返信先:@frozen_pppeachさきほど他の方からリプいただいてhwadzan pure land associationでググったら台湾ののお寺っぽいです！やばいカルト仏教の寺に連れてかれたんじゃないかって勝手に心配してましたが英語ではそのような情報なかったです😅w すご！！相変わらずもももさんのリサーチ力ほんとに探偵レベルですね🕵️

仏教とは何か？ー科学の進歩が解き明かす仏教の本当の意味と、人類にとっての今後の意義を、基礎から応用まで全２０巻に及ぶ動画によって英語で徹底解説。（この動画はその基礎編に日本語の字幕をつけたものです。）youtu.be/3-ToFN8_2n0?si… @YouTube

たまに見るチャンネルのEnglish version。 仏教の観点から現代人の心の悩み・生きづらさ・人生における考え方について分析する、これらのトピックを全編英語で解説してるチャンネルです。英語学習者または外国籍の方々にとって親しみやすいかもしれません。 youtube.com/watch?v=3aMkFP…

英語で仏教のことをBuddhism（仏主義）と言い、イスラム教なことをIslamism（イスラム主義）と言う。これは共産主義をMarxism（マルクス主義）と言うのとおんなじことである。それは当然、「マルクス主義は宗教である」ということではなく、「宗教とは主義（ism）である」ということだ。（橋本治）

児童館時代の思い出 商店街にインドカレー屋さんが2軒同時にできた頃、児童館に行ったら私以外みんなサリーをまとった親子。 皆フレンドリーで英語で自己紹介してくれたんだけど名前国籍の他に宗教を紹介してくれました。 私の宗教ってなんだっけ？仏教？神道？でもインドの仏教と違う仏教だよね？

⭐️(おすすめの動画） 海外留学してると絶対聞かれる質問。結局日本人ってなんの宗教信じてるん？英語で説明できる前に日本語でも説明できない人が多い。そういう人はまず中田さんの動画を見て日本人は基本仏教と神道を信じてることを理解しよう。 youtube.com/watch?v=gL3p_c…

瑠璃色…瑠璃は青金石とも呼ばれる貴石。 仏教の七宝のひとつ。別名ラピスラズリ。最古のパワーストーン。 試練を引き寄せ成長を促す。 緋色…茜の根で染めた色。 昔は赤と緋は同じ意味で、太陽や火を表す。 火色。思ひ色。英語ではスカーレット。 pic.twitter.com/vbJDu8H6Oe

日本のアニメやゲームの呪文詠唱聞いてて思ったけど、普通の日本語タイプ、祝詞タイプ、仏教タイプ、独自言語タイプと色々あって面白いな 日本語の多様性を見た気がした(英語であんまりこういうのできるイメージがない)

数学用語の{関数}について。 英語では、function。機能の意味。 明治時代に翻訳されたため、現代では意味がわかりにくい。 ある入力値に対して、決まった出力が得られる「関係」を翻訳するとこうなった。 中国語の函数、仏教用語の関数〜縁起のような意味〜にも影響を受けた。 これを把握しておくと↓

返信先:@t0pa6とぱさんーーー！！！ おはありですっ！！ めっちゃたくさんありました…なんか旅行について英語で長文書いたり、仏教について2000文字以上のレポート書いたり、今後10年の人生設計について収支までかくような細かいやつ書かされたり…大変だったよお…😭 応援ありがとっ！！

おけいはんの車中で外国の観光客さんに英語で日本の神道と仏教との違いみたいなのを懇々と説明してはったオジ様。聞いてはる方々は無反応っぽい様子やったんが何かシュールで。🙄 伏見稲荷で一緒に下車して行かはりました。

今日は一日言葉を絞り出して、西谷の戦後の仏教用語満載の「空」の議論を、西洋的なバックグラウンドの読者に、ハイデガーとの関係が分かるように、英語で読んで意味が通じるように、まあなんとか一応文章を書いた。敗戦直後の『ニヒリズム』の構想が10年以上後の「空と歴史」にどれくらい引き継がれて

おはようございます😊✨ 先日播州赤穂の花岳寺へお参りに行ったらこんなフリーペーパーが置いてありました。英語で仏教についての解説が丁寧に書かれていて日本人の私でも勉強になりました。知らんこといっぱいある〜😅 #シン765 pic.twitter.com/hgRwUw9K6y

世界は英語化していくんだけど、それでも絶対に英語で出来ないものが神学なんよ 考えてみ ユダヤ教は必ずタナハを読むためにヘブライ語が必要となる 仏教はパーリ語や梵語が必須 イスラームは古典正則アラビア語が当然 儒学や道教は時代による漢語が欠かせない では、神道は？となるわけ