【単語紹介】 “予約" (yoyaku) 意味 前もって物事を決めておくこと。席、商品、サービスなどを事前に確保する行為を指します。 例文 「テーブル席を予約したよ」 「お店予約した方がいい？」　　 ☝️レストランだけでなく、ホテル等、幅広く使えます。 #にほんご　#日本語　#japanese #langtwt pic.twitter.com/0AAoZ07Dzg

〈自動〉 〜慣用句〜 【융통성이 있다/없다】 日本語では「融通が利く/利かない」と言いますが、韓国語では「融通性がある/ない」と言います。 例文) ・융통성이 없는 사람(融通が利かない人) 19.10.11

〈自動〉 【뭐뭐】 日本語の「なんとか」や「ほにゃらら」「丸々」のように、文中の空いている箇所を指して言うときに使います。 例文) 「ほにゃららに乗る」는 한국말로 “뭐뭐를 타다”라고 합니다.(「ほにゃららに乗る」は韓国語で”뭐뭐를 타다”と言います。) 23.1.13

昨日深夜ミャンマー人🇲🇲とラオス人🇱🇦の友達にボイスルームで日本語について聞かれて🗣️「拙者を使ったら失礼?」「失礼じゃないけど冗談で使う感じ！」「言い訳と言い分の違いは?」とか答えてて、「起伏の例文は?」て言われて「感情の起伏が激しい。私みたいな🤣」って言ったらすぐ伝わった🤣

【間違えやすい日本語集】 例文 1.風鈴(ふうりん)が大好きです 2.不倫(ふりん)が大好きです 母音を伸ばす単語って結構やっかいですね 皆さんは1と2どっちで使ってるか違いが分かりますか⁉︎ #日常会話　#japanese #langtwt pic.twitter.com/BUXgZPEDrj

返信先:@Coba330991019他2人だったら最初からそう言えばいいのでは？ 日本語は正しく使った方がよろしいかと•••。 ちなみに「思い上がるな」の例文としては 例①「広瀬アリスになれるわけない。思い上がるな」 例②「藤田ニコルのような女性を抱けるわけない。思い上がるな」 ですかね？🤔参考までに。 pic.twitter.com/BCAqKypHVm

〈自動〉 【タメ口+보다】〜みる 補助動詞の"보다"は、日本語と同じ働きをしますが、日本語では「〜みる」と言わないときにも使われることがしばしばあります。 例文) ・이거 먹어 봐(これ食べてみな) ・하나만 물어 봐도 돼요?(一つだけ聞いてもいいですか？) 23.1.13

返信先:@DaysEnglish日本語だと「モダン」は ちょっと古いイメージですよね。 英語の例文を見ると「modern」は 新しいイメージですね。 変な感じです。🤔

こつんと\ kotsunto💫💫💫 #オノマトペ #日本語 #ゲラゲラ #例文 #意味 #learnjapanese #nihongo #onomatopoeia #nihongobenkyo 動画全部見たいんだったらここにあります👇 to watch the full video youtu.be/abWThWmf92M pic.twitter.com/ZWmzierUav

<直感で話す単語練習> ➀荷物　　짐 (チm) ➁家　　　집 (チp) ③ページ　쪽 (chチョk) ➃チゲ　　찌개 (chチゲ) 単語を確認した後に絵を見て瞬時に単語を言うと、文字や日本語に頼らない感覚を養えます。１分で例文も作ってみてください。 pic.twitter.com/ziFE6xcNKh

日本人の友達がBUCK-TICKの例文で日本語の勉強を手伝ってくれてるwwwwwwww pic.twitter.com/LDz4MdGW5V

marryという動詞って、結婚するというより結婚させる、娶る、配偶者のいる状態にさせるみたいな意味だと思ってる The minister married them. She has married her daughter. こういう例文だとわかりやすいけど、 普通に A married B. で考えてもAがBを既婚にしたとも捉えられる。日本語は2人が共同で

