どうでもいい情報5：座右の銘…みたいにしてる言葉はふたつ "One bad apple spoils the barrel." (たった1個の腐った林檎が樽を全て駄目にする)※英語の諺 と 在战略上要藐视敌人，在战术上要重视敌人。(毛沢東国家主席の言葉) の変形訳である 『軽蔑すべき敵よりも、尊敬に値する敵を見よ』

返信先:@24newseverydayコイツは「国際社会の中で中国国家主席の習近平の顔に泥を塗りまくった」って英語や中国語で発信すればいいと思う。そうすりゃ〜ただでは済まなくなる。 中国は顔が命、だから。

返信先:@DsCgBCstpwV1vDD弟宮夫人は日本語も覚束ないと 天皇皇后様宛てに来た🇻🇳からの招待状横取りし🇻🇳に行く寸前の会見で明らかになりました かといって？ 英語はほとんどお話になれないとの噂も聞きます 笑面狐狸 天皇皇后様は通訳入れずに海外からの来賓様とお話しなさっていますよね？キリギス🇻🇳、大統領国家主席と。

ブリンケン米国務長官、北京で習近平国家主席と会談［ニュースで学ぶ英語］（英文読み上げ音声あり） #SmartNews l.smartnews.com/Qjiz1

ベトナム、月曜日から新大統領と国会議長の投票開始へ －VNEXPRESS（英語） 12:00 国会は、第7会期の初日である月曜日に国家主席と国会議長を選出するプロセスを開始する。 ブイ・バン・クオンNA総書記は日曜日の記者会見で、まずNA議長が投票され、次に国家主席が投票されると述べた。 土曜日、中央 pic.twitter.com/CIqn43I7qA

今朝(17日)のNHKBSワールドニュースの香港TBEのキャスターは今日もオバハンだった。かわいいジャキィ・リンちゃんが見たい。それはともかく、香港TBEは下に英語が出る。習プーチン会談では「国家主席」も「PRESIDENT」となっていたような？英語では大統領も国家主席も同じなのだろうかね。

ブリンケン米国務長官、北京で習近平国家主席と会談［ニュースで学ぶ英語］（英文読み上げ音声あり） l.smartnews.com/p-MQGYN/FxT6sC #スマートニュース

返信先:@correctKAdo他1人以前、#自民党 擁護者の「習近平“大統領”」という表記を見たことがあります。英語では大統領も国家主席も「president」なので訳し間違いかなと。母語が英語の方々が、もう十数年以上も日本のネット空間で自民党擁護をしていると、私は認識しています。 #裏金　#脱税 #犯罪者は刑務所へ #自民は解党

追伸 X(Twitter)やGoogle Chromeスマホ版で開こうとすると、なぜか日本ベトナム外交50周年サイトに飛びます💦 英語で『トゥオン国家主席夫妻はゲスト(秋篠宮夫妻)に対し、天皇皇后両陛下の早期ベトナム訪問を要請した』とはっきり書かれてます。 スクショしたので万一消されても大丈夫。 pic.twitter.com/OVvORJichJ