日本語で、引用符なしでミサイルと書いた場合と違って、このように英文の中で引用符付きで「サテライト」と書いた場合は、相手が称するところという意味しかない 英語弱い人かな？

返信先:@mas__yamazaki日本語で、引用符なしでミサイルと書いた場合と違って、このように英語の中で引用符付きで「サテライト」と書いた場合は、相手が言ったから、このように書いたという意味ですね。

ミサイルっていう英語の意味知らんのなら辞書で調べてみな。

NHKではsatelliteを二重引用符で囲んだらミサイルを意味するらしいので覚えておきたい。ミサイルを英語で言うとNHK方言ではどうなるのかね。

NHKは、国内向けには「政府大本営発表」をそのまま踏襲して「ミサイル」と報じつつ、海外向け英語ニュースでは現実に即して「サテライト（衛星）」と報道。 これ意味わかりますか？ NHKと自民党政府は、日本国民に戦時意識を持たせるためにウソで危機感を煽っているんです。x.com/cobta/status/1…

Vでドリホとレオザくんがブレストの真ん中のシャッター開けてミサイル撃ってるとこあってびっくりして死んだんだけど 純粋におっぱいミサイルなんよそれは ブレストって英語でおっぱいって意味なんよ