初期アイコン と 初めての声かけが舐めてる日本語使ってる 方とは取引したくないよね 信用出来ない 取引用の敬語の例文なんて、いくらでもあるのになぜ？

【単語紹介】 “料理" (ryori) 意味 食材を加工・調理して、食べられる状態にすること。 例文 「この料理がおいしいよ」 「どの料理が好きなの？」 ☝️趣味の話をする際に「料理をすることがが好きです」という事もできます。 #にほんご　#日本語　#japanese #langtwt pic.twitter.com/OADlsZ1c7h

日本語的に「～お願いしたいです」ってあなたの願望とか決意であって依頼の言葉じゃないと思うんだよなぁ。 人対してなら「お願いできますか？」とかじゃないのかね。 「お願いしたい」の敬語表現、基本から丁寧な伝え方まで（例文付き）│#タウンワークマガジン townwork.net/magazine/knowh…

〈自動〉 【体言+에도,現在連体形+데도 불구하고】〜にもかかわらず “불구”は「不拘」で「かかわらず」という意味です。使い方は日本語の感覚と同じです。 例文) ・몸이 아픈데도 불구하고 술을 마셨다.(具合が悪いにもかかわらず、酒を飲んだ) 18.3.20

例文を見れば判るけど、 　誤）上司を忖度する 　正）上司の氣持ちを忖度する モリカケ問題で「忖度」の使ひ方が可怪しくなってしまった。流行らせた奴は日本語が不自由。

【今日の英文契約単語】 will 【日本語】 〜しなければいけない 【例文】 Buyer will place orders for Products to Seller by issuing a Purchase Order by email. 【訳】 購入者は、注文書を電子メールで発行することにより、販売者に製品の注文を行わなければいけない。

日本語って難しい。自分を誉めるという課題に対して、良かったことで終わる人が多い。例文を真似すればいいのに、そこに自分なりの解釈が加わる。人の行動をみて、自分を見直すって大事なことですね。

<直感で話す単語練習> ➀職場　　직장 (チkチャng) ➁直接　　직접 (チkチョp) ③ツツジ　진달래 (チnダrレ) ➃質　　　질 (チr) 単語を確認した後に絵を見て瞬時に単語を言うと、文字や日本語に頼らない感覚を養えます。１分で例文も作ってみてください。 pic.twitter.com/gk8KzlhTqJ

返信先:@tooooottttteeee数学ではなく国語で理解すること。日本語の例文を作れること。

【単語紹介】 “割り勘" (warikan) 意味 食事や飲み会などの費用を複数の人で均等に分けて支払うこと 例文 「お会計は割り勘にしよう」 「ここのお会計割り勘にしてもいい？」 ☝️レストランなどで友達とご飯を食べた後のお会計時などに使われます。 #にほんご #日本語　#japanese #langtwt pic.twitter.com/FkyD4BQv0z

〈自動〉 〜慣用句〜 【얼굴에 먹칠하다】 直訳は「顔に墨を塗る」ですが、日本語の「顔に泥を塗る」です。同じような表現で"얼굴에 똥칠하다(顔にクソを塗る)"というのもあります。 例文) ・부모 얼굴에 먹칠하지 마라(親の顔に泥を塗るな) #韓国語 #ハングル

返信先:@1wgkI0j7CCC70pFそうかもしれませんね。 私の質問は、日本語の会話で通常あるべき例文に近いと思いますよ。 あなたの日本語っぽい言葉が、通常の日本語とかけ離れ過ぎているので通じないのだと思います。 まさに、これです。 pic.twitter.com/CFJo7spTSv

返信先:@i_mugimugi_loveあなた方がいう日本語とは、例文化された定義を記憶し、ただ繋げて、話していることです。

日本語の"自分"って不思議よね 例文 自分だって悪いところはあったよ でもさぁ、自分もダメなところあったって少しは認めたら？ ↑同じ"自分"と言う単語で自身も相手も指せるし 相手にもどっちがどっちを指してるかわかる。 こう言う代名詞って珍しいんじゃね？

