- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
みんなの韓国語字幕をいい感じに解釈するために最近はずっとchatGPT使ってる。「男子高生くらいの子たちがラフに会話してる感じで訳して」って言うと本当にそれっぽく訳してくれる 自動翻訳だと分からないニュアンスいっぱいあるけどそこも直ってること多くて、もう手放せなさそう
なんとなーーーく疑問に思った。 例えば私が本気で勉強した場合 英語と韓国語どっちの方が 習得が早いんやろ🤔 比較的聞き慣れてるはずの韓国語? なんやかんやで使ってる英語?? まぁ、そもそも勉強しませんけどね( ˙-˙)
韓国語学校初日。3日遅れて合流したから私だけめちゃめちゃできなくてごめんなさいって感じ…でも1ヶ月のエンジョイカジュアル野郎なので気にしない😋11人中5人日本人、全員女子。放課後全員でランチとお茶。エージェント使ってる人とか初海外の人とかいて、旅行じゃなくて留学だなーって気分に一気に
風邪引くたびに中耳炎になって耳鼻科行くんだけど、韓国語赤ちゃんレベルの時から行ってる耳鼻科で、中国人もよく来るからって、話した言葉をリアルタイムで翻訳してくれる機械を使ってる病院なだけど いつも日本語が地味におかしくて「あなたの鼻と耳は一直線です」って翻訳されて笑い堪えれなかった
【韓国語のつなぎ言葉‼️】つづき 推したちが生配信やバラエティで 使ってるあの韓国語! サクッと勉強👍 pic.twitter.com/IjxF7FEX85
【一発解決❗️韓国語のつなぎ言葉‼️】 韓国人もよく使う! 韓ドラでもよく聞く! 会話に詰まった時や 悩んでいる時など 120%使う韓国語です✨
アメリカのKCONの新人ショーケースの動画にライムライト出てるな~♡ライムライトもアメリカ行くのかな♡7月下旬だと新生ライムライト? イッシュも映ってる♡ 日本のKCONの映像使ってるだけかな~? ミーアイは出演発表済だけど、英語も韓国語もペラペ~ラな顔面国宝大正義櫻井美羽さま無双やね♡
返信先:@kkkkurrueee_正解やった!!!💜💛 こちらこそよろしくだよ🥹‼️ 韓国語全く分からないから翻訳使ってるんだけど、どこで翻訳するかによって意味が全然変わってきてちゃんと伝わってるかわからないのが本音😂伝わってたら嬉しいなーー!!
韓国人がよく使ってる口癖TOP3 youtube.com/shorts/58UvZUe… @YouTubeより デボちゃんの韓国語講座🌹 #YouTubeショート #韓国人先生デボちゃん
返信先:@LUNAxGxRen私も夜更かしした🤣 ジョアくん良いよね! あと、どうにかしてジョアくんにジョアはヤクルトじゃなくて韓国語で好きって意味だからみんなあだ名として使ってるんだよって伝わって欲しい🥺全視点見てないからもしかしたら伝わってるかもしれんけど
返信先:@shouyuu17あれっ(笑)持ってました。今使ってるのがまさに「できる韓国語初級」でした(笑)(笑)これでも、CD無視してテキストを拾い読みする限りでは私にはさっぱりです。やっぱりCDを聴けと言われる部分はCD聴くとか、最初は数回でも先生につくとかした方がいいのでしょうか…
今使ってるの左なんだけど、右が2本来たってことは……年内に無くなる気がしない😂 バームで洗顔することもあるから……(笑) そして左は日本語で右は韓国語です😌 左はバームとセットになったやつだった、でもあれも店舗じゃなくて輸入だったけどな……(笑) pic.twitter.com/tTv4gxJ5DN
韓国語勉強してる方の投稿を覗かせていただいては使ってるテキストとかチェックしてるんだけど、私のオススメは잔망루피。今時のかわいい韓国語バンバン使ってくるから口語表現めっちゃ勉強なる!モッパンがお気に入り🤩 youtu.be/ynqZBDXjpwM?si… #韓国語勉強 pic.twitter.com/vrEAlGQqPy
返信先:@nawotoshiもうこの煽りは通用しないと言うか 余りに昔過ぎて若い人にはピンと来ないと思う 馬鹿パヨクの高齢化と思考停止が深刻な証拠か しかし在日韓国語のネトウヨ使ってる時点で お里が知れるわなぁ きっとキムチが大好きなんだろうねw
文法に迷った時にアルクの「標準韓国語文法辞典」を使ってるんですが、説明が詳しくて例文もたくさんあるのでめちゃくちゃイイ!! まだ韓国語を始めて1年も経ってない時にhimeさんの「TOPIKⅡに合格するノート」で紹介されていて、えいやっ!と買ったことを覚えてます😆 今、大活躍しております✨ pic.twitter.com/i4WiAa5O8Q
返信先:@Nankuri8172韓国語では、日本語の 「ツ」 という発音が無いんですよね。 タ行だと、 「チュ」 になってしまう。 岩槻が「イワチュキ」って。 なので、この文字を使ってるんだけれど、日本人からすると 「ッス」 なんですよね、この文字。 「Kiss」 で 「キッス」 みたいな。 なので、違和感しかない。
返信先:@tsuraiyo395呼んだ!← 韓国語はスピーキング練習と作文練習で使ってるの♥️ スピーキングはテーマ決めてやりとりした後に、改善ポイントと指摘貰って、作文も同じ感じで、分からないところは解説してっていうと解説してくれるから文法も勉強できるみたいな!笑 フィードバックしっかりしててめちゃくちゃいいよ✨
去年の10月ぐらい?までは彼と100%英語で会話していた。 4月末メルボルン住んでた時は 4割韓国語🇰🇷、4割英語🇦🇺、2割日本語🇯🇵 2週間前に渡韓して8割韓国語🇰🇷、1割英語🇦🇺、1割日本語🇯🇵 今、日本来て1週間 日本と韓国語半々で使ってる完全なハンボノ笑🇯🇵🇰🇷 自分達の適応能力褒めたい🤝💖
ハングル勉強し始めたstay仲間が、キーボードにもハングルを入れて覚えたての韓国語を頑張って使ってるんだけど… へへへ〜て打ちたかったんだよね 혀혀혀~ (ひょひょひょ〜)って誤字かましてきて 電車の中で吹き出してしまった どんな笑い方やねん!! はぁしんどw