- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
〈自動〉 【뭐뭐】 日本語の「なんとか」や「ほにゃらら」「丸々」のように、文中の空いている箇所を指して言うときに使います。 例文) 「ほにゃららに乗る」는 한국말로 “뭐뭐를 타다”라고 합니다.(「ほにゃららに乗る」は韓国語で”뭐뭐를 타다”と言います。) 23.1.13
〈自動〉 〜日本語では「に」だけど、韓国語では"를/을"の動詞〜 ・〜に向かう→~를/을 향하다 ・〜に会う→~를/을 만나다 ・〜に勝つ・負ける→~를/을 이기다・지다 ・〜に似る→~를/을 닮다 ・〜に乗る→를/을 타다 ※「〜」にパッチムなし/あり の順 17.8.8
最近地下鉄乗るとよく見かけるのが中国語で書いてある東京メトロパスだけど、完全中国語で書いてあって(とは言え簡体字の漢字ばっかだから何言ってるかは分かるけど)マジ微妙な気持ちになるよね…韓国語とか英語ばっか書いてあるのがない所多分中国観光客が圧倒的に多いからかな
---- 東京の地下鉄に乗ると、車内アナウンスが日本語以外に、英語だけでなく、韓国語、中国語、スペイン語など多言語で流れる。 街のトイレなどにも多言語で注意書きがしてある。 日本ほど訪れる外国人に気を遣っている... #Yahooニュースのコメント news.yahoo.co.jp/profile/commen…
今、久しぶりに電車乗ってるんだが対面に韓国人の外国人カップルが乗ってきて気まずい 目の前でイチャイチャすんなし、韓国語少し分かるから余計気まずわ 席変わりたいけど満席だしなぁ、あと1時間位乗る予定だから立ちたくない
初めて乗る路線の電車やバスに乗っても、日本語のアナウンスや表示が出たと思ったら、英語、中国語、韓国語でしかも日本語より長い。日本人がバスや電車に乗るのに次の停車場所すら日本語で確認不便なのは国として終わっている。自国を仮想敵国や敵国扱いしている国に対してこんなのはどうかしている。
私‼️ヤンヤンと‼️結婚して‼️玉の輿に乗る‼️ だから‼️英語頑張る‼️中国語頑張る‼️韓国語頑張る‼️ドイツ語はちょっとムリ😅フランス語頑張る‼️痩せる‼️‼️ 私がCHANELの仕事取ってくる‼️結婚とか玉の輿とかどうでもいい‼️幸せになれ‼️ビッグになれ‼️ヤンヤン待ってろよ‼️
━━━━━━━━━━━━━━ ⚫︎ たった2文字の韓国語で誘ってみよう✌️ ━━━━━━━━━━━━━━ 갈래? 行く? 올래? 来る? 잘래? 寝る? 쉴래? 休む? 줄래? くれる? 볼래? 見る? 탈래? 乗る? 놀래? 遊ぶ? 살래? 買う?
