- すべて
- 画像・動画
自動更新
並べ替え:新着順
メニューを開く
返信先:@sachapomnu調べたらそうみたいで😅family line関係なかったです🙇 よく知らないのですが『ホーンティング』とかはゴシックフィクション、別に建物がゴシックじゃなくても『シャイニング』等も👻+🏰=ゴシックだと思ってたんですが 最近は超常現象の起きる家が中心の映画はイエ系と呼ぶらしくカ系と混同しました💦
メニューを開く
旧訳は『山荘綺談』で、映画だと「ホーンティング」で、『たたり』になって、一番新しいのは『丘の屋敷』だっけ? 要するにタイトルにならないんだよね、全部訳すと。で、この単語を辞書で引いてみたところが。以下は明日。
メニューを開く
映画『ホーンティング』って大好きなのよ。。 古いお城に閉じ込められた幽霊たち。 豪華なセット。 主人公の不幸体質も、妙に共感しちゃう💕 シャーリイ・ジャクスンの原作も好き!! 原作の結末が、イイネ!を100回押したいくらい🥰 pic.twitter.com/0Tjw2Ze8Em