猫のゲームの実況プレイ動画、英語字幕で観ようーって思ってたら自動翻訳(日本語)があったよね…。そんなんあったら過去のバルゲ3の動画も日本語字幕で見れる。ありがてぇ。ありがてぇ。

初めて🌈🕒ENの動画見始めたんだけどYouTubeの自動の英語字幕が優秀過ぎてビックリしてる

「1420」はロシア語に英語字幕が付く形なので英語が分からないと難しいけど(日本語版チャンネルもありますが全部の動画を訳してるわけではない)、新チャンネルは英語でダニイル君が話すので自動翻訳字幕で日本語で読めます

返信先:@nikamix25CapCutっていう動画編集アプリ、自動で英語字幕付けてくれる機能があるからそれを使って出てきた英語をDeeplにコピペして翻訳

全ての動画に日本語訳つけろとか贅沢なこと言わんから 自動翻訳はオンにして欲しい。 あの付けたり付けなかったりの基準はなんなんだろうな？ 英語字幕もなく韓国語自動生成のみだった時の絶望感ハンパないのよ…

英語字幕ついてる動画を日本語自動翻訳するという方法を試したらすごく読みやすくなった(ブログの方が書いてた方法)

サービス系アプリ開発の冥土の土産に『Youtubeの音声翻訳Webアプリ』を投下。無料。 英語字幕しかない海外YouTube動画でも、自動の日本語翻訳読み上げ機能で、意味を把握しながら視聴できる 開発者なら英語の技術情報系YouTube見たいと思うとき多いと思うし使っていいよ！ trace-speaker-app-ja.apple-pepper.net pic.twitter.com/ywIIZLO4zo

海外のネッシー動画の自動英語字幕がちょくちょくloch NES Monster になってるのすき 8bitネッシー

Youtubeの動画内で英語字幕ついてるヤツを自動で日本語訳出来る方法ないかな 何となくは分かるけど、合ってるかわからん

昨日からiPhone/Macで使えるアプリ「ショートカット」にどハマり中。これ使うと色んな自動化ができて便利すぎる！ たとえば動画見てて調べたい英語字幕があったら…スクショ→テキスト読み込み→Google検索 これを一発でやってくれたりする😍 pic.twitter.com/6R7I5dOh03

動画の編集が完了です。後はナレーションを収録します。 youtubeを見たところ、ガンプラジオラマはアジア圏の方の作例が多いようです。そこで、英語字幕も入れました。翻訳内容はgoogleに任せてますので、不正確ですが、それでも音声自動翻訳よりはマシでしょう。 今週末の公開できるよう頑張ります pic.twitter.com/roml0IOQ7J

皆さんご存じかもですが… スマホなどでもYouTubeをPC版にすると日本語字幕で見れます！☺️ ⚙️マークから'字幕'のところを押すと'自動翻訳'が出てくるのでそれを選択、スクロールしていくと'日本語'が出てきます！この動画はすでに英語字幕がついてる動画なので、ちゃんと翻訳されますよ～✨ pic.twitter.com/eDpvAbijVH