「愛はこっちのものだ」は好きな曲だけど、英語部分の座りの悪さがノリの良さを殺してる 作詞家の限界なのかねぇ

iPadでラウンジにお邪魔しつつ iPhoneでYouTubeのバックグラウンド再生しながら諸々😂 日本語と英語を巧みに操って 韻踏ませる作詞家やまぴーを尊敬🎩 (韻好きなのです😅) #山下智久 feat. #TAEHYUN "Perfect Storm" #PerfectStorm #TOMO_X_TAEHYUN #TomohisaYamashita #태현

（BPMを減らしてダンスまで入いるぐらいのBPMにした説明） 次LoveOrDie 今回僕対のこのアルバムのトラックの中で僕が初めて参加したトラックです ラブダイを一番先に作業しました その時もちょっとラフな英語のガイドが来てそれを韓国語に替え歌をした たくさん修正したし、他の作詞家さんと歌詞を

返信先:@dai_persemprealdilaさんこんばんは😊🌙*ﾟ 作詞家さんに確認した訳じゃないけど多分同じ 英スペルのMachiavellianismの英語読みだと思います ジャケ絵も心理学のThe Dark Triad(ググッた😅)ですし この曲の振り付けは三角作って回して楽しいですよ😄🎶💓 pic.twitter.com/o1Zj4eyNXx

■ちょっと雑学■ 最近の作曲家のデモって98％仮詞がついているこれはは作詞家にとってはプラス要素 以前はデタラメ英語、日本語の詞挙句の果てにはどこの言葉か分からない詞も… 作詞家は作曲家とコンビ組めればチャンスが増える 考えようでは良い環境になったのかな？皆さんはどう思いますか？

返信先:@gintamachan0320英語詞の曲を訳すのは、英語と国語の力がつくから凄くいいと思う❗本来の英語の意味から、それに合う日本語を当てはめたり、全体の歌詞を見て作詞家はこう言いたかったんだと想像したり、いろんな学び方ができる。英語の先生、いい課題を出してくれたね。

日本圏に向けて理解を求めて メッセージを当てはめているから、 日本ベースの作詞家なら日本人が理解している英語の意味が一番的確であり、 英語は悪く言えば濁せてよく言えば広く捉えられる‥ということだと。

NEXZのデビュー曲がKPOP離れしたお洒落で英語の歌詞が多いのは作詞家兼作曲家がMiles Barker氏だからなのね！制作時は英語の歌詞だったそうだからかなり英語を残しているのね ♬︎*.:* #NEXZ #넥스지 #ネクスジ #RidetheVibe #NEXZ_RidetheVibe #NEXZ_RTV @NEXZ_official pic.twitter.com/HyyGRr2gVB

女性R&Bポップグループ「Infinity Rhythms」作詞家さん募集 言語: 日本語, 英語 ロイヤリティ（リリース曲毎）: 作詞: 50% 作曲: 25% 編曲: 25% 応募方法:…

【#バーチャル学校 英語授業のひとこま】 英語で作詞家になる時間。 「幸せなら手をたたこう」English ver.を歌い、 各自が「〇〇なら〇〇」を考えて英語にして歌ってみました！ Sさん 「楽しかったらジャンプしよう！」 ♪If it's fun　it's fun　let's jump!! pic.twitter.com/BLVMju7N2w

そういえば有名なchantsで I scream You scream We all scream for ice cream ってのもあった。 郁恵ちゃんが昔「アイスクリーム、ユースクリーム♪」って歌ってたけど、作詞家は英語がわかる人だったのかな。

投稿予告　【Ayame】アフリカの大地に スワヒリ語のRは英語のように巻き舌音。 アフリカの「ア」は英語より日本語にやや近い「ア」なんです。 スワヒリ語難しい。 一部スワヒリ語です。 作詞家さんに頑張っていただきました。

返信先:@tsuna_m_y2回同じこと言うかなぁ……と言うことで作詞家の癖から読み取ろうとしていますが、他の英語パートもまともに聞き取れず敗北の音色───です

【作詞依頼募集しています】 歌詞統一祭を主催している、作詞家のエタと申します！ 民族調、アニメ系、英語詞が特に得意ですが、 どんな曲調やテーマでも丹精込めて作詞させていただきます。 お声がけ、お待ちしております！！🪶 #作詞 #作詞依頼募集 #ちょうどいま少し余裕出てきました pic.twitter.com/zT7pBtBchG