新曲の英語版すごくすごく好きなんだけど、開始5秒付近で『対魔忍』って空耳してしまう不具合で笑ってしまうのだけが辛い。 よりにもよって、忍者キャラやぞw youtu.be/Ryap6aAWAyY?si…

■365日後に完全新作リリース！ 44日目 累計130時間 CrystalMark Retro 2.0 開発 ・Windows NT 4.0でCPU情報が表示されない不具合修正 ・Windows 9x/NT 4.0デフォルトフォント変更 　⇒ デフォルトで英語表示化 ・アイコン関連修正 　⇒ 16色アイコン微修正

YMSBのToDo整理。随時追加する。 ■4.0.X対応 ・VFes、MBTL、KOFXV、GGST、DBFZ ・不具合対応 ■他 ・StreamDeckプラグインの使用マニュアル修正 ・スティンガー追加等（Three.js??） ・英語対応 ・ツールチップ調整 ・HP改修→Tips追加 ・startggのAPI対応

イベントが表示されない不具合はアカウント設定を英語表記にするとランダムダイスイベントが表示されるみたいだよ😄 #MLBライバルズ pic.twitter.com/IcEWGS8V2Z

OBSの不具合を聞くために翻訳使いながらフォーラムに英語で文章考えてるけど思うように言葉が出てこずグエーとなる

調べてみたら消えたタヌキはバグなようで……他のヒトも起きている不具合だそうな そしてその先が工事現場みたい それはそうと、言語を英語にしててもあのタヌキは"Tanuki"という名前のようです はえー #LittleKittyBigCity

#スーパーゲ制デー ジャムに出した、敵のライフにパワーをぴったり揃える戦闘ゲーム「Numeric Equalizer」が個人的にすごく面白いのでアプリ化する予定。 ブラウザで遊べるので良かったらプレイしてね。少し不具合あるけどスマホでも動きます。英語だから、そこだけ気を付けて shiratama350.itch.io/numeric-equali…

返信先:@200NgamesMacなのですが、こちらもsteam起動で英語になっています。steam.appでapexの言語設定を日本語（もともと日本語になっているけれど、再設定してみた）にしてもダメでした。なんなんですかねー、不具合多すぎます

＞メインメニューの「シーズン」：本来は英語表記のはずがカタカナになっている これ不具合だったんだ？

連休後半、台湾（6度目）に行ってました。 いつも旅の画像をアップするの尻切れトンボになってたので一挙にアップしとく。 今回は仙台からLCC。機材不具合で一時間遅れた。翌朝は台中の英語ツアーに参加するため、また台北駅へ pic.twitter.com/QXBcAGm8x1

返信先:@Rice_0131languageを英語にするとなおります。もし配りレジェンダリーを箱になるべく入れない。ゲーム初期からある不具合で5年たった今でも顕在なのでベゼスダさんには直せないバグみたいです…

納品したソフトの不具合で急ぎ現地に飛んだところ英語OSの実機に日本語のフォルダ移して実行してたのが原因でお客さんに平謝りされながら「アハハ！いいんですよ、ボカァこれがお仕事です」と爽やかに撤退してきた。

返信先:@nahna_nekoありがとうございます たまに不具合がありますよね メカ音痴なんで対策も詳細な英語の説明もほとんど理解出来ないので困ります😥

Podmanのコミュニティでは不具合報告や改善要望など随時受付中です。GitHubのIssuesやDiscussionを通じて報告できます（もちろんPRもOK！） 英語に不安がある場合は一人で悩まずに #podmanjp で日本語でポスト頂ければ可能な限りサポートします。ご活用ください。 github.com/containers/pod…

amazonPRIDEで洋画を観ようとしたら吹き替えが無いのは良いとして　日本語字幕がないのはどう言う事　不具合？ 英語の字幕分かるなら字幕など必要ないだろ　設定かな？

返信先:@adc111J英語音声なかったり字幕なかったり字幕が1話分ズレてたりいろんな不具合ありすぎ

返信先:@kohaku48前に配信聞いてたんだけど、discord(英語で)が割と早いらしい…でも不具合起きてる人って皆なのか1部だけなのかそれさえ謎やんね。 たくさん課金してる人可哀想💦

ピノコニー開拓クエスト② -まずアップデートのUI更新を色々確認してるところで「確認された不具合」に「アルジェンティの英語ボイス云々」…本当にピノコニーに来たの…？ -タレントオーディションに戻るが今回もやはりホタルが押し付けられた。脚本の猛プッシュのわりに物語上の存在意義がまだ不明… pic.twitter.com/YJxbPiE2st

返信先:@oocasting02ブラウザのログインがアプリで反映されない不具合のようですね〜サポートが全部英語で死

返信先:@poteto_0121日本人として、日本の常識の中で、しかも学校というフィルターを挟んだ上での「先生」と言うワードを見るとバグってしまう不具合。 英語で言うと「Vanguard（先導者）」が近いのかなあ？

