自動更新

並べ替え:新着順

ベストポスト
メニューを開く

マジレスすると、ここが難しいところで、無理矢理でも訳語があるので「日本語で法律を学べる」側面もある。 アジア圏の「法律家は英語ができて当たり前」は「語彙の関係から訳せないため母国語で法律を学べない」の裏返しでもあるし。 大先輩が苦労して訳したので死ねは良くない。しねどすにしよう。

まぷれ@司法試験@mapurenn

民法の「善意・悪意」 →感覚で理解できないこともない 刑法の「無価値」 →許せるけど和訳の努力して欲しい 民訴の「主観・客観」 →あほしね

たろう teacher@tomo_law_

メニューを開く

カナダのケアギバープログラムにアナウンスがありました!詳細はまだ発表されていないですが、今年以降も継続され、雇用主の条件も緩和され、全体的にホイクぺディア読者の方には改善の側面が多そうです!詳細が分かり次第シェアをしますので、乞うご期待!英語は引き続き必須なので早めにテストを受け…

We will launch new pilot programs to better meet the needs of caregivers and the families they support in Canada. The new pilot programs will grant permanent residence status to caregivers on arrival in Canada and allow them to pursue other jobs at any time. More info:…

ホイクペディア-海外保育-@hoikupedia

メニューを開く

今日遊ぶ台湾ゲーム《和平締造者:光輝王女》#Peacemaker_Glorious_Princess です。 信じていたものが持つ側面を知り、試されてしまっている王女さまのお話です。 今作はまだ日本語版はないが、英語版はあるので、英語や中国語が分かる方は是非確認してください! store.steampowered.com/app/1977070/Pe…

遊月まさ🐺🎲ゲーム&創作Vtuber@yutuki_masa

メニューを開く

今日は午後にリアルタイムでラジオ英会話を聞きました。 その後の番組のラジオビジネス英語も聞いてみたのですが、全く理解できませんでした( ; ; )しょぼぼーん。 aspectが側面という意味だけ分かりました。しょんぼり😞

メニューを開く

横浜トリエンナーレは以前から祭的な側面をはいからさん都市で土地に誇りを持ってる横浜市民が好きだったのもわかるのよ。私自身ご出身は?って聞かれて神奈川って答えず「横浜」って答えるしね。日本語でも英語でも。

Seina@Seina

メニューを開く

側面表示は日本語→英語→日本語・次駅あり→英語・次駅ありの順で繰り返し表示 pic.twitter.com/stg1scvL6V

真ちゃん@Nisshin_2H336

メニューを開く

冒頭再見。 これは海外向け映画だ。製作者英語表記。 ルールは三つにして欲しい。こんな呟きしたらキラに殺される。 阿呆がまた一人増えた。でもキラわれた。 六法全書は正義の教本。 正義も阿呆だが六法も阿呆。 人見れば法律は分かる、憲、刑、民、でいい。後は裏と側面

山下嘉範@y_yamayy

メニューを開く

急行田無の側面英語撮ったはずなのに手元になかったわ。失敗です

メニューを開く

この園の問題ではないけど、「英語教育や体操、スイミングなどを専任講師にご指導いただく側面を魅力に感じてくださる方も多く」という部分が気になる。 やはり、わかりやすい習い事的な要素をアピールしないと、園児募集が難しいのかなぁ。

もこふわ@mochifuwax

メニューを開く

返信先:@SmileyRyuなるほど🧐 そういう側面もすごく大事だよね☺️ 私の服薬してる薬でデエビゴ(ディビゴーが本名らしく)とディビゲル…英語表記だとすごく似てるから要注意扱いになってるらしく、そういう意味合いに似てるなぁと思いました😅

ふき🏳️‍🌈@fukikokujira

メニューを開く

返信先:@knightma310そう思ってたんです♪ その事も重要なんです。 ただ目から鱗なのは もう一つの側面でこれは日常的にとても大切なのですが 小説、映画、マンガ、アニメ、ゲームなどの日本語で楽しめる娯楽が ワンサカあって 英語など覚えなくても楽しいのです❣️ 人口の少ない小国だと 翻訳される作品も少ないから…

