danbooru語に親しみ過ぎたせいで、最近リアルでもルー大柴みたいな喋り方をしてしまうことがあるので気をつけましょう。

最近英語を勉強したせいでルー大柴になる木兎光太郎 最近見た映画のかっこいいセリフをここぞとばかりに使いまくる木兎光太郎

最近自分の中の秘めたるルー大柴が目覚めかけてる気がする そろそろ原稿ヒップにファイヤー

最近のボケは｢ルー大柴化しちゃってる(大爆笑)｣ので気を付けましょう♥（笑）

返信先:@nao76184107なんか最近ルー大柴が脳内占領してて🥲

Por mi cuenta を日本語でなんて言うかわからなかった。私自身で？最近英語とスペイン語のバイリンガルのコンテンツ見てるけど彼らもルー大柴みたいになるらしく、激しく頷いている。私も常に日本語とスペイン語と英語が混ざってる。

最近英語で話すこと多くて混ざってルー大柴みたいな喋り方なってまうの何事_q

東京駅で道聞かれたり新幹線の乗り方聞かれたりは何回もあるけど、最近海外の方も日本語上手に話すから、日本語でいけるか?って思ったらダメだったりして、お互いがルー大柴みたいな話し方してて、1人で笑ってました、行ってきます

髙地くん更新ありがとう！ 私も最近よく忘れ物するなぁ。多分考え事多かったり色々やっていると忘れちゃうんだよねぇ。記憶力つけるために脳トレやらなきゃ…。 これは…語尾にアルファベットに目覚めた髙地くんが、将来ルー大柴さんみたいにルー語を話す可能性フラグ！？← #優吾のあしあと

最近まじでルー大柴にも笑われるぐらいルー大柴みたいな喋り方しかできない。もう殺してほしい。

返信先:@hajimeblog_最近のハジメちゃんのポスト、ルー大柴ナイズされてて、わいの理解が追い付かんわ！ｗ

最近働き始めた🇰🇷人の女の子、日本語ﾍﾟﾗｯﾍﾟﾗすぎてなんか説明したりするとき日本語と英語ごちゃまぜになってルー大柴が爆誕しちゃう トゥゲザーしようぜ

最近良く見てるユーチューバーのカズさんが本を出されたので買いました！ 12か国語話せてカッコ良すぎルー大柴！ 少しでもあやかりタイガー🐯 プロフィール見たら、なんと自分と誕生日が同じ！ 俺にも才能あるのかなあ この本読んで、仏語と英語と韓国語を身に付けたい！ youtu.be/tZIdFNrZlDE?si… pic.twitter.com/S3BenI9OO9

そういえば最近ff１４でルー大柴勢居なくなったな

日本ハム主催試合のルー大柴みたいなキショい実況最近消えてほんまよかった

最近娘氏YouTubeの影響で 英語を言うようになった🤣🤣 しかもめっちゃ発音がいいwww 「ママ、ノー、あっちいって」て 言われてノーの発音が本物www 心の中で「欧米か！ルー大柴か！」て 突っ込んでる😌笑

返信先:@trlstrlsrk78うちの会社は日本人が深圳で起業したメーカーなのですが、最近社内文書を機械翻訳で融通しようという流れになっており、その中で技術用語など英語由来の外来語できるだけ原文で表記するルー大柴方式で表記しようという風潮になってます。カタカナ外来語が入ると途端に翻訳精度下がるっぽいですw

今朝もslackでMTG。リーダーにアサインされてたOJTリスケで。ローンチ見送りのため今日はブレストから…… ルー大柴氏ならまだ可愛げがある感じがしますが、これが何してるということなのか解読できるようになったのはつい最近のことです。なんだか軽〜い感じ、わかる気がします(言葉がアルミっぽい)

返信先:@KANATA0606mmかなたん、びっくりしたー🫨 最近コースアウトしてるからかっくんかと思ったらルー大柴だったんかーい🤣 シチューに変更だぁ😋

フランス語で誕生日のお祝いを夫の友達に送ったら混ざって返ってきてすごい🤣 私も最近ルー大柴みたいになってるけど🍛 pic.twitter.com/SkKWIC8puA