〈自動〉 【뭐뭐】 日本語の「なんとか」や「ほにゃらら」「丸々」のように、文中の空いている箇所を指して言うときに使います。 例文) 「ほにゃららに乗る」는 한국말로 “뭐뭐를 타다”라고 합니다.(「ほにゃららに乗る」は韓国語で”뭐뭐를 타다”と言います。) 23.1.13
仁川からのAREXと混同して特別料金がかかるのか?焦って急に不安になり💧すぐゲートのお嬢さんに聞く。韓国語がわからない私に流暢な英語で案内してくれ🥹감사합니다だけは元気に言い、無事地下鉄に乗るⓂ️乗継ぎ駅の番号を指折り数えあまりにワクワクしすぎてキョロキョロ👀楽しすぎて可笑しかったかも
〈自動〉 〜日本語では「に」だけど、韓国語では"를/을"の動詞〜 ・〜に向かう→~를/을 향하다 ・〜に会う→~를/을 만나다 ・〜に勝つ・負ける→~를/을 이기다・지다 ・〜に似る→~를/을 닮다 ・〜に乗る→를/을 타다 ※「〜」にパッチムなし/あり の順 17.8.8
「타다(乗る)」の助詞とか面白いなと思ってて… 日本語で文章を作ると 「私はタクシー『に』乗る」 →タクシーは「私の乗るという行為に使う手段」で私が主軸って感じ 韓国語だと 「택시『를(を)』 타다」 →タクシーは「『乗る』という動詞の対象」で動作主軸 って感じで捉え方が違ってて不思議🤔
地下鉄は安いし色でルート案内してくれるけ 迷うことなくて1番オススメ✨ バスは私乗ります!アピせんと止まらんし ドアもすぐ閉められる!揺れる!早い!難易度高い! しれっと乗り過ごしそうで 韓国語わからん人は乗るの難しいかも🥺 急ぎとか大人数ならタクシーもアリ🙆🏻♀️ marshmallow-qa.com/messages/69eeb…
返信先:@moshimoshiTDB他1人私「韓国語ってバスに乗る時、バス『を』乗るって言うんだね」 ママ「にほんごもバス『を』おりるよ」 私「えぇ~😯🥲🤔」 教えられますかね? お部屋の片付け頑張ってください💪
韓国語は何一つ分からないが、ユウキくんの後ろに並んでGoogle先生で全部答え調べて教えてあげたい なんなら自分はもうアトラクションなど乗る必要は無いので、その辺の椅子に座って全てに回答し、アトラクションを楽しんできたユウキくんに「終わったよ☺️」ってクロスワードパズル渡したい(?)
最近호토ちゃんのツイートに大共感した話題なんだけど、韓国でタクシーに乗る時とか「お願いします」の一言に合う韓国語ってないのかなって言う話になって🤔 そのお願いしますの一言が無いと何か物足りなく感じちゃうんだよね( ; ; ) naomoi.com/post/detail/4c…
返信先:@okamefujin_mrsあんなに韓国語できるなんて感動しちゃったよー✨ バスなんてとくにハードル高いよね💦国内でさえ初めて乗るバス、ドキドキしちゃう😂 ひろぱすこすぎる!!
韓国語講座の先生も元からいる受講生も入社3年目の子たちで、会社入ったらあるあるのやりたいことと違うモード満載ではあったが、何かで知った“乗る予定ではなかった列車が本来の目的地に連れていってくれる”という話を中年社員がしてみた。もちろん20代には響かなかった!😂
最近、ラピート(全席指定の関空行き特急)に乗ると高確率で誰かに座られている(体感)。100%外国の方なのだが、彼らは車内放送(日本語、英語、中国語、韓国語)を聞かないのだろうか?それとも、それ以外の国からで、全く言葉がわからないのだろうか? 国民性の違いなのか、何なのか… 個人の感想です
返信先:@junjun_07280728じゅんちゃんおはよう😊 韓国語もついていくのがやっと😅 渡韓はグクセンイルと迷ったけど、FESTA時期に合わせて行ってくることにしたよー🇰🇷 ダイエット…なかなか大変… とりあえず、毎日体重計に乗ることにしようと決めたところ😂
韓国の知り合いが日本語話す時、よく間違えるところ 電車”を”乗る 友達”を”会う 匂いが”出る” 人があそこに”有るor無い” でも反対に韓国語の場合、この時の助詞は ”〜を” を使うのが正しいから、その間違いを凄く理解出来る。
JAM land凄い ひろぱ韓国語一生懸命勉強したんだねぇ、電車やバスに乗るのは勇気がいることなのに。 ミッションクリアできることを祈ります。次回も楽しみだな😊 ひろっぴーファイテン! #MrsꓸGREENAPPLE
その後500円玉交換したら韓国の方も理解したみたいで乗る電車を改札で教えて無事送り出せました。 新500円玉使えないは罠 でもよく考えたら千円札は持ってたかもしれないので英語か韓国語を喋れるか説明が得意なら翻訳アプリで対応できたけど人の優しさにほっこりしました
日本語はまったく話せない方々だったけど、一生懸命話しかけてくれて、わたしのあやしすぎる韓国語もすごくニコニコ聞いてくださって、挙げ句の果てに電車乗るまでお見送りまでしてくださって😭😭😭 どうしてただ1人でご飯食べにきたただの外国人にこんなによくしてくださるのか😭😭😭