瀧川正靖@takigawa_w

メニューを開く

製薬は規制がとても厳しいのでITのイノベーションを実際の施策に移行させにくいという側面があるように思います。 MRで医師と対面する際に日本語が話せないのは問題外ですし、資料は全部英語というわけにもい… (残り77字) #querie_Ponnosuke_mkt querie.me/answer/bFHBlIY…

ぽんのすけ@Ponnosuke_mkt

メニューを開く

そうよね。 大学等の高等教育も自国語の教科書があり自国語で講義が受けれるわけだから、特別英語ができなくてもいいって側面もあるのよね。

Yuki Ikeno❓大動脈外科医@IkenoYuki

日本人は英語が苦手。アフリカの同僚に相談したら「当たり前だ。俺達には英語の娯楽しかない。でも日本人は映画も!アニメも!本も!娯楽が母国語で完結できる。俺からすれば言語ガチャ大当たりだぞ」ハッとした。今日はアニメ観よう。

はる⭐️ぴん@harupingsan

メニューを開く

最後に英語しっかりやってから7年くらい?経つけど未だに見たら英単語の意味ぱっと出てくるあたり無駄ではなかったなと感じた 今は周り東大か早慶か旧帝ばかりで自己肯定感ゴリゴリ削られてしんどい側面は常にあるが

English Grammar tips@knowiiedges

Informal vs Formal

メニューを開く

英語はいちいち言葉にしなければ伝わらないという側面があり、誤解を防ぐために細部まで言葉で明確にしておく必要があるんですよね。暗黙の了解がある日本語とは全く違うので、少し戸惑ったりもします。 日本語を母国語として育った私たちは、全然意識していないかもしれませんが、…

Kumiko|IELTSスピーキング単語集予約開始!@IELTS_expert

メニューを開く

返信先:@Chashiro12345671香淳皇后の妃教育は実家で2年間多岐に渡りやってましたね。 ピアノ〜薙刀迄。 語学も英語、仏語なさっていたでしょう。 前皇后は民間出身の妃として、強く指導も出来なかったのでしょうし聞く耳持たなかったりメディアに焚き付け騒ぎになるのを嫌った側面もあったでしょう。

メニューを開く

4年間すべて英語授業の大学にあこがれているみなさん、この本で負の側面を知って下さい。 amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E8%A…

山内太地『やりたいことがわからない高校生のための 最高の職業と進路が見つかるガイドブック』3刷@yamauchitaiji

メニューを開く

おはようございます☔️今日はタンク側面に養生代わりの板金(シャポー)です。上司とシャポーじゃなくてシャッポじゃね?と会話して、気になり意味調べたらフランス語でツバ付き帽子で英語ではハット。発音的に両方合ってる☺️てかなぜフランス語!?ルーツがドイツならわかるけど…地域によって違う!?🤣 pic.twitter.com/01mQJVu2UT

猫@保温板金屋@i_am_kelly1994

メニューを開く

> 英語と異なり、日本語は他の国で使えないため流出が少ないという側面もある。 あると思う… 日本、外国人定着率高く 5年後4割:日本経済新聞 nikkei.com/article/DGKKZO…

久松剛 レンタルEM/合同会社エンジニアリングマネージメント@makaibito

メニューを開く

英語と異なり、日本語は他の国で使えないため流出が少ないという側面もある」(2/2)

藤原 康弘 | Fujiwara Yasuhiro@yasuhiro008

メニューを開く

返信先:@momomomo_1030202話す必要がないことが大きいと思います。 大学で高等教育を受けるには英語が必須だったりする国が多い中、 日本は、翻訳文化が根付いていて、高等教育を自国語で受けられる珍しい国なので、英語を喋らなくでも生きていけるという側面があります 喋れないというより必要ないのだと思います

なまくら@yamakuma

メニューを開く

仕事で英語でレター書くことになったんだけどChatGPTに文化的側面考えて自然にしてくれって言うとガチ目の英語でレターつくってくれるし、PDFにして作ったレターアップすると、段落とかスペースの入れ方まで校正してくれるわ。

