ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな： 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな： 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな： 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない： アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座です 現場を見ずに判断をするな 諺・・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない ：：#英会話　#英語学習

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない ：：#英会話　#英語学習

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない： アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな： 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな： 諺　Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

プログリ うーん… AI同時翻訳が普及した世界でも英語学習の需要＆成長が続くのか判断が難しい…🤔 ビジネスではまだまだ必要だろうけど、思ったより音声翻訳の進化が早いね

私は以前ビジネス通訳をしていましたが英語が上手な人であれば向き不向きは関係ないと思っています。 しかし言葉を使うわけですからかなりの英語の表現を知っている必要性があり、自分の英語力で判断するのが最も正しい判断だと思っています。 英語力さえあれば誰でもできる仕事です。

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな： 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない： アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 諺　Rats desert a sinking ship.ネズミたちは沈みかけた船を捨て去る。 解説：動物の本能だ。ネズミの判断は正しい。（会社を去る人間も同じか？）：desertは「砂漠」だが形容詞で「荒れ果てた、砂漠の」動詞で「～を去る、見捨てる」の意味あり #英会話　#ビジネス　#英語学習

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です。ご覧ください→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ 　#英語学習 ：#英会話

別の言い方をすれば、日本語は「掛け合いの中で相手に感じてもらい相手に判断させる」言語だけど、英語は「こちらの意図を明確に伝え、こちらが判断する」とも言えて、ビジネス英語は白黒はっきりさせないと通用しない。日常会話はその限りではないけど。

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない： アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

返信先:@deleljpn今までトイック判断の会社も最近は最低限のビジネス英語に変わってきてるイメージですね😇

対面で英語が話せる人材の市場価値が上がるのは、話者が減るからなので、話者を目指す多数の人相手のビジネスの市場規模が小さくなって成長が暗いというマーケットの判断と、何ら矛盾はない気もする

自動音声同時翻訳ツールがビジネスレベルに達する方が俺の学習速度を超えるって考えて英語スキル欲しいけど放置するの決めて早数年なんだけど、もしかして判断ミスった？となり始めてる

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　 その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない： アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots. その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない プレゼンを考慮中の人に：アマゾンでプレゼン部門１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：#英語学習 ：#英会話

ビジネス英語講座 現場を見ずに判断をするな 諺・Don’t judge a man until you’ve walked in his boots.　その人のブーツで歩いてみるまでは、人を判断してはならない アマゾンでプレゼンの１部門で１位だった事のある書籍です→ amazon.co.jp/dp/B01CE7FZM4/ ：　#英語学習 ：#英会話

英語と中国語と韓国語のビジネス文書翻訳を機械翻訳も頼りながらやってみて、ダメだな！と思いましたよ……。そもそも、日本語OCRすら精度あんまりよくない(人間なら文脈判断で正解の推測ができるのに、そこがダメ)なのに、翻訳とか無理だよ