最近のカンファで一番面白かった、ルー大柴カンファ

↓ルー大柴さんに加え、最近はDAIGOさんのネタも良く使うお城ガール日本代表(笑) #久保井朝美

返信先:@tear_josyuもうルー大柴調べて見ろよw わいもアニメの方は見てないな〜原作も最近はそんなに

セブチもASTROも割と最近字幕つけ始めたから昔の動画にはついてないし、ミニョンのはそもそも日本語字幕ないからルー大柴のように理解しながら真剣に見てるw 英語→日本語の自動翻訳は参考程度かな！ お題箱ちゃんの推しグルが分からないからなんともだけど、欲しいよね字幕😣需要あるのにー

最近気づいたら私ルー大柴風に話しかけてるんだよな、どーにかならんかなww このままいったらただのルー大柴親子になるw 息子の日本語の方が反応良い単語と、英語の方が良い単語があるから、余裕ないとサッと伝わるようにミックスしてしまうんよな、やはりなにをするにも余裕が必要…と感じる

一昔前にはカタカナを多用すると「ルー大柴」だと言って揶揄するというクリシェがあったものだけど、最近人はカタカナ語を躊躇なく使うようになっていて、それは絶妙に翻訳の努力を怠っているということにほかならないのではないか。

これ確か電気屋さんが貸してくれた電子レンジやったよね あとマネキンと結婚式、ルー大柴が亡くなったお爺ちゃんになりすますやつ、父親の元恋人イクちゃんと再会、何年も会話のないお父さんお母さん、上岡顧問がキレて途中で帰っちゃうやつ、最近やと球児さんのトランスジェンダーのとか全部泣ける😭

最近は『悪口を英語で言えばセーフ』理論で生きてる。 別に英語ペラペラとかじゃなくて、 「馬鹿なの？」を「ノーシンキングじゃん！」って言う。 よくよく考えたらアウトなんだけどなんか許されるんだよね。 ルー大柴の功績か！？

でもなんていうか最近の「エビデンスを出して」とか「コンセンサスを〜」みたいな意識高い系とルー大柴の区別がつかないのはぼくだけ？^_^ #nhkらじらー

返信先:@z89902他1人ルー大柴今も現役やろ⁉️ ノア呼びにしようか 最近近くのものぼやける時あんねん

最近の流行りを見てるとやっぱルー大柴って時代の最先端だったんだな

最近オレの中でルー大柴がきてる

ルー大柴さんのネタ発動(笑) 最近、ルー大柴さんとDAIGOさん=朝美ちゃんというイメージが染みついたわ(笑) 朝晩は今夜の朝美ちゃんの服装(春コート)の方がいいけど、昼間はシャツ一枚で良さそうだね。 水分補給用の飲み物も用意した方がいいかも。 #久保井朝美 #サタデーウオッチ9 #久保井タイム

最近よく見かけるこういう短文、なんか既視感あると思ったら…ルー大柴🫨

返信先:@RxG_tomo律儀に忠犬りんちゃん待っててくれるからありがたし🐶 使って使ってー😆 ありがたきハピネスは好きだけど、一周回って最近皆してルー大柴になってるの笑える

返信先:@hinapiyo0505他1人日本語と英語、半分半分かな🤔 最近は日本語能力向上のために日本語メインにしてるけど、結果的にルー大柴みたいになる笑 （ルー大柴、伝わりますか…）

↓最近はルー大柴さんより、DAIGOさんのネタを使いまくるお城ガール日本代表(笑) #久保井朝美

返信先:@aventador359222ふぁしりてーたー…最近よく分からない横文字多くて困る😇😇ルー大柴になる…www

最近転職活動していてアホやなと思った質問 ・学生時代に1番苦労した事は何ですか（30代に） ・髪の毛って染めたいですか ・好きな食べ物と嫌いな食べ物 ・ルー大柴より横文字の多い質問 ・野球って何が楽しいんですか？（部活の欄を見て） ・一次面接と同じ事を訊いてくる ・大手企業をバカにする