ちゅらふたぬ〜ん！🌷 世の中は理不尽に出来ている！ 高3のYさん。進学を断念。家庭が経済的にかなり苦しいそう。高2で英検準1級に合格した真面目な彼女は外語大を目指してた🥲 でもね、高卒の資格さえあれば選択肢はいくらでもある！公務員試験受験に切り替えたYさん。英語で道を切り開いてね！🧐

読み終わったー！ゆっくり英語で読んでたんだけど半分過ぎたとこで我慢できず日本語に切り替えて一気読みした。オーウェンのうちの猫になりたい！ amzn.asia/d/45wnsK1

英語で聞いて気になったらセーブせずタイトル戻って字幕言語切り替えて気になった所まで進めて…ってやってるから時間がかかるかかる。言語切り替えたらバックログ消えるからね。

返信先:@mori_toeic990英語設定本体なんで切り替えめんどいんですよねー。子供たちも英語でやってます😂😂😂たしかポケモンは本体側じゃなくてソフト開始時に言語設定できましたので本体側の設定には影響受けないと思います。

時々ものすごく日本語が出てこなくなる（英語では言いたいことが言える）ときがあるんですが、英語が上達したかというと全くそうではないんだよな　極めて言語の切り替えが下手というだけである

eSIMは失敗😔対応せずだったけど、きっと事前に日本で操作すべきだった。切り替えてルーターにしたいと英語で言ってみたり、30分前に発行するAREX乗車券を一般列車にして5年前に生きていたt-moneyで役立ったり。（なんとアプリで確認したら18,000円も入っていたlucky🤣）肌で感じたいし伝えたい🇰🇷

英語で電話会議するのやたら疲れるなぁ。 いや、相手の意見は理解できるんだけど、それを上司に日本語で伝え直さないといけないのが妙にモタツイてシンドイ。 なんだろ、脳みその切り替えが負荷なのかな。日本語＆敬語が重い。

ということがあったので、配偶者と話す言語を1日英語に切り替えたら、何とか戻ってきた🥲 しばらく英語でだけ会話することにする。。。（そして英語にいきなり切り替えられても何の不自由もなく躊躇もない私の配偶者🇭🇰）

目の前にいる小学生バイリンガルで片方の友達には日本語で、またもう片方には英語でガンガン切り替えて話してるのめっっっっちゃかっこいい。ヤバい

Duolingoでハングルの読み方を学んだ日から今日で9ヶ月！韓国語コース一周した後、英語で韓国語を学ぶコースに切り替えて毎日欠かさず続けてます！ pic.twitter.com/FhgRmzFQBE

英検2級のライティングについて小学生に解説するときの日本語が行方不明になって「先生、英語でもいいで」と言われたので切り替えたら「先生ありがとう！英語で聞いた方がわかりやすかった！ごめん、僕が日本語よくわかってなくて」という気遣いの言葉に終業後30分ほど立ち直れなかった…

全然違う話だけど、昔「とある皇族の話」として聞いた 「子が小さいうちは、聞かれたくない話は夫婦で英語でしていた。子が英語を習い始めてからは、フランス語に切り替えた」 みたいな話、凄すぎるなぁって。 「聞かれたくない話」って、日常会話より高度な内容だったりするわけじゃないですか……

今、幼稚園で英会話の教室が週2であるけど、どう考えてもたぶんレベルがあってない。100%英語で話してくれてるのかと思っていた。来月で終わるので、それまではお風呂の時間を私からの会話を全て英語に切り替え、夜の絵本タイムは英語に絞ってやってみる。7月半ばからは、また考える。

コンビニの店員さん(大学生)が外国の方に英語でレジ対応してて、そのあとの日本人の時にナチュラルに日本語に切り替えて対応してるの見て、「かっけぇ」って思った。 俺も英語話せるようになりてぇ。

日本人の大半は英語が話せないって、日本に来る前に調べてないのかな。話せる人もいるから英語で話しかけるのは一つの方法だと思うけど、ゆっくり話しても通じなかったら他の手段に切り替えてほしい(身振り手振りも含む)。

2時間くらい英語で話してるとその後もしばらく英語脳なのでコンビニの店員さんとかに英語で話しかけそうになる。で「あ、、日本語で良いんだ」ってなる。切り替えが下手な40代脳。

どうどうとこちらは日本語で通せば良いんです。日本人が英語圏でない国に行っても結局 日本人が英語圏でない国に行っても結局英語で通す羽目になりがちなんだし。 気を遣って現地でフランス語とかスペイン語とか使って見せても全然有難がられず英語に切り替えられるしｗ

10月のウェディングパーティ会場決定！ アメリカン&フィリピーナご夫妻の結婚式をお預かりしました。全編英語でヒーヒー言うとりますけれども。 12年ぶりに英語で仕事することになって頭30歳に切り替えてイチから勉強し直します。楽しい。ヒィヒィ言うとるけれども。まだ伸び代あるわ俺。 pic.twitter.com/xcdYNNZU31

実際話す機会がガクッと下がってるからっていうのもあるけど、ちゃんとした目標も立てずなあなあにたまに英語で動画とか見てるだけとかだとやっぱ落ちてく一方なんだよな 留学してた時にケンブリッジ英検の勉強してたし、TOEFLとかに切り替えても良いけど何か目標立ててやるべきよな

