このゲーム翻訳されてない情報も多いし韓国語のコミュニティ見るの大変だからあんま気にしなくていいと思うけど… 日本語のディスコードとなんちゃらだいありーはクソ

えっりょうくんのヨントン、タイ？の方？が日本語でりょうくんと話してて可愛すぎ。日本語覚えるのってちょー大変だし難しいのに、可愛すぎ。韓国語って手段もあるのにあえてりょうくんの母国語で話しかけようって思うの可愛すぎ。おたくかわいい。

ヤンヤンから明日の試験がんばれ❕お腹痛くなると大変だから今日は火鍋控えよ⭐️的なbubble送られてきたので、私は明日お休みですが韓国語の勉強をします(決意)

韓国語の参考書買ってみた！ 大学での専攻語も別にあるから、ちょっと大変だけど、がんばります。 4ヶ国語習得なるか。

返信先:@oWcknUE38Wz1rEfなるほど。確かに苦手かも知れません。教えてくれてありがとうございます！ 韓国語の話は置いといて、僕の考えは、大きくなってから勉強するのは大変だから、英語を全員使うようになれば産まれてくる子は最初から英語が話せるかな？って思ったからなんです。英語ならどこで喋っても通じるし…

あと２日で何喋るか考えて簡単な韓国語も覚えて来週の発表の原稿も覚えてって大変だけど物凄く貴重な経験だから本気出して挑みたいよな

返信先:@Pyon_bingo5194ぴょんちゃん！一緒に頑張ろ！！ 入るの韓国語だから大変だよねきっと 𝑩𝑰𝑵𝑮𝑶で力合わせたらいける！！！

【美韓】ユ・アインに投票完了！ 韓国語単語覚え中 으스러지다 ①砕ける②擦りむける が出てきて､砕けちゃったら大変だけど、擦りむけてたメイクのグラビアはあったよねって連想しました 人気投票はこちらから↓ bihann.com/cast/890.html #ユ・アイン #YooAhIn #유아인 danmee.jp/knews/koreandr… pic.twitter.com/GfmeLBPCaw

活動計画、韓国語で書くの結構大変だ

日本デビューのライブを続けて観ていたけど、歌もMCもほぼ日本語！ 私にとって韓国語が難しくて大変だから余計に彼らの努力は凄まじいのだと実感… 日本を選んでくれてありがとう💜 これからも何度でも来てね 絶対会いに行くからね 10周年おめでとう #BTS_Japan10thAnniversary #JARMYs_10YearswithBTS pic.twitter.com/doi72sf2Zb

6千文の間違い。左うちわで聞き流し出来るかと期待してたら大間違いだった？1文1文ずつ止めて確認するしかない。しかし韓国語は日本語と語順一緒でほぼ直訳だからやりやすいはず。これが英語だと語順は違うし意訳も多いから大変だと思う。いずれにしても世の中甘くない。

語学堂の時ベトナムの子が"何でそういう解釈になるのだろう？"って思うような質問してたけど（悪い意味ではない） 考えてみれば日本人以外が韓国語を学ぶのって大変だよね💦 語学堂の先生も「日本人は他国の生徒に比べ上達が早い」って言ってたな💡 #30代留学#F4ビザ申請中#早く釜山へ帰りたい

学生さんは学校のテストに模試に大変だよね、私は勉強することがなくただ仕事して一日が終わってくけど（それだけでも大変だけどさ）韓国語の勉強という超重要なのがありました笑

【大変だ】 ❶(어제) (연습)을 했는데 (발음)이 힘들었어요. 昨日練習をしましたが、発音が大変でした。 ➋저는 (한국어)를 하는데 (발음하)기가 힘들어요. 私は韓国語をしますが、発音することが大変です。 ☆引っ越しお祝いパーティー 집들이 授業 수업 作る 만들다

【美韓】ユ・アインに投票 韓国語単語覚え中 홀딱 ぞっこん､すっかり が出てきて“내 상황 말이야”と思いましたが、他にも｢ヒョイと｣「パクッと｣等色々意味があって、覚えるの大変だわ😅と思いました 人気投票は↓ bihann.com/cast/890.html #ユ・アイン #YooAhIn #유아인 newsinside.kr/news/articleVi… pic.twitter.com/yvQlP0oTXd

主演じゃなくていいから、ガッツリ16話とかある韓国ドラマに出てくれないかなーー ガッツリ韓国語話す…大変だけど そこの場所で撮るような、過去の記憶とかで歴史挟む系希望😂 トッケビとかマイデーモンとかみたいな✨

いつもみたいにパッと見で外国人ってならないから最初韓国語で話されるの大変だなあ

返信先:@michel070809他1人大変だよ🙀1人何秒だろ🤔笑 でも相思相愛てことだよね😭♡ うちも韓国語の分厚い本 3冊くらいあるよ🙃

返信先:@YoruNeco27みさきちゃんも？私もそうみたいで、よく韓国語で話しかけてられてたよ🥹2人で行ったら大変だ笑

とりあえず、3級の単語は全て Wordholicに入力終了!! あとは...覚えるだけ... しかし、それが一番大変だ🤣 #韓国語 #韓国語勉強 pic.twitter.com/fYyeTstH2p