クリプト料理長🍙@cryptocoinchef

メニューを開く

外国語学部(英語)が人気なくなってきてるのって海外に行きたい人が減ったのもあるけど、子どもの頃からの教育である程度話せる人が増えたのもありそう 昔は英会話通っている子がほとんどいなくて先生も話せないレベルだったから大学で!ってなってた側面もあるかも

すずらん@suzulan_flower

メニューを開く

これにはなんとも言えないなぁ 話せないおかげで、国民の知識レベルが上がった側面もある 話せた方が良いだろうけど 頭で考えた情報が英語では無い表現が多すぎると思う 学校での英語の教えて方も問題だなぁ まぁ少しは日本語を話せるようになってからとも思う おはようございます

ぴろん🇯🇵@pirooooon3

日本に来たなら日本語が話せないのに驚き。 世界の中心は英語だと考えてるのが嫌い 郷に入っては郷に従え

ムック 皇@koukou180

メニューを開く

子どもの小学生の基礎英語(ラジオ)の学習に付き合ってるんだけど、私は英語は高校まで学んでいるから、全く知らない言葉を覚える時の面倒くささ、厄介さ、分からなさにイマイチ共感できない。 子どもに共感するために勉強を始めたという側面がある。

お母さんはねむいよ〜@1rt2ZwinPkMbND4

メニューを開く

返信先:@sfc_madameはい、英語が話せない事を揶揄されたと解釈されたんですよね。 実際そういう側面はあるでしょうが、話を逸らした事、つまり「対話しない事」を差別的な態度と捉えてるんですよ。言葉通りではなく心情の話なのです。

あめきく@amekikuotome

メニューを開く

戦後にGHQは日本で英語化教育をしようとしたが 日本の識字率の高さがそれを阻止した などとの言説があるが 私は言語の壁を上手く活用する為に英語化を推進しなかったという側面もあるのでは無いかと疑惑を抱いている 日本語だけで情報を得る層からは、そう思えるだけの認知の違い充分に感じる

🦎🦕🦖🔞 ⋈ ⚢OrientalGalapagos⚢⋈女史(敬称)🦖🦕🦎@OGalapa3

メニューを開く

補足 1.getの’SVC用法’’ になる’により動詞らしくなっている側面もある可能性。 2.単に英語と日本語における捉え方や語義の対象の違い、訳し方による可能性。

wakaba202@wakaba202

メニューを開く

返信先:@ellasux1はい。仏教徒の習慣なので、英語では両者の区別がないと思います。 ただ先生には「connect comfort and family death」という意図はなかったと分かってもらいたくて…… 形式的に僧侶に御経を上げてもらったりはしますが、お正月や夏休みに親戚が集まるのと同じで親戚付き合いの側面の方が強いです。

皐月🦁🐰Satsuki🧡🩵@gokuamawasabi

メニューを開く

冒頭childhoodと聞こえた気がしてなんで英語?と思ったが字幕は人生だった。言語が分からないが、同じ音ならあそこは子供の頃からずっとみたいに"子供"って言葉に意味があると思うんだけどな。あの家ですごし溜まったもののある子供達やその未来は、別の側面で作品の一部だと思う。勘違いかもしれないが

はやしだみき@go2miki

メニューを開く

返信先:@pirooooon3日本人が英語を話せないことで日本文化が守られている側面もあるから超難しい言語でコミュニティを守っていると考えれば話せない方がいい気もする。

作万次郎@authormanjiro

メニューを開く

日本語Wikiの「(バロールの有害な)悪しき太陽(の側面)」という言葉が登場するのは2020年4月だが、この部分の英語Wiki記事文はこれより前から存在している。ので、この部分は英語版から和訳されたと思われる。

田尾稲@daoine2012

メニューを開く

そういう側面もあるんだなって思った でも語学チャットで話聞いてると、日本人が英語話せないのを馬鹿にしてる人よりも、他の国と比較して「観光地ですら注文レベルの英語も通じない」事が多いのを素直に驚いてる人のほうがずっと多いよ 日本人は頭いいからもっとレベル高いと思ってた、って言われる

