自動更新

並べ替え:新着順

ベストポスト
メニューを開く

ふと思ったんですけど私が今読んでるBL本の一つは日本の作家さんの本の英語版をAmazonで🇺🇸から取り寄せたもので、よく見たら印刷はカナダで翻訳者のお名前はLeeさん。。。  ゲームの人たちが異常にPCに詳しいみたいに、オタクの多言語化が他の界隈より速いんじゃないかという気がする

ひなた@syouyu301

メニューを開く

ピッコマ(🇰🇷)いつの間にか欧州撤退してたんか。。。 まぁ縦読みの良さは私もわからんかったけど。 確か集英社がWEBトゥーン(英語わがらない)やってたよね? 韓国作家さんで縦読み特有のダラダラする話運びとメリハリのないコマ割り、コマ割りや話の展開は集英社が入れば良くなるのかな〜と思ってた

ひなた@syouyu301

メニューを開く

英語学習のレベルアップ ・司法省による25年ぶりのIT大手との独禁法裁判 ・SF作家が描く「行きつくところまで行った未来のセックス・ストーリー」とは #大学入学共通テスト #共通テスト数学 #共通テスト対策 ▼育児弁護士の中学受験研究日記 blogmura.com/profiles/10526…

ブログみる×ブログ村 教育・受験@blogmura_juken

メニューを開く

返信先:@Owl59とりあえずは、英語に翻訳されてる現代日本人女性作家の作品の原作を読もうと思ってます~😙

オカピート@okapia22189

メニューを開く

ビジネス英語講座 プレゼンの準備で、みずから多くの事を学んだという人に To teach is to learn twice. 教えることは2回学ぶこと。仏の作家ジョセフ・ジュベール 名言を集めた電子書籍がアマゾンから好評で発売中です。 → amzn.asia/d/eq8EPrR#英会話 #英語学習

東郷星人@dannyboyjp5

メニューを開く

1984を中国語で読んで、英語で少し読んで思ったがやはり翻訳より原書で読むべきなんだよね。 まあそもそも中国語勉強のためと言うのはある。 中華圏の作家が中国語で書いたものから読んで行くかな。まあテッドチャンは読む。

今西きんじ@kinnjiimanishi

テッドチャンの「我一生的故事」のハードカバーが18000円で、よく見たらUniversity Bookstores Bostonと。 誰かが英語で「翻訳が出鱈目」と書評を書いていて、 鵜呑みしないが、買う気にはならない。 東亜書店で2700円で売ってた。

今西きんじ@kinnjiimanishi

メニューを開く

日本に居て地元の日本人に、日本語話せる外人が「英語話せるか?」と聞き、日本語で罵倒してるんだからアウトだろ ↓この差別的思考が隠れてるんだろうなと思うよイギリス人だけど 「私はこんまりのことが嫌い」 アメリカ人著名作家がツイート、差別的と批判buzzfeed.com/jp/saoriibuki/… @ciaolivia より

ドイツでナース@ICUAnaNurseinB1

今回の八坂神社の件は、「人種差別とは何か」と考えさせられた人が多数いると思う。論点はは「英語話せるか?」と聞いたことが人種差別になるか?っていうことではない。差別は相手が何も言わなくても、差別された人が「感じるもの」だと異国でつくづく思う。お上品に会話していても、何も意地悪されな…

メニューを開く

@laphet306 さんの『상수리나무 아래』の想定画がとっても大好きなので、日本語版が出版されるときは、できれば同じ作家さんの新規描き下しイラストを激しく求む!原作者のクリムトイメージに対する再現力も素晴らしい♪冬の湖と表現されるマクチの瞳が😍英語版の紙書籍の挿画は、@Yuumei_Art さん。

laphet@laphet306

김수지 작가님의 상수리나무 아래 표지 일러스트입니다. 상수리나무 아래는 ridibooks.com/books/19220005… 이 곳에서 보실 수 있어요.

