【2024年】中国語活用の求人多数! - 転勤なしの求人など
employment.en-japan.com正社員の仕事探しならエン転職。未経験歓迎の求人が4,000件以上!
並べ替え:新着順
10月からは中国語の勉強を再開したいな。今は英語使う仕事してるから無理だ。下手に中国語を勉強すると英語と中国語が混ざって英語を話したいのに口から勝手に中国語が出てくるという悲劇に陥る。永遠にトリリンガルにはなれない。
外資就職、職種(と大学院での専攻)に拘った結果、ふつうに英語だけ使う仕事になりそう。ほんまは中国語に拘りたかってんけど、時節柄、中国語に拘ると・・・あんまりやなって。明るい北朝鮮の会社はいつか働いてみたいけど何かキツそうだし今のタイミングではないかな😂
「仕事で使う英語は限定的だから流暢に話せなくても構わないよ。実際、私が中国人のSEとやりとりするとき、業務の話は英語でやるけど雑談は中国語でしょ。それは私の英語は業務で使う単語に限定されていて、私の中国語は日常会話に限定されているからなんだよ。どっちも流暢じゃないから」言ったら→
返信先:@ytsi_omss香港の外国語教育は英語、中国語共に小学校入学から始めるとのことですが、日本人同様に得手不得手はあるそうです。あと彼らの先祖が大陸出身が多いのでどうしても台湾とは違う発音や言葉が出てきます。私は仕事で中級レベルの英語と中国語を使う時がありますが時々ん?となります。
台湾は自宅では方言として家族と台湾語(=閩南語=福建語)を使う人でも、学校や仕事は中国語(=国語=台湾華語≒普通話)で、アイドルさんの歌も中国語よね。 台湾語で歌ってるアイドル曲もあると聞いたけどまだ見たことないかも〜
今年は、錆びついた中国語と韓国語を前のレベルに戻そうとしてる。中国語はHSKの試験を受けたり、韓国語は延世大学に留学したりしたけれど、両方とも仕事で必要だったので、費用は会社がある程度援助してくれた。今は自腹。両方とも旅行でなんとかなる程度のレベルだけど、たまに使うと楽しい。
吾輩、仕事で使うのは英語と若干のフランス語と非情なまでに下手なドイツ語であるが、どうも中国語をやらないといけなさそうな始末だし、それどころかプログラミング言語もわからないとこの先困るかもしれんなぁ。困ったなぁ。
休みのときくらいしかXをこうして見られないのが難しいです。普段仕事終わってからそれぞれの作業の他にXもうまく使うとか、やはり尊敬します😲 少しバイクとかを検索したりしてから中国語アプリやって楽しみます👍 #写真好きな人と繫がりたい #NikonZ6 #中国語 pic.twitter.com/g679h3qNQl
実態と乖離する動詞を使うなとも言いたいかな 羽落としって別に羽を落とすわけじゃないし そういう感じでの表現は中国語の仕事だが (羽根的落下 みたいな?) 何なら英語のfether fallingもゆっくり落ちるわけ?ってなるので普通に英語版の改定をしたほうがいい
生まれも育ちも大連で、中国人の従業員さんに囲まれ、中国人の書道の先生についていた祖父は、戦後も仕事では中国語を使うことがあったらしい。本人は「台湾人レベルの中国語(普通語?)なら話せる。」と言っていたらしい。祖父の中国語、聞いてみたかった。40年ほど前に他界してしまったけれど...
仲のいい(と思ってる)こっちの友だちを誘って仕事終わりに晩ごはん!平日やのに混んでた💦 旅行の話から友だちは夏にオーストラリアに行くとのこと!うらやましい!自分は円安が落ち着くまで行く気起きへんけど夏なら長期休み取れるから悩むなぁ🙃 今年は仕事で英語と中国語を使うから海外欲高まる! pic.twitter.com/ncKAWXx3lf
興味関心のない知識や仕事とか日常生活で使う機会のない知識は学んでもザルのように抜けるんだよな🦡フガフガ わしも一応Fラン大学に三年まで通っていろいろ勉強したはずなんだけどほとんどの知識は色即是空したからな🌬️ 一応英語も中国語も学んだんだけど全く憶えてないんだ🤤👍
返信先:@V7e4sN3Epr7NRsL他2人その前にお前中国人と朝鮮人と日本人嫌いって言ってたやん。それなのに英語使う仕事してて外国人には注意するって言ってたから、英語圏にはしっかり関わってるんだなと思ったのよ。文脈ってのがあってね。中国語には、過去形とかないから省略だとか文脈読むのは得意だと思ったんだけどな?
オレは仕事で使う英語はほとんど問題ないし韓国語もかろうじてなんとかなるが、使える外国語は2つだけで、独語も中国語も全くダメだ。 フランスに商品発送する際の住所の改行箇所がわからずラベル作成で立ち往生したが、チャットGPTに聞くと、ここまでが県ここまでが市と明確に教えてくれて助かった。
昔仕事で必要だと思って中国語勉強してたのもあるし、設定が引き継がれるiPhoneはいまだに中国語ピンイン入力可能な状態😂 本当に時折使う、昨日寿司屋で2歳くらいの子供が「没有东西(なにもなーい)」って聞き取れたから🥺 pic.twitter.com/LiYxSkYLtb
貿易業界向けのコミュニティなので、3級合格後は実践に重きを置いてほしいと考えています。 中国語を使う仕事への就職ならHPS Linkのゆめこさん @ymk_forwarder に相談、そしてTCDの他のコースで貿易の知識を深めながら、その分野の中国語の語彙や表現を増やしていくのがおすすめです。
返信先:@ship77206仕事で使う英語ですからねw 今ならスマホでポチポチできますけどちょっと前までは大変でしたよね。 中国語圏の人と筆談したくても自分が漢字ダメダメでイマイチ通じなかったりしましたw 今は便利になったものです。
仕事で韓国語を使うようになって 英語も時々使いながら、中国語は助けてもらいながら…… 韓国語はもちろんだけど、最近英語や中国語も勉強しなきゃって思い始めてきて そう思うと、アレンくんって日中韓英全部できるし、頭の中どうなってるんだろ?って思えて仕方ない🙄🙄
返信先:@YuzurinUchiuchiyuzurinちゃん✨温かいリプありがとう✨仕事も家事も推し活も語学学習もとなると1日24時間じゃ足りない💦今回、仕事ではなく推し活で単身で中国(成都🐼)に行くのでかなり無謀💦今後も仕事でも推し活でも中国語は使う可能性が高いのでぼちぼち勉強続けてくつもり💦