母国語以外の人には日本語は韓国語や中国語より習得が大変だけど韓中日のいずれかが流暢になれば他２つは容易い。日本語がある程度出来た後に中韓を始める外国人もさほど珍しくなく習得が速い。「難しい言語」は人による。 ある程度の知能、抽象度があれば🇫🇷🇪🇸🇮🇹並行するとかも余裕でできる。

返信先:@caswcこんにちは、いつも呟きに反応してくださってありがとうございます😊 リーフ村の韓国語版ではお世話になりました。BRAVERも韓国語対応してくださるとのことでとても嬉しいです！ テキストの量がかなり多いので大変だと思いますが、どうぞよろしくお願いします🙇‍♀️

文法は全然難しくないけど、単語の綴り覚えるの大変だな韓国語

なんでネトウヨは"敵"を知ることを拒絶しちゃうんだろうね 他言語を学ぶことは大変だけど、ハングルって字を読むだけなら簡単なのに。よくネトウヨがあげる駅の韓国語表記写真も、ただ日本の駅名の読みをハングルに当ててるだけなのが多い ちょっと学ぶだけで恥かかずにすむのに

5月30日(木) くるたんおはよう☺️☀️ 昨日意外と寝れたんだね😊 テストが多いと覚えること増えるしお仕事も重なると大変だよね💦😊 韓国語大変そうだなぁ😂 頑張ってp(^-^)q 舞台面白いよね😊 あいちーや颯ちゃんの演技自分も見たい☺️ 続く #竹本くるみ #くるたんたん #くるみーな① #生涯絶対神推し🫶 pic.twitter.com/3MwRb10sMg

#くるみーな こん〜 おっそれはよかった けっこう心配だった… 英語も難しいけど韓国語もあるんか〜それは大変だね パワーになるかわからないけど 送るね がんばれ〜〜〜〜〜〜〜〜

返信先:@guuu_meeeほんとそれ！普通に韓国語でやってくれていいんだよー😭覚えないでいいよ大変だし！ 貧血DAZEでもそれがいい？とか意味わかんない歌詞あったよねww

韓国語に慣れるべくゲームの言語やスマホの言語を韓国語に変えた〜慣れないうちは大変だけどしばらく続けてみようかな。

返信先:@rentalhorrorこざるちゃん 韓国語の練習かな😂 今から覚えるの大変だね 🇰🇷🐵ｱﾝﾆｮ🙈

返信先:@maru__kagoおはようございます😊 そうです！ダブルNです🤣韓国語大変だけど、頑張りましょうね( *´艸｀)

返信先:@saku_5632綺麗な画像ネットでフリー素材探して紙にコピーして作ったのよ！それは簡単だけどさ🌻 そうよ！文章さ！韓国語！大変だよねぇ　 私のパパゴ変換やばい時あるけど 今回ばかりはまじで何とかなってってって祈るしかないなー😇 さくらちゃんチャレッソ！だよー👍

返信先:@melissa1987654大変だけどかなり自分のスキルとなってるね…！すごーい👏 韓国語は日本語と似てる発音がいっぱいあるねえ、宇宙とか でも読めなすぎる😂

返信先:@mochaverse0922リノが韓国語、忘れちゃったって言ってた事があったけど、切り替えるの大変だよね😆何回も間違えちゃうのかわいいわ〜

→で話して欲しいとか、韓国語がいいとかそう言う話ではなくて、絶対に絶対に時間がない中で準備した今回の公演で全て日本語でコメントをするのって、すっっっっごく大変だと思うから、そこに感服した。 もし私が超大変な生活の中で3〜5分韓国語でスピーチ(?)してくださいって言われたらできないもん

梅雨の時期の南九州、本当に大変だよなって今日天気のニュース見ながら思ったけど、去年割と全線北にあったよね 去年韓国行った時、そこらへんに前線停滞してて、大雨警報のアラート韓国語でたくさん来た記憶ある🙁

返信先:@Njphihいゆちゃん毎日お疲れ様☺️🤍 ウィバス投稿が韓国語オンリーになった辺りから、あ！そうだったkpopアイドルだったわ！みたいなマインドで推してる 笑 だから日本リリイベもこんな頻度で来てくれて大変だなて思ってる😂 複雑な気持ちもあるけど楽しく応援していきたいね🥹

Netflixでタイガーアンドドラゴンが観れるので興味本位で英語字幕にしてみた。あの情報量多いテンポ速いクドカン脚本を翻訳するのは大変だね。「俺のコレがコレなんで(嫁が妊娠中)」を「胃がいっぱいで」みたいな翻訳してて分かってねえなと思った。自分が観てる韓国語もそんな端折りがあるんだろね。

今日キリンの餌やりで並んでいた韓国人家族のお父さんがお子様にお母さんが大変だから降りて、お父さんが抱っこするから〜って言ってるのをみてどこの家も同じだなぁと思ったのと、まだ私ちゃんと韓国語理解できてる！忘れてないって感動。

韓国語中々大変だな…💦