- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
工業高校出身で英語の成績ギリギリだった僕でも理解出来るから日本の外来語をカタカナにして音と意味をだいたい覚えて使う文化って偉大だな。 時々真逆なことがあるから気をつけないといけないけどね。 和製英語は危険よ。
昔、英語の授業が分からないと言う私に父は「こんな分かりやすい教科書があって何が分からないんだ。読んだんか?」と怒鳴った。 私の子が1歳。TVやネットから学んだのか「アッポー」と言ったりcrapとかtouchが出来るのを見て 父「学校英語なんて意味ないな」 父に怒りが込み上げるのは変ですか?
でも最近英語は意味と綴りとって大事な所は全く駄目だけど鮮明に聞こえるようになってきたな、好きなキャラの半分が海外の子で良かったって感じ、モチベにはなる、覚えられるわけでは無いね、…綴りは諦めて聞き取って翻訳位は出来るべきかな?
@ae111trueno2 英語なんか誰でも出来るとか、やっかみみたいな人います。 確かに出来る人口は多く、3か国語以上話す人は露語や仏語のおまけみたいに英語ができます。 youtu.be/c-_OTOkDtRk?si… 意味も分かるし読めますが、長文と切り返しの言葉が出ません。 語学より技術の光琉さんが遥かに凄いですよ。
逆に、人を意図的に言いくるめる、 更に言葉悪く言えば 凄い事を話していると錯覚させる、 自分を大きく見せる小賢しいテクニックとして カタカナ英語を繋げて話すというのもあってな。 カタカナ英語だと後から突っ込まれても そういう意味じゃないんだと言い訳も簡単に出来ると。
嵯峨美行ってる時に コピーライトの授業取っててさ その時教えてもらったのは 優秀なコピーは小学一年生でも 理解出来る言葉で伝えるって話で カタカナ英語を使うのは もっともやってはいけない事だと言われたのね。 カタカナ英語は読んだ人によって 伝わる意味が全然違ってしまうからと。
学生時代まで英語勉強してたから 少しわかる程度で 知らん単語とか出てきたらウーンってなるのよな ある程度こういう意味だろうって推測は出来るけども スピーキング、リスニングは知らん俺は会話が苦手なのでな...
返信先:@Eri45975456えりちゃん💜 英語得意だもんね。 周り気にせずフットワーク軽く直ぐに渡韓🇰🇷出来るなんてある意味羨ましいよ。 私は、きっと無理かも。 会いたいけどね💕︎💕︎💕︎
普通に英語って面白いよな。 そのままの直の意味だけではなく、意訳されてる場合もあるって言うのがいいよね。 F1の無線とか、サッカー選手及びF1ドライバーのインタビューも自分で訳してみようかな。 そう考えるとサッシャさんマジで凄い。 普通に同時通訳出来るの本当に尊敬してます!
返信先:@BABYLONBU5TER日本語はまだ沢山の単語活用があり 感情的な単語や欲しい時の単語悔しい時悲しい時他様々な直接区分出来る意味での単語が話されるが英語そして私の住むタイ語には1つの単語に様々な意味が含んでるのでやはり言い回しがストレートに質問するかやはり書面でのサインも増える言葉として不理解が多い😭
どうでもいい豆知識なんですが「出来る」という表記は「可能である(英語でいうところのcan」という意味で使うのは適切ではなく「作る(make)」の文脈で使うのが正しいらしいです 随分昔(たぶん15年くらい前?)に校正関係の方から聞いた話なので、今はどうか知らないのですが🫠
イギリス色んな意味で行きたいマン(ヘタリアイギリス推しかつハリポタ大好きかつガラル地方だしFateだし)なんだけど壊滅的なくらい英語大っ嫌いマンでもあるのでワイの伯母が外国語学部出てた気するし英語出来る人でよく洋画みるけどハリポタ見たことない人だったのね?
Banana… half a bananaって 英語では バナナを半分こ出来るくらいに親しくて信頼出来る関係って意味らしい✨ 深い😊 #Number_i_Stationhead #Number_i #Numbering
「韓国語より英語とか中国語が出来る方がよくない?」って母から言われた時はめちゃめちゃ悔しかったな それもそうだけど… 今となっては「○○ってどういう意味?」ってわからない韓国語を我に聞いてくるwwwなんだよ😂www
学生が英語を喋る時に余計な母音を挿入するのは意図的にやっている事もある様子。この前の授業で、君達はもっと出来るだろうという意味を込めて、ジャズダンスを踊るべき時に日本舞踊を踊るのはやめようという話をした。日本舞踊自体は何も悪くないが、今じゃない。
私の理想の女の人てというか人て語学が出来るかできないかに大きく影響するのか。そいえば男のデイ友だけれど英語出来る人だし関西学院大卒だ。普通の人とも話すが時々英語の話題に為る事も有るし英語話すと意味解ると云う事があった。
自分は英語が堪能と思われている節があるが、そうではない!アーサナで外から見て綺麗にポーズが出来るようにと練習する人々がいるが、まったく無駄な練習方法。綺麗な英語を発表するより相手と意思疎通することだけに意味がある。アーサナも身体との意思疎通に意味があり、外からの美しさなど意味なし
英語の勉強として字幕映画を観るとか洋楽沢山聴くとか、バスケ部が常にボール触ってるってのと同じで 映画とか漫画たくさん摂取するのも最低5~10年の蓄積があって漸く効果を体感出来るくらいのチリツモであって そもそも3年で絵のプロになるみたいな豪語して描きもしない奴には意味なんかない
日本人、日本語とひとくちに言っても、ひらがな・カタカナ・漢字(音読み・訓読み、異体字、送り仮名有無)を読み書き出来るだけでも結構なことではないだろうか。 方言も地域によっては意味を推測することも難しかったりもする🤔 英語は話せないが、概ね相手が話してることを理解は出来る人はいるし。
よく意味が分かってないのだけど、海外(英語圏以外)では娯楽には英語が必要になるの?? 母国語で完結出来るって当たり前なんじゃないの??? ????どういう事???? ドラマ作るところがないとか本書く人がいないってこと????
