返信先:@utuneku_utunekutwitter.com/keitadj3/statu… FF外で失礼します🙇🏻 他にも既に和訳してくださった方がいるので「ミンジ カルグクス」で検索してみると色々出てくると思います。…

返信先:@moren1999他2人レ点、じゃないですかね？ 漢文を和訳する時後ろから前に戻って読む印みたいなものです。 如レ汗　で　「汗の如し」　 不レ反　で　「反らず」

朝5:20に起きて受けてる授業が、教科書の英文を教授がちっちゃい声でぼそぼそ和訳しながら読んでるだけの授業

@03c youtu.be/4Ttwk_ZDfS8?si… 和訳youtu.be/AlRW3JIwI9I?si…

返信先:@_n08yk「光り輝くものが好きだけど、あなたとなら紙の指輪でも結婚する。1番欲しいのはアナタだから」って、和訳なんですがとっても素敵なので、テイラーぜひ🙂‍↕️🙂‍↕️ music.apple.com/jp/album/paper…

📢[ENHYPEN記事和訳つき] ESQUIRE 3月号 発売日2/16 表紙📘 #ENHYPEN 見て溶けました🫠 ご購入はお早めに💥 amazon.co.jp/dp/B0CVRWF2GX/… # ニキ ジョンウォン ソヌ ヒスン ソンフン ジェイク ジェイ #PR

おはようございます！ 今日わたしの（機械的な意味での）配信人生が危ぶまれている事に気付きました。 英語でSLOBSの人とメールしてるんだけど、和訳しても何を聞かれてるか曖昧で、それに曖昧な英語で返信してるから不安しかない・・・ 6月1日までになんとかならないと質素な配信画面になってしまう🥲 pic.twitter.com/PqtSyvKqLe

@kanpai_yoake 実際マタルのCS作ってた時もAround the world聴きながら作業してたけど、改めて和訳見るとマタルぽくていい　Always Nothing will hold me down だね〜〜

昨夜、ミッシング木全さん← が、Ｘ選曲対決で選んだ曲を聴いてみました 歌詞の意味も和訳を発見💡 めちゃ良かった、これ曲全体、歌詞とかも好きなんかな…？ 素敵な曲でした😌 こんな素敵な引き出しを持ってる翔也くんにはどの世界線にいったら会えますか？笑 なぜミッシングと思ったのだろう…謎…😁

効果はあるかもしれない 実際そんなことはないだろう なんか英文を音読して、和訳を誰かが話してそれをメモして、定期テストの際にはそのメモを暗記した上で問題を解いて なんていう、いらない作業が増えるだけ そして、英語に時間を費やした分だけ他の科目が疎かになる 全体としては負の影響が

北大なら難しくないですよ。語彙や和訳、英作文は標準的です。内容一致は順番がバラバラで、大問4は色いろいろと意地悪ですが。 本試験だと専ら時間の少なさが問題になるので、定期試験として出すなら良い題材です。

洋楽　和訳 Halsey - 3am youtu.be/0d6rQcRvnzs?si…

open.spotify.com/track/6bW8W6Bd… トエスアルバム収録曲の中でもかなり好きな曲。サビメロの美しさよ。歌詞和訳してる方いて見たけど歌詞も美しすぎる

逮捕されたり死ぬまでいただき女子やってた連中について、記事読んだ？？　許していたら止まらない悪党の典型だったろ。 人生に悩んでいる人へ。デカルトの名言「世界を征服するより…」英語＆和訳（偉人の言葉）(鈴木隆矢) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/expert/article…

「ゴジラがスキュラを始末せざるを得なかった理由」が描かれている『Godzilla x Kong: The Hunted』（『新たな帝国』前日譚）、めっちゃ読みてぇ…この辺の和訳した本って出ないのかしら pic.twitter.com/wheWsVLlbU

和訳はこれが一番好き youtu.be/J1iRpCurQxU?si…

(和訳) 新進気鋭の日本人シンガーソングライター、藤井風（@fujiikazestaff）が、ロサンゼルス（5月30日、31日）とニューヨーク（6月2日、3日）で4日間のツアー「Fujii Kaze and the piano U.S. Tour」を開催し、全米を席巻している！ #藤井風

しかもジンギスカンについて調べてたらサビ(?)のへ〜ラチャ🎶ホ〜ラチャ🎶へ〜ラチャ🎶インマーラチャ🎶の部分「騎兵ども 野郎ども 騎兵ども 何度でも」とかいう和訳で死んだ イカつすぎ