【単語紹介】 “～なら” 意味 もし特定の条件が成立する場合や、ある状況が仮定される場合に使われます。 例文 あなたが来られないなら、会議を延期します。 その本を読んだなら、感想を聞かせてください。 #にほんご　#日本語　#japanese #langtwt pic.twitter.com/554C7xR8On

返信先:@sinuosama1呜呜呜好难啊，我也不能理解这样在理论上思考的😣😣即使你告诉我例句和考试问题，我可能告诉你自然的日语🥳请随便问我吧☺️ これは難しいね😣私もこうやって理論的に考えるとわからんわ😣😣例文とかテストの問題とかを教えてくれたら自然な日本語を伝えられるかも🥳何でも聞いてね🥳🥳

【今日の英文契約単語】 may 【日本語】 〜することができる 【例文】 This Agreement may be executed in two counterparts. 【訳】 本契約は、2つの方法で締結することができる。

<直感で話す単語練習> ➀地下　　　지하 (チハ) ➁地下道　　지하도 (チハド) ③地下鉄　　지하철 (チハチョr) ➃地下鉄駅　지하철역 (チハチョrリョk) 単語を確認した後に絵を見て瞬時に単語を言うと、文字や日本語に頼らない感覚を養えます。１分で例文も作ってみてください。 pic.twitter.com/rMhhL0IyDw

⭐︎語彙力アップ⭐︎ おくびにも出さない→深く心に隠して口に出さない 難易度★★★ （例文）悩んでいることをおくびにも出さない 悩みなど、周りに知られたくないことを隠して、何もない素振りを見せる様子のこと。「〇〇をおくびにも出さない」という形で使います！ #語彙　#日本語　#単語

〈自動〉 〜使える一言フレーズ〜 【듣고 보니까~】言われてみると〜 直訳すると「聞いてみると」です。日本語で「言われてみたら〜」と言いたい時に使えます。 例文) ・듣고 보니까 그러네(言われてみりゃそうだね) #韓国語 #ハングル

〈自動〉 【語幹+기에는】〜するには 日本語の感覚で、そのまま使えます。 例文) ・다시 그대를 사랑하기엔 내가 너무도 나쁜 남자이기 때문에(また君を愛するには、僕があまりにも悪い男だから)[2AM-다시 사랑하기엔] ・혼자서 하기엔 힘들다.(一人でやるには大変だ)

1日2ページ、親が少し日本語で解説して、子が例文音読してって流れで今4割くらい終えたとこ🙌

手持ちの日本語1級文法本、例文の範囲が広く驚いた。経済、スポーツ、社会生活、ビジネス習慣、日常生活、、、。 自分は2級からは２周するほどだったが、昔こんなむずかったっけ。実際の知識が無いと、こんな広い内容だと凹まないかな。最近の子、すごい〜 前の級には訳があったが1級には訳がない

〈自動〉 〜慣用句〜 【아부(를) 떨다】 日本語でいう「ごまをする」です。目上の人などに、媚びへつらう様を表した慣用句です。 例文) ・걔는 윗사람한테 아부 잘 떨어(あいつは上の人によくごまをする) ・야 아부 떨지 마(おい、ごまをするな) #韓国語 #ハングル

返信先:@natsuhina0621なつめさん初めまして！読んでいただいてありがとうございます✨日本語独特の奥ゆかしい言い回しが好きなので良い言葉や例文を見てしまうとすぐコレだ！となってしまうのはもはや病気です😇 なつめさんのワンドロも１つの傘の下で🦊が辛抱たまらずﾁｯｽしちゃうのとてもおセンチでした……良……🙏🙇

返信先:@MevuDUqNzzRW7K5骨が折れるで例文作る練習から始めてみたら？😂 育ち悪いも、日本語おかしいも 指摘されたことを「お前もだろ」って返してるだけ😂 小学生の「バカっていう奴がバカ」レベルの返しですね😂笑

【単語紹介】 “うちに” 意味 時間や機会が限られている状況で、その範囲内に行動を起こすこと。 例文 忘れないうちにメモしておきます 学生のうちにしっかり勉強しておきなさい。 #にほんご　#日本語　#japanese #langtwt pic.twitter.com/lfJYwqUTwL