田中けい🇺🇦🇯🇵@TANAKA_Kei

日本はイギリスの植民地支配を受けたことはないからなって言ってやれ。

ⓐⓜⓘ@ami_____32

メニューを開く

「翻訳者の名前を表紙に載せないことの方が多い。これはまさに英語中心主義あるいは自国の価値観に過度に価値を置く姿勢の現れでもある。こうした状況に対しプリイラストレーション、リトールドといった考えが力の偏りを均しこれまで光が当たっていなかった側面に光を当てることに寄与する」#Lobsterr

Satoko N FUJIOKA@wackosato

メニューを開く

返信先:@3CSmNZn5IB703883いうて母国語だけでOKっていうのはある意味国として成功してることでもあるし、国内で英語が通じないことが治安維持に繋がってる側面もありますからね 上位層でないと英語が話せないというのも、海外に行って妄想トンデモデマ話したりする人が少くて済むというのもあります itainews.com/archives/20013…

APEX女子@ゴリゲリラ@hiromisato0222

メニューを開く

(ご参考)三陸鉄道36-700形気動車は、東日本大震災で被災した車両の代替とし、クウェートからの支援により新造されたもので、車両側面にはクウェートへの感謝の言葉がアラビア語・英語・日本語で書かれている。 pahoo.org/athome/vehicle… pic.twitter.com/qmIjk7RW9W

パパぱふぅ@𝙥𝙖𝙝𝙤𝙤.𝙤𝙧𝙜@papa_pahoo

メニューを開く

わたしはセンスがない側の人間だけど、人生に支障がでなかったから英語の習得ができていない側面はあるように思う。これからは旅行なんかも行きたいし、英語を学んでいきたいと思っているのだけれど、学生の頃にそれほど熱意を持ってやれていたらまた違う人生を歩めていたかもしれない😓

日向@kwu_5623

メニューを開く

高専は旋盤や溶接もするし、オシロスコープで電気電子回路のアナログな側面も見るし、色々実験ができて面白い側面があるけど、数学の実用的な側面を学べるのがいい。ただし、英語には全く力が入っていなかった。自分の時代は。あと金髪、私服でバイクが乗れます。

amachang@amachang

メニューを開く

返信先:@tweetsoku1これ日本人が海外と比べてマナーが良すぎるからって側面もあると思うんだよな フランスなんて歴史的建造物が落書きされまくってたりするくらいだから、、、 日本で日本の常識を押し付けるのは間違ってないけど、英語ができない人間がまともに注意できずに晒すのは国際的にかなりマナー違反な気がする

まこさん@mako_gooner

メニューを開く

base を含んだ英語🎊 1. Touch base 連絡を取る 2. Get to first base 何かを始める 3. New ball game 新しい状況 4. Off base 間違っている 5. Touch all bases 全ての側面に対処する 6. On base 野球のベース上にいる 7. Knock it out of the park 何かを成功させる 他にあれば教えてね😊

祐樹せつら@英語塾 六単塾@rokutanjuku

トレンド7:52更新

  1. 1

    エンタメ

    結成8周年おめでとう

    • すとぷり8周年
    • すとぷり
    • 8周年
  2. 2

    グルメ

    蒸し料理

    • 虫歯予防デー
    • 歯と口の健康週間
    • 虫の日
    • 杖立温泉
    • 蒸しパン
    • 虫歯予防
    • ファーストサマーウイカ
    • 茶碗蒸し
  3. 3

    アニメ・ゲーム

    まだ火曜日

    • 0.3m
  4. 4

    福島県田村市

    • 虫の日
  5. 5

    動物

    む(6)し(4)

    • 虫の日
    • チーズ蒸しパン
    • 養老孟司
    • 昆虫採集
    • 手塚治虫
  6. 6

    エンタメ

    リポーターやってください

    • ハルア
    • Kくん
  7. 7

    エンタメ

    反対も視野に

    • TBS
  8. 8

    エンタメ

    日産サクラ

    • 松たか子
  9. 9

    ニュース

    政権立て直し

    • 解散見送り
    • 衆院解散
    • 解散総選挙
    • 立て直し
  10. 10

    ITビジネス

    六四天安門事件

    • 天安門事件
    • 中国共産党
    • 天安門
20位まで見る

人気ポスト

よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