ピエール@pi_life

メニューを開く

翻訳家連(英語・ドイツ語)には、厶さんは割とリアタイでも人気ある😶 オリジナルフィクション作家よりも、翻訳家のコミュニティの方が気になる案件すね

win( ˊᵕˋ ) タイツあるよ@mikemekimi

メニューを開く

『Dolls』 絵本作家のお父さんが持ってる不気味な人形が次々と人を襲う! みたいな話だと思う(英語字幕なのでよくわからない) 80分くらいしかないにも関わらず60分くらいほぼ何も起きない!びっくり!! お母さんの殺され方だけはとてもよき… pic.twitter.com/LoDGTb1PgV

あきもと@kuuga1220

メニューを開く

『夜明けのカルテ 医師作家アンソロジー』 5月29日発売! 9人の医師作家が描く、医療の光そして影── 6作目は久坂部羊「闇の論文」 午後八時二十分。 山極温は大学の研究室で、がん遺伝子に関する英語論文を読んでいた。 shinchosha.co.jp/book/105271/ pic.twitter.com/oAFcokHpsd

新潮文庫@shinchobunko

メニューを開く

常に英語で考えているわけではないと思うのですが、作家本人の生い立ち(父親は英語を話す日系2世、母親は関西人)や初期の仕事が海外ミステリーの翻訳だったことなどが深く関わっていると思います。この話はあちこちに書かれていますが、いくつかご参考までに(続く→)。

あおいしか38@aoisika3838

返信先:@miina_3769それ一番に意識していることです たしか片岡義男さんの本で学びました 彼は英語で考えるらしい?ので日本語にすると シンプルな文になるんだとか 違ったかな😅 片岡義男ドットコムさん?

片岡義男.com_会員募集中!@kataoka_com

メニューを開く

ビジネス英語講座 プレゼンの準備で、みずから多くの事を学んだという人に: To teach is to learn twice. 教えることは2回学ぶこと。 仏の作家ジョセフ・ジュベール: 名言を集めた電子書籍がアマゾンから好評で発売中です。 → amzn.asia/d/eq8EPrR#英会話 #英語学習

東郷星人@dannyboyjp5

メニューを開く

サイモンとガーファンクルの The Sound of Silence の歌詞における そもそも 沈黙の音とは何か? という考察を数年前 論文にしたのが以下なので よかったら読んでね! 英語詩人のThomas Hood 米詩人、作家のE.A.Poeの Sound of Silenceと比較してみたよ。 opac2.lib.nara-wu.ac.jp/webopac/an0002…

なうなうpresentfuture@travelingfuture

メニューを開く

ちなみに香港の公用語は広東語と英語なのでgoogle翻訳とかの中国語だともう全っ然違う。まあ香港の人達はほぼみんな普通話(日本人が中国語と認識してるもの)もできるから通じるけれども。 海外出展する作家さんたち、その国のこと全然知らないなら告知とか英語にしておくのが無難だと思うよ…

しゃおしょん@xiaoxiong_kuma

メニューを開く

『キツネと星』 作:コラリー・ビックフォード=スミス 装丁が布張りの綺麗なデザインだけで最初は購入。内容がさらに◎。さよならがはじまりになる、よいお話。イギリスのペンギンブックスのグラフィックデザイナーの方?が初めて書かれた絵本。絵本作家さん、経歴がバラエティ。英語版もよいかも pic.twitter.com/oKmRK42WsX

ちくわ Chikuwa@nwp_u

メニューを開く

【洋書】探偵・推理作家エラリー・クイーンの事件簿・ご存知同名の作家エラリー・クイーンによる名短編集《エラリー・クイーンの冒険》(創元推理文庫、東京創元社)英語版復刻『The Adventures of Ellery Queen』。知らぬ間に読まされている事件解決の手がかり。翻弄される歓び。洋書ミステリ本棚より。 pic.twitter.com/LuICDE0adQ

MARUZEN&ジュンク堂書店 梅田店 洋書【茶屋町】@MJU_yousho

メニューを開く

『勉強とは何か』 aeneis.jp/?p=8040 <今日は英語の語源に絡めて、勉強とは何か、ということについてお話します。『竜馬が行く』を書いた司馬遼太郎という作家がいます。司馬さんは中学時代に英語が大の苦手だったと告白しています。>…

