〜にも関わらず　〜にも拘らず 〜の鏡　〜の鑑 〜に例える　〜に喩える 〜に聴いてみる　〜に訊いてみる あたりの表現はよく使うにもかかわらず、左の馴染んだ漢字で代用される感じがあり悲しい。 かかわらず、とか、たとえる、は平仮名でも違和感ないので迷ったなら安パイ取るのも手だよね。

例える: 「治安が悪いというのは、たとえば松戸だ」(例示、for example) 喩える: 「松戸は、まるで繁華街のない池袋のようだ」(比喩、like)

頷ける部分もありますが ＞「娘を娼婦に喩えるのは侮辱」という意見は、娼婦を下の階級に見ている。僕は娼婦と自分たちとの間に階級差をみていないので、侮辱の意図はない。 職業は色々あるのに娘を娼婦に例える親の意図は何でしょう？教師が生徒に「君は娼婦みたいだね」と言ってもOKですか？

他ゲームで喩えるのあんま良くないんだけど芯の強さを端的に表すのにベストだからえふごで例えるんですが、むきめちゃんの女子は戦闘続行系のガッツ持ちスキルがありそうな感じがいい 弱体無効もありそう そういう逸話持ちだよ