一緒くたに欧米人に見てるのも事実。母国語じゃないかもなのにね。 何故か父がイタリア語に切り替えて対応したらラテン繋がりで話し通じたことあったし、 私はテンパって台湾でも中国でも英語喋って助けてもらったことある。 日本で英語で話しかけてきても最後、皆ありがとごさいますって大抵言うし😌

おはようございます！韓国仕事1日目です。 起きたら部屋からの景色がいい感じでした。何湾って言うんだろう？ 初日なのでとりあえず楽に行きますかね〜 通訳さんもいるけど、お客さんとは主に英語で話しそうなので脳みそ切り替えないと😂 なけなしの韓国語も披露しちゃいますかね！笑 行ってきまーす🇰🇷 pic.twitter.com/nqrOxYiVr8

返信先:@nununu5nunuしかも困るのがそういう人達こっちが1度日本語話すと英語に切り替えず日本語で話してる前提の耳で聞いてくるんですよね 幾ら英語で伝えても「日本語分かりません(訳)」 そりゃ外国人程キレイな英語ではないけど英語を聞く耳でいれば聞き取れるレベルには話せてるのに⋯

みんなおやすみー！ 思い通りにいかないと切り替えれないワイσ(ﾟ∀ﾟ ) しっかり気持ち切り替えて、明日からも活動頑張っていきます💪 ミカさんjobさんグラファお疲れ様でした✨ jobさんが世界大会で海外組と英語で会話してるところ見てみたいな👀 みかんさんも来シーズン期待しています！🍊

昨日接客してたら途中で日本人てことに気付いて、日本語に切り替えたけど思いっきり英語で返された😂お客様同士は日本語でずーっと話してたけど、私の日本語には全部英語で返されて🙄？？？てなった。不思議だったなぁ。日本語で話しかけられるの嫌だったかなぁ。。

私はギリのギリまで英語話せないフリをして、相手から英語で切り替えを求められたらそこから話す…(あの人英語話してる…)の田舎独特の雰囲気が嫌だ😇ひた隠しにしてるのに何故バレた？(よく外国人に間違えられる人🙋🏻‍♀️)

諦めの境地で無になることでリラックスできた、、 前日に友達と英語で1時間電話したことで頭も英語脳に切り替えれた気がす、、 ライティングはもうこれから頑張っていくしかない

ローマのジェラート屋のおじさんが、最初英語で対応しかけたのにこっちが片言のイタリア語で注文したら「あっ！こいつイタリア語で話してみたいんか！」ってピンときた顔して そこからゆっくりイタリア語に切り替えてくれて最後プレーゴ！(笑顔)って送り出してくれた時は凄く嬉しかった

近所で英語で遊べるお友達を作るの、ほんと難しい。色々チャレンジしてはいるけど…まず①幼稚園、英語教育の温度感同じ人が見つかっても普段子供同士が日本語で遊んでるから英語への切り替えが難しい。親同士は仲良くできる。

英語で質問されてﾍﾞｷの方見るｻﾛも簡単な英語で返すｻﾛに笑うﾍﾞｷもそのあとタイ語への切り替え鬼早なｻﾛもここ好きがつまりすぎてる pic.twitter.com/gDS4hMQEOP

今日は外国人のお客様も多かったので、とても楽しめた😊✨ 英語と日本語の切り替えにも大分慣れてきた感覚があるし、言語学習の成果は間違いなく出てきてる。 ただちょっと思ったのは、たまたま自分の周りにバイリンガルの方が少ないだけで、英語で日常会話がスムーズにできるだけじゃダメっぽい💡

今日祖母が英語で話しかけらもんだから私が対応したのやけど急に英語っていう切り替えがむずい でもまあ伝わったっぽいからいいけど

中間テストが終わって速攻で遊びモード。 理科と国語が危ないと自己申告してきたが、母としては英語で2〜3問落とした可能性がある方が深刻な問題。 時間が足りなかった、英語→日本語に瞬時に切り替えできなかったのが敗北だというけど、そういえば今まで翻訳させたことなかった💦

海外での初バイトがスタバなので(雇ってくれたのがスタバだけだった)もう覚えることたくさん、英語がわからないで脳疲労が著しい…英語脳に切り替えないと本当に話せない…簡単な単語も知らなくて英語でなんて聞けばいいのかわからず泣くかと思った…

ちょっと音声切り替えて英語で観てみたけど、挫折。

ウォチドレギオン、音声を日本語でやるか英語でやるか悩み続けて定期的に切り替えてるな… 1も2も日本語吹き替えだったので吹き替えもいいな〜思いつつ、バグリーは英語音声のほうが英国っぽい気がする

返信先:@0531_red英語の音声、こういうニュアンスだったんだなって勉強になりました。 今は切り替えられるようになったので、たまには英語でプレイするかもしれません

フランス人はプライド高くて意地悪でバカにしてくる印象があるかもしれませんが、観光で行ってフランス語で話されたら「すみません、英語でお願いします(デゾレ アングレ シルブプレ)」をフランス語で言うと「OK！😊」と快く切り替えてくれる人が多いので、覚えておくのをオススメします

開発チームに海外勢が多いという理由で、Playwrightのケースタイトルとか英語で書いてるのがわかりづらい…オプションでレポートの出力をen ja 切り替えできるようにしたい

Gemini使うためにPixel8aに切り替えたけど使えない 7のままでよかったわ なぜアシスタントとGeminiをわざわざ切り分けるのか… アシスタントにGeminiを内包しろ。 しかも、Geminiに聞くと、英語で返答するし 日本語で聞いてるんだから、日本語で答えろよ… アホ過ぎだろ。