日本人は英語が苦手。アフリカの同僚に相談したら「当たり前だ。俺達には英語の娯楽しかない。でも日本人は映画も!アニメも!本も!娯楽が母国語で完結できる。俺からすれば言語ガチャ大当たりだぞ」ハッとした。今日はアニメ観よう。
そういった意味でも世界共通語の英語で基本的な英会話が出来るレベルは習得しとかないとヤバいかもな 大抵、日本にいる外国人相手にするならどこの国とか関係なくとりあえず英語喋れれば何とかなる感 都心部なら外国人観光客へ英語で道案内できればまずはok
例えば「エンジニアがいない」って言ってる企業多いけどさ、本当に探してるの?って思うのよ ちょっと国外に目を向ければ情報大学を卒業したエリートエンジニアがいっぱいいるわけよね アメリカIT企業勢なんかインドオフショアでバカスカ稼いでるのに、日本だとどうだろうね
「お耳のE テレ #青たく」‼️ 英語と鹿児島弁を一緒にお勉強出来る 「#毎日many600」に 「日当山のサファイア #榮徳多賀子 ちゃん」が チャレンジしてくれました。 なんか英語のイントネーションが鹿児島弁ぽくね?✨(いい意味で) vt.tiktok.com/ZSY6sFL72/
返信先:@investmentyo750をクリア出来るかがメアスとしてる企業、団体が多いようですよ。いわゆる普通に外人と会話ができビジネスが進むと言う考え。今の若い方は英語が話せて外人にも自分の考えを伝えることが出来る。出来るのが当然。ある意味厳しい時代ですね。私は既に世を終わってます。頑張って👍
中2の英語テスト勉強につきあってたんだけどやっぱ中1最初に文型だけひたすら教えたの良かったな 英単語の意味が分からないでも要素で区切ったり出来るから文法理解が早いわ 国語は小学生で主語動詞ならうのに中学英語は文型から教えないのはなんでなんだろ?いつも疑問
ノロイノコ時点だとさつみがトラウマ持ってた頃だったから一次ソースみてなくて…信用出来る語り手の話を統合すると…みたいな角度なので話半分にして欲しいんだけど あとウィザワも別にJKRが全部チェックしてる訳でもないので…真の意味で信用していいのは英語版原作だけです…
両利きの才を見出されたnnsくんは2つの課題を両手で出来ることに気づく。 嬉しくなってrnに報告しに行くけど、肝心の問題が全然解けなくて両利きの意味が全然ない。 (※英語以外rnも解けない) この光景を見たkrsが頭抱えてるやつ これが見たい
わしはどんな言語が出来るの?と聞かれればPython3はネイティブレベル。c,cpp,cs,java,javascript,vba,bat,shは読み書き出来るよ。って答えてます。 何でかって英語や中国語は単語に複数の意味を持たせて地域・背景で意味を変えるので嫌いだ。 プログラミング言語は意味は一つ。それがいい👍
返信先:@like_pulpこの件で、アラビア語対決を言っている人がいるけど、何の意味があるのか… 多くの人はジャッジ出来ないし、カイロ大学のカリキュラムは知らないけど大学って単位があれば卒業出来るんだよね? 日本人の英語みたく、仮に話せなくても、読み書き出来れば単位修得は出来るだろうし。何がしたいんかなぁ
練習で歌いまくってる時。 段々出来るようになってきて、コンプしてもどうしてもトチる曲があって。 そういう時しばし休息して良い意味で唇とかほっぺを脱力すると、その後いきなり歌い始めたらスルッと1番良い形で歌える。 この謎現象また起きた笑 特に英語のラップ。。笑
アメリカ人が英語できない奴多い(喋れるけど書けないの意味)で突っかかってる人多いけど、アメリカで家借りれててパソコンでゲーム出来るぐらいのやつが2桁の足し算怪しかったりするのでアメリカそれぐらい格差ある国だよって思う
あなたがどこに居たとしても やれることやれ どんなことでも 出来ることやれ ⬅️最近見た英語の投稿 最近ビーズでパレスチナカラーのネックレス作ってたんだけど、本当に自己満足だなぁ、と思いつつ、この制作時間はパレスチナを想う事なんだな、意味あるな、って感じたよ。 #FreePalestine
私が、日本語から英語への翻訳が苦手な事を知ってる友達が(ちなみに韓国語から日本語は翻訳機無しでほぼ読めます、読むだけで意味は半分くらいしか分からない🤣) 「AI?と、MACやiPhoneを使って簡単に翻訳出来るって記事見つけた」ってメールくれた 少し読んだんだけど、そっ閉じw…