山の学校@yamagakko

メニューを開く

海外の報道を見ると分かりますが、日本ではタバコ関連の報道規制は北朝鮮国営放送以下です。 Wiki もタバコ関連は英語版と日本語版で全く違います。 歴史改竄も酷いですよ。 『風立ちぬ』の喫煙描写も事実とは真逆です。 有名な作家や学者も言っている「禁煙ファシズム」は、タバコ会社の捏造です。 pic.twitter.com/F14FmBFhju

さうら@booth開いてます@simotukimade

吐き出さないとダメそうだから、設定詰めて書こうと8割方腹を決めたのに大したことない小物や時代背景の調べものでまだ着手できない… くっそ、あの時代の家屋のパーツ名称から嫌煙家ゆえの煙草に関する無知、いちいち引っ掛かるこのアイテムや単語はいつからあるんだ問題に転げ回ってる

利権 護 (りけん まもる)@MOF_JT_NHK_D2_

メニューを開く

最近の放送回でいちばん笑いました こうゆうの待ってました♡ きれいな日本語英語😂😂😂 イーロンが言う働かなくていい社会になったら絶対に必要になるもの【凡人2.0】/#592 - SHOWGO🐪放送作家 @VVQ_SHOWGO r.voicy.jp/ybKyEJYAKR7 #Voicy

いっぽ 🌻 楽しいがいちばん🐪@hajimeno__ippo

メニューを開く

ブックアゴラは本を買う場所としての本屋だけでなく ・本貸出(主に英語洋書) ・自作の本や好きな作家の本や好きな本を販売したい方・本屋を経験したい方が、棚の一部を借りての販売(棚貸し本屋) ・店内にある本は閲覧自由 ↓ # #本屋 #岡山 #西大寺

BOOK AGORA(御書印参加店)@book_agora

メニューを開く

「ロシアン・ルーレット:よく知られる説では、スイス出身のアメリカの冒険小説作家ジョルジュ・サーデズ(英語版)による創作だと言われている。」←創作か。

ぱやぱやくん@paya_paya_kun

【おばあちゃんの知恵袋】 ロシアンルーレットは必ず後攻を選ぶんだよ。相手が一回目を外して、自分のターンになったら相手の頭を狙って、弾が出るまで引けば勝てるよ。

ウォーターランド@WaterL50444

メニューを開く

返信先:@paya_paya_kun「ロシアン・ルーレット:よく知られる説では、スイス出身のアメリカの冒険小説作家ジョルジュ・サーデズ(英語版)による創作だと言われている。」←創作か。

ウォーターランド@WaterL50444

メニューを開く

返信先:@pirooooon3議員、教授、社長、スポーツ選手、ミュージシャン、作家、公務員、俳優、料理人、デザイナー、エンジニア、教員、記者・・・ 国内だけで活動するなら英語は必要ない。 母国語だけで十分人生を謳歌できるほど多彩な文化と国内需要がある国はそうない。 成熟した大きな国家だと言うこと。

台風一過@nishikara2013g1

メニューを開く

英語版のアンソロは漫画の作家さん+海外参加者の分だけ一応印刷する予定で…(せっかく描いたのに日本語だから読めないの悲しいじゃん?) 最低部数的に2.3冊余るんでどうしよっかなーってなってる 前々から言ってるけど売るのはしない🤨 なんか企画でもします?

麗音(𝕃𝕖𝕠𝕟)@leon_retake

メニューを開く

英語を駆使して世界で活躍されている日本人の精鋭メンバーのスペシャルゲストとして英語ブレイクスルーセミナーに出演して下さる方を募集させて頂きます。世界的ベストセラーhappy money著者ミリオネア作家の本田健さんの英語著書📙第二作目 True Wealthが発売された記念と日本人が世界に発信する為に pic.twitter.com/nQm6KE15OO

英語コーチうっしー/うしおだ英之@Ushiodahideyuk1

メニューを開く

#美人骨 寝落ちしながら前編もあと1話で最終話 脚本家の墨宝非宝さんが好きなので 英語に続き日本語字幕で二周してるのだけど…💦 この作家さん たしかマイサンシャインや宮廷女官若曦 とか わたしの華流ドラマの原点となった人なわけ 今回は若曦に似て後編は現代へ だね!