返信先:@toyoshimちょまどさんが、かたくなに英語で返事するとか書いてたので、色々不具合はありそうですｗ

おはようございます。 ひさしぶりにChatGPTを起動したら英語表記に戻ってました。 再度、日本語設定しようにも、locale(alpha)の表示がないのでできない。 ググっても原因不明。 ChatGPTはたま～にこういう不具合があるんですよね…😅 今日も頑張りましょう👨‍💻 #Webライターと繋がりたい #Webライター pic.twitter.com/OR6BGM1gBB

よう実の英語版でも誤訳とか文章が抜けてるって不具合があって回収騒動おきたってwikiで読んだな 結構あるんだなあ

画像下段が日本語版三冊で、上段は英語版洋書（1794と1795）、右の赤いのは1794の英語版朗読CD。まだ全部聴けてないっていう。。全12枚中の6枚目の末尾ぐらいでCDに不具合発生して、私はやる気をなくした。オーディブル持ってるからいいんだけど（なぜCDを買ったのか？）。

#今日の積み上げ ビズメイツ スピーク Podcast ラジオビジネス英語 毎日AI英会話のスピークというアプリで英語を勉強してますが、ここ最近ずっと挙動がおかしく不具合が多くてストレスがたまってしまう。ストレスを感じながらだと、英語の勉強のモチベに悪影響なので継続するか悩む🤔 @usespeak_jp

返信先:@chomado＋が削除とは🤣これは不具合でしょうね… 英語で質問したときの回答の関連ポストはほぼほぼ関連してそうなポストが表示されるけど、日本語で質問したときに関係ないポストが表示されてたりしますね〜

なんかGrokが使えるようになってたので早速試してみた！ 英語でも日本語でもまあほぼほぼ正しい（ところどころ間違ってる）回答が返ってくるけど、日本語で質問したときの回答の関連ポストが全く無関係のポストになってしまっているので、ここは明らかに不具合と言えそう？ #grok #f1jp #yt22 pic.twitter.com/Bh604irhVm

なんかGrokが使えるようになってたので早速試してみた！ 英語でも日本語でもまあほぼほぼ正しい（ところどころ間違ってる）回答が帰ってくるけど、日本語で質問したときの回答の関連ポストが全く無関係のポストになってしまっているので、ここは明らかに不具合と言えそう？ #grok #f1jp #yt22 pic.twitter.com/NSmTYVF4CF

teamsのトランスクリプトて日本語で「くそ」英語で「fuck」を＊＊に変換してんのか? 不具合が＊＊合になってて何かと思ったけど。

redfallを遊んだ時はNPCのボイスが日本語なのに英語のタイミングで話すから被ってアレだった記憶があるんですけど治ったんですか？ あと凄い遠い所から撃ってくるAIとか…変なチュートリアルの脱出方法とか… 可変30fpsと消防署の吸血鬼が出ない不具合は直ったって聞きましたが…

返信先:@whochan他1人日本語でもフォーラムで不具合報告できますよ。 不具合報告 | Vivaldi Forum forum.vivaldi.net/category/76/%E… あとバグレポフォームは本文は英語になってますが。日本人社員さんがいるので、日本語で送っても大丈夫ですよ。 vivaldi.com/ja/bugreport/　＞Vivaldi #VivaldiJP

GWにプレイしようと思ったけど、日本語版なのにところどころ不自然に英語のところがあってよく言われてるswitchの不具合以前にその辺が気になってパッチ待ちなのにねぇ

ブログ最新記事は日本語、英語の記事が一緒に表示してます💦今後PHPを勉強して不具合を修正しますが今は英語化を優先さてます😌

言語設定を日本語から英語にした瞬間、数時間ほど格闘した不具合が何事もなかったかのように解消され、他界

返信先:@MiaSanJapan_RM他1人英語もわからん私はそういう不具合が出たときになす術なくて積みます😇

カメラの不具合に掛かりきりで、英語の予習と学習出来てへん… 根詰めてやって、GWはカボチャ状態…その心はなんきん(しょーもな) 信楽はまた行きたい。 秋までに1回行けたらええな。 pic.twitter.com/YeLAWHn5YU

返信先:@sm75802844他1人結構まだ不安定なことも多いので、単純に不具合の可能性もありますね💦 公式Discordでも日本語や英語で様々な情報交換が行われているのでチェックしてみてください✍ チケットが空いていれば問い合わせもできますしね！ discord.gg/particlenetwork

起動しなかったアプリは、 Downcast, Overcast, TVer, WhatsAppなどなど、数おおく。 どうやら日本語環境での不具合で、英語環境では問題なく動作しています。 言語環境により事象がことなるのは気づきにくいでしょうねぇ。 正式版がリリースする前に改善されていることを願います。

丸井くんっっ❣️ 残りの💎は１４個。 ダッサイ英語のシャツ(´艸`) 少しやる気が出てきたかも。金ちゃんの曲数やら不具合とも言えないイージーミス等々に呆れてたけどー あ、遊ばせてもらってる立場なので感謝はしてますよー #テニラビ pic.twitter.com/MhaeEe6BIx