To be or not to beの最も秀逸な和訳(by microsoft) pic.twitter.com/5BYP8PAZV5

｜和訳｜Magic - One Direction youtu.be/lYQuVA8m-Gc?si… @YouTubeより

返信先:@NopiTulpeおつノピでした！ 英文、和訳だけじゃ無くて解説した単語のマーカーまで！ ありがとうございます！🙏✨ これ使って勉強頑張ります👍

この和訳した日本語ww

国際郵便に詳しい方助けて🥹入金してくれたから発送するのですが窓口で対応してもらわないといけないものなのか、どの切手を買うべきか、住所の書き方名前の位置、全てわからん😭和訳アプリでずっと話しているから届くか心配で😨相手にそのまま書いたら届く住所を写真で送って貰っているから大丈夫かな pic.twitter.com/agprNqaqpX

あとあの……P3DのOP和訳……は……いいぞなので……(クリア後にでも……)

久しぶりにガビチョウの採餌記録。コウゾの雄花を食べていたそうです。ガビチョウは分布拡大中の外来種で、在来種との競合の様子を知るためにも食性情報が必要ですが、まだ国内での情報はほとんどありません。食性データベースにもまだ6件。中国の文献を和訳していただいた資料によると、（続く） pic.twitter.com/uY1wlxIr2H

いい曲だけども和訳がなくて詰んでる😢 music.apple.com/jp/album/rolli…

日本人のマスコミ関係者による和訳と論評がここに載っています。 blog.livedoor.jp/takosaburou/ar…

返信先:@melody08mayuminプレミアムか！広告もすっ飛ばせるみたいだし音楽も聴けるなら、高いなぁと思ってたのですがめっちゃ安いくらいですね🫢 吉井さん音楽と命と花以外で構成された歌詞を探してみようと思います←ヒマか 私もストーンズやドアーズひとっつも和訳すら見たりせず😂 声とバンドサウンドだけ🤭

英語を和訳したかのような違和感www

オタク構文の修正案、字幕映画の和訳しくじり集を見ているようでつらい

#KBS #함부로대해줘 (#ぞんざいに扱って) #KIMMYUNGSOO #キムミョンス #イユヨン #엘 #김명수 『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』2回和訳 5/14 2回放送❤▽❤　ホンドの❤ﾊｰﾄが開く瞬間　『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』 ⇒ ameblo.jp/hap1c0/entry-1… #アメブロ @ameba_officialより

TOEICのリスニング練習しながら論文の和訳すれば一気にできてお得じゃねって思ったけど、リスニングしながらだとそっちに気取られすぎて無理だった

おはようございます😊 １５日は、 Eスク「英語史」の第７回と Eスク「近代日本と福澤諭吉」の 第６回まで視聴した。 「英語Ⅶ」のP.４３まで和訳の見直しをした。 Eスクの動画をもっと見たかったが メンテナンス中なので英語Ⅶを頑張った。 早口復旧して欲しい😮‍💨

どうやらそんなに大したことは言ってなかったみたいDEATHよww （例によって英訳を見つけたのでそれを元に和訳しています） #REBHFun pic.twitter.com/Gte5Uci0ck

GingaMingaYo JPver.の歌詞 まじで神だと思う、、全然トンチキ和訳じゃないし헷갈려を わかんない って訳したの天才すぎる

和訳もされているAtiyahの1964年のK理論の講義録。英語版のpdfはwebに落ちているのを見たことある。 Celebratio MathematicaとかいうページにAtiyahの書いたもののまとめがあったから、そのリンクも貼っとく amazon.co.jp/K-theory-Advan… celebratio.org/Atiyah_MF/arti…

今朝もアップしました！ 私のバンタン愛が蟹座的すぎて草って昨日帰り道思ったので、話しました。 Answer:Love Myself和訳の朗読もしてみました。 傷ついた経験から自衛して人と距離が出来てしまうことってあるよねって話など。 #ポッドキャスト #本当の声を探すラジオ open.spotify.com/episode/6VLqhJ…

返信先:@SELENdipityほけきょ！(和訳:おはよ～) 朝から和むわー☺️

[Qoo10] [和訳付き] VOGUE KOREA 2 m.qoo10.jp/su/1415360492/… #Qoo10 #ATEEZ #アチズ #SAN

ブレイブリーデフォルト 和訳すると 勇敢な初期化 キャットワンダホーは シンギュラリティー発生で 初期化だが いけにえと雪のセツナ の方でもある 冒険を初期化