Mika tkmr@mikatkmr

メニューを開く

絵本作家を目指して2年56日目 東京も外国の方が多くなってきたけど福岡も本当に多い‥ 1日に会う回数が日本人より多い気がする笑 観光地よりの場所だからかもしれないけど、園にいる子ども達も国際色豊かそう✨ 学生の頃もっと英語を勉強しとけばよかったと常々思いますね笑💧 おやすみなさい⭐

メニューを開く

…東京に戻り歌舞伎新報の編集者。以後英語教師等転々としつつ詩集を自費出版。明星に参加し創作活動を展開。明治36年相馬御風らと詩歌誌白百合創刊、詩人として活躍も明治39年から小説に主力を注ぎ、耽溺で自然主義作家としての地位を確立。波乱の人生を泡鳴五部作に表す。大腸穿孔により死去47歳。 pic.twitter.com/xSGhsqGR1A

おしゃべりなシーズー🦀@SZoo2010

メニューを開く

児童文学作家でクエーカー教徒であったエリザベス・G・バイニング夫人は昭和天皇の希望で皇太子時代の13~17歳までの4年の間、皇太子の英語家庭教師にした。美智子皇后が一時期失語症になったのは皇居内で他の皇族とキリスト教の話(多分、カソリック)をしているのを genkimaru1.livedoor.blog/archives/19218… pic.twitter.com/yL5AjytxSh

ひまちゃん(探求犬ひまちゃん🐶)マルチーズ騎士団@hima03hima11

メニューを開く

心地よい気温の日に、お菓子を食べながら、英語の勉強、だけど好きな作家の小説を読む休日は最高です。 10ページ読みましたが、いまのところGoogle翻訳のおかげで、わからない文章がないので有り難いです。 pic.twitter.com/w3jqmNkzGb

メニューを開く

返信先:@TMKW_since20071外から失礼を🙏(私も読みたいっ) 藤本ひとみ氏の「ショパンの位置から」という作品がバイエルから始めて…という話なのに常に音色を追求していく主人公に衝撃を受けた昔の小学生です😂同作家のシリーズで中卒漫画家主人公が0から英国貴族英語とマナーを習得し教えるトンデモながら手法はリアルなのも…

ひまりん🌱 低浮上中🙇🏻‍♀️@pf_himarin_adhd

メニューを開く

返信先:@smuzymama何回か書いてたよ。イギリスの中学受験?するような子たちは3年生とか4年生で難しい本(作家の具体例挙げてたけど忘れた)読んでる、日本とは違うんだみたいなこと。私も今はミュートしてるけど。 あと英語って単語で区切ってスペースあるから、わかりやすいよね🥹

小唄🐟🌼💕🍋🍀🌷🌸🌺🌻@kobnonairakuda

メニューを開く

この間大阪に行く時に荷物置いてあってマジ困りました😵‍💫しかも荷物が置いてあってもそのカバンをずらして私達の荷物の上に荷物を乗っけようとした海外の人がいて唖然としてしまいました💦一緒に行動していた作家さんが英語が出来るので置けないよ!って対応してくれたけど私1人ではアワワですぅ〜😱💦

ライブドアニュース@livedoornews

【困惑】新幹線の特大荷物スペース、予約せず勝手に使う人が後をたたず news.livedoor.com/article/detail… 利用者からは「予約せずに荷物置く人多すぎ」「毎回勝手に置いてる人がいて迷惑」「予約したのに知らん人に占領されてる」「荷物置きたいなら予約してよ」など、怒りの声があがっている。

