマ字 第3版から第4版へ改訂作業中。国際規格準拠版(ISO海津式)は #訓令式 系、英国規格準拠版(BS海津式)は #ヘボン式 系であることを明確にし、長音/長母音の表記以外はそれぞれの既存方式に対して上位互換性のある拡張版をめざします。厳密翻字はあくまでもオプションとします。
隈さんの受賞の報で気になったどうでもいい点だが、日本芸術院のローマ字表記は今後どうなるか。 現在は geijutuin (ゲイジュトゥイン)だが、今後ヘボン式の geijutsuin に統一する話が出てくるかも。 ローマ字の表記見直しへ 英語に近い「ヘボン式」普及で - 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
返信先:@adapter95nothi1結局、違いはあるのでしょうか? ヘボン式以外をメインで使うのは、学校教育の一部やローマ字入力くらいのものですから、教育は比較的ヘボン式に偏っておらず、役所を含めて他の多くはヘボン式寄りのように思います。
返信先:@adapter95nothi1説明ありがとうございます。 そうすると、 (1) 「修正ヘボン式で割り当てが決まっていて、tiはティ、siはスィと読むように指定されています。」 (2) 「訓令式で割り当てが決まっていて、tiはチ、siはシと読むように指定されています。」 には、違いがあるのでしょうか?
一目瞭然。 日本語だけでも、漢字・ひらがな・カタカナ・ ヘボン式ローマ字表記の4種類(ローマ字は非英語)。 これに簡体字と訓民正音表記が加わる。 いわゆる「インバウンド需要」に当てはめていくと、 インドネシア語、マレー語、タイ語などの表記・表音も加わり、しまいには看板は真っ黒になる。
( ´_ゝ`)「いまだに駅案内版に英語併記のみを貫くJR東海とかいう企業。中国や韓国に恨みでもあんの?」 moeasia.net/archives/49746…
返信先:@kaizu_sikiどうやら、修正ヘボン式による DNA の影響で訓令式排除の拒絶感が埋め込まれているように思います。 小学校では訓令式、その後ヘボン式であれば当然その影響を受ける。 訓令式では、その気になれない。 それは、なぜか。 ti や si でチとシを想起しろと言われても、それは無理な話。 読み方指定指示。
返信先:@moeruasia01他1人だって(日本に於いてこの企業の一番の顧客は日本語と英語(ヘボン式ローマ字)のわかる乗客。そのための表記にして何が悪い?何で中国や韓国に気を使わなくちゃならないの?日本人が。今までお前らのやって来た事を許してこの国に居させてやってるのに。
返信先:@Tanosimi3500ヘボン式ローマ字の話にはなりますがtiはティですよ チはchiです、飽くまでローマ字入力はローマ字を基に容易な入力を可能としたものなのでローマ字ではありません
ヘボン式以外の表記を希望するですね(笑)
「私と同じシーオーにする?」 「恐れ多いんでケーオーでいいです」 謎の会話をしていた #CHIKACO姉さん と後輩社員 よく聞くと… 後輩の名は、とも子 CHIKACOのようにアルファベットにしたらどうって話をし”子”をCOかKOにするか話ていたそう ちなみにCHIKAKOと表記すると、姉さん激怒っす笑
返信先:@kaizu_siki他1人修正ヘボン式で、この方式もモダンなものとなっているようですね。 当初使ってはならないとされていた、va vi vu ve vo が使えるようになっていたり、他にもスマートな表記が取り入れられたりもしている。 shie→she
🍀小学3年生の教科書で学習するのは、主に訓令式で、ヘボン式は()書き等で表示されます 🌟無料ダウンロードはこちらから👇 🌸ローマ字表 罫線なしイラスト付き(訓令式) 学習プリント.com/es/en_romaji_h… 🌸ローマ字表 罫線なしイラスト付き(ヘボン式) 学習プリント.com/es/en_romaji_h… 学習プリント.com/es/en_romaji_h…
#ローマ字 📢新小学3年生になるみんなー 3年生になると日本語をアルファベットで表す「ローマ字」を学習するようになるよ😊 ローマ字は駅名や道路標識にも使われているから、春休みでどこかに出かけた時には、ぜひ探して読む練習をしてみよう✊ 🌟訓令式とヘボン式の表があります pic.twitter.com/DrGjLTW2iK
仕事でID登録する際に協働者さんのローマ字名をヘボン式で登録するのだけど、たまにそうなってない人がいて、モヤるのは私だけ? ※私自身は何式でも変わらない名前です。 みなさんもローマ字と言えばヘボン式ですよね。
ひとつの単語の表記にヘボン式と訓令式が混在していたりすること、ありますからね。どちらが好ましいかはともかく、一単語の中でくらい合わせろよ、と🤣
返信先:@feedback330ローマ字すらきちんと使えていませんものね。まともなのは、交通機関の駅名表記くらい。警察が管轄の交差点名標識すら落第。
トレンド0:36更新
- 1
ニュース
シュガーラッシュ
- DECO*27
- みこめっと
- MV
- みこち
- 2
エンタメ
ミリオン達成
- デンホリ
- Snow Man 9
- Snow Man
- ブラザービート
- ミリオン
- 3
バタービール
- 未公開集
- 4
グルメ
とんかつソース
- たこ焼きソース
- 中濃ソース
- お好み焼き
- たこ焼き
- 5
ニュース
関与なし
- 関与なしと認定
- 森喜朗氏
- 高齢過ぎ
- 岸田文雄首相
- 6
もう疲れちゃって
- 全然動けなくてェ
- 7
スポーツ
ハマの一番星
- お立ち台
- 同点ホームラン
- 8
エンタメ
不適切にもほどがある
- 寛容になりましょう
- 不適切にもほどがある!
- ふてほど
- 井上くん
- 謎の男
- ムッチ先輩
- 秋津くん
- 阿部サダヲ
- 不適切にも
- 市郎
- 9
エンタメ
Tokyo-Kis
- Kis-My-Ft2
- ライブ映像
- Tokyo
- 10
スポーツ
西川遥輝
- 並木秀尊
- ヒーローインタビュー
- ファインプレー
- 武岡龍世
- 元ハム
- スーパーキャッチ
- ヤクルト
- 無死満塁
- スワローズ
- タッチアップ
- 1600万