みけねこ。@mike_myi

メニューを開く

子どもの頃から、ペンを取れば英語の筆記体のような文字が自然と流れてきて、これは何なんだろうと感じていた。筆記体を知った時、ゾワっとして夢中で書いた記憶がある。そして今、感じている感覚や見えないものを「コトバ」にする事が楽しくて仕方ない。たぶん、前世は西洋の文字を書く作家さんかな

るんみ@森のがっこう/親子カフェ/自給自足エコヴィレッジづくり/地球活動家@reungmee

メニューを開く

昔は、漫画=漢字がダサいからカタカナ英語がかっこいいって思われてたのかな? 漫画家の呼び方は、作家先生とかコミック作家とかかな…?(調べても分からなかったです)

汀 / Migiwa@3igi3a

メニューを開く

国語(評論文)は指示語への着目とか、要素を抜き出してまとめるとか結構システム的ではあるけど、英語(日本語訳、英作文)は意訳をしないといけない場面があって、そうなると表現力が必要になるわけで、それを養うためには作家の様々な表現、感性に触れる必要があると思う

ゆうき@1920poirot

メニューを開く

ホント英語力衰えたなぁ🥲昔はもうちょっとできたのに、、、とインド沼に来てから凹みがちだったんだけど先日、来日した作家先生の講演会(英語)に参加したら英語ぜんぶ普通にわかったし話もできた、失墜してた自信は回復されたしインド映画の字幕はどう考えても激流の速度🤣

こっこ🐓🐓🐓@rieko_kko

メニューを開く

【目標をもって暮らす】  私は高校生ぐらいから目標を持つ事になったかです。  その頃の目標は良い大学に合格して大企業に就職して良い嫁さんをもらうことが夢であったし目標であったかもしれないです。  今は彼女と結婚して作家になることを夢見てます。  その前までには英語で日記を書ける様に。

冨田大作@e7F6E8yf75ufKcd

メニューを開く

司書イサ子さんと英語教師と作家の三角関係べらぼうに見たいですな。 スミと楽しそうに英語で話してるイサ子を見て嫉妬するサタ先生と、 サタ先生と日本語で話すイサ子に嫉妬するスミもいる。 「妬いちゃうな。彼は君と君の国の言葉で話が出来る。俺には出来ないことだ」

トレンド19:39更新

  1. 1

    アニメ・ゲーム

    波多野翔

    • 三上瑛士
    • 氷織
    • キャスト発表
    • ブルーロック2期
    • ブルーロック
    • キャラクター
  2. 2

    もうやめます

    • 警察密着24時
    • 番組終了
    • 事実誤認
    • 警察密着
    • テレビ東京
    • テレ東
    • 警察
  3. 3

    スポーツ

    福也

    • 山﨑福也
    • 山崎福也
    • さちや
    • 6番
    • 6番福也
    • 6番山﨑
    • 6番投手
    • タイムリー
    • ジエンゴ
    • 阪神
    • さすが新庄
    • 日本ハム
    • 山﨑
    • ガッツポーズ
  4. 4

    エンタメ

    フランケンシュタイン

    • 小林亮太
    • 中川晃教
    • 朝夏まなと
    • 新キャスト
    • 加藤和樹
    • アンリ
    • ボイトレ
  5. 5

    エンタメ

    元太くん

    • げんちょす
    • moooove
    • 元太
    • 海ちゃん
    • 海人くん
    • トラジャ担
    • moooove!!
    • 廉くん
    • ナンバーアイ
  6. 6

    ニュース

    熱帯低気圧

    • 台風2号
    • 24時間以内
  7. 7

    アニメ・ゲーム

    山口勝平

    • 工藤新一
    • 肩の手術
    • ウソップ
    • 筋トレ
    • SNS
  8. 8

    デビュー6周年

  9. 9

    エンタメ

    素のまんま

    • 夜9時
    • ふっかさん
    • Snow Man
  10. 10

    初ホームラン

    • プロ野球
    • ヘルナンデス
    • 1点差
    • 巨人ヘルナンデス
    • ホームラン
    • ホームラン?
    • ソフトバンク
20位まで見る
よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