🤣w𐤔 読み方ではなく字面です！目を細めてご覧になってください…見えてくるはずぅぅぅ pic.twitter.com/n2U7CZzTpB

返信先:@jhgfdrtyhjklpo時代劇では定番の読み方だけど……今調べたら、朝廷での役職から来た名前なのかぁ。 その映画は微妙な出来ですが、タイトルの字面もいまいちですね。

おはパリピ🤟 昨日が忙しすぎて顔に大きなニキビができてた🤟😂ウケる 今日もサ行で23:00以降に配信がワンチャン...🤔眠かったら寝る 写真は漢字の字面と読み方がいい具合に交差している交差点標識です🤟😎 #おはようVtuber pic.twitter.com/SaiQDbgGKe

おはようございます 朝イチで百社近い会社名の羅列を五十音順で段組みする作業をしてまして 「オメーどう見てもマ行だろ？」て字面の会社が、念のためと調べたらメッチャ特殊な読み方で『ア行』と知り絶望しとります… 金曜だし天気悪いし帰りたい…

返信先:@cuoremurano村野さん めんどくさい絡みに反応いただき有難うございます笑🔥 字面で似てる物考えたら『しゃくの』さんになってしまい、読み方全然違いました笑 本日も宜しくお願いします🔥🔥！！

どさくさに紛れて、第二子男の子だった時の名前も決定した🐘字面は平成、読み方は割と令和

返信先:@makkam7981オタクすぐ過激な言い方しちゃう問題……。 もしかして理系女子のリケジョ的な読み方でデカジョなのでは？と一瞬思いましたがどのみち字面がよろしくないですね。

名前の由来と読み方をたまーーーに聞かれるのですが、夏炉冬扇(かろとうせん)と読みます！ 四字熟語で、役に立たないものの例えです😂 字面が綺麗なのでこの名前にしました笑

鼓子って字面は見かけてたけど読み方がわからなくて読むっていうかなんか和太鼓の絵だけがぼんやり浮かんでた

好きな探索者の名前(字面と語感込み) ・待雪 華花(まつゆき はなか) ・日向 素晴(ひなた すばる) ・吉野 映(よしの はゆる) ・白釣 生吹(しらづり いぶき) ・名取 思希(なとり しき) 読み方がシンプル名前多いかもしれん

筆が乗るとどんどん動いてくれてありがたいんだけど、書きたい空気感とかの統率が取れなくなるのよな…。王ムギは空気の読み方というか、字面の寄せ方というか、難しいわ…。

返信先:@Ni_KP_10_feetはっ！！そっちか！？ 字面だとそっちかも！！ 読み方が「かむくら」だったから、一網打尽の「じん」かと思った🫣

チャゲ＆飛鳥の「万里の河」が流行り始めた頃、まだ小学生で「飛鳥」の読み方を知らず、新聞の字面だけ見て想像で「チャゲ＆ひよどり」などと読んでいた。その後ベストテンなどテレビの歌番組を見て、あれは「あすか」と読むのだということを知った。

申し訳ない。私の心が汚れてるから、姫娘(ヒメムスメ)をキムスメだと読んでしまったし、別の読み方(ヒメムスメ)だとしても、この字面はちょっと止めたほうがいいのでは、と思ってしまった。キムスメを連想したから。 pic.twitter.com/hFG7IrzahG

返信先:@8611siriusあーわかります。 漢字の場合、読み方がわからなくても字面で意味は取れてしまうので、ルビが無くても適当に自分で読み方当てて、後から正しい読み方を知っていちいち違和感を覚えるやつ😅

今までラ・レアルのチャントを意識的に聴いてなかったから気づかなかったけど 知ってるメロディーが多いな バスク語って単語の読み方はスペイン語と同じなのかな？全然違う？ スペイン語の字面を発音することくらいはおそらくできるので、歌詞シート貰えたら歌えるかも

ふと思いつきました、、、 鏖 字面から読み方のニュアンスは感じられず、この意味合いになった理由は不明といわれている。

返信先:@kban_gキヤノンとかキユーピー的な感じで、字面のバランス的にカタカナテイーナというロゴにしておりますので、カタカナテイーナと書いていただいても全くもって問題ございません😌✨✨✨✨ 読み方はカタカナティーナです😉👍 本当にポストしていただいてありがとうございます💖

重複の読み方は端的に言って両方正しいわけだよね 僕は無意識に「ちょうふく」と読むけど、「じゅうふく」のが字面は向いてるし字数も変わらない なので相手の読み方に合わせてる 元来言葉とはコミュニケーションの道具であり、その機能性に特化させる事が言語という文化への敬服なんだ

音ではなく、字面に先に出会うと、読みやすい読み方を先に覚えてしまうよね…。

返信先:@vizeairval意味がわかるかどうかと字面を覚えられるかどうかは別だからです 単に覚えづらいという話ですよ 難しい漢字というより、日本で使われていない漢字が多いので我々には読み方の想像すらつかないので記号と一緒なんです

━━━━━━━━━━━ #読めそうで読めない #難読漢字 クイズ #クイズdeエキサイト🤔 ━━━━━━━━━━━ 「塹壕」正しい読み方は？ 意味はわからなくても、字面から読めそう！ ⏬正解＆その他の問題はこちら excite.co.jp/news/article/E… pic.twitter.com/eR02hiB8rH

ハヤカワの海外古典なんかだと冒頭に登場人物一覧を記載することが多かったですが あれを栞にしてくれるとだいぶ便利ですよね 『数学少女VS文学少女』なんか読み終えたけど登場人物の名前の読み方が最後まで分からなかった （漢字の字面で認識している）

返信先:@oitawashiya0611ダイジョーブですッ❣️フィーリングが大事ですん❣️(ｺｹ氏もガーガ以外読み方もう記憶にねーですん)(マア調べりゃパイセンが読み上げてくれますが)(※ｺｹ氏は🐦アタマン) お写真も御札読めないけど雰囲気を感じれるのがタイトル意味(字面で雰囲気を読む)と繋がってたりします٩(ˊᗜˋ*)و♪当せーん❣️

わかる…頭の中では読み方分かってても字面でしばらくって読んじゃう🤔💦RP

素面って字面、一度「そめん」って読んでからじゃないと正しい読み方に辿り着けないバカの思考回路やめたい

返信先:@araarataihen気になりますねほんと。カードの訳語って意味の部分はもちろん第一ですが、字面や音も重要な要素だと思っているので「漢字が変わる」「読み方が変わる」ことにも、なんというか何か意図があるんじゃないかと勘ぐったりしちゃいます。

返信先:@bozu_108字面は普通なのに読み方が衝撃だった↓ 上別府　うえんびゅう（当然カミベップかと） 転法輪　てぼり（せめてテンポウリン）

返信先:@blue_shyachi古来（室町時代やそれ以前）からの読み方は「蝶番＝ちょうつがい」らしいです。どうも近代なって建築業界では「丁番＝ちょうばん」という字面や読みも当てるようになったようですね。 間違った用法が定着して一般化することで国語は変化を遂げてきていますが、これもその途中の例かも知れません。

返信先:@4zeAzお名前の字面と読み方めっちゃ好きです 同い年だってのは信じません() めちゃくちゃ褒めまくりますﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒﾎﾒ

返信先:@mugityaoそうですよ！！楽しんだもんがちですよ！！！狂人の字面と読み方のギャップやばい！！

@TRPG_TL 字面ならシンプルなやつか…？と思いつつ　読み方がしっくりこないのもあり

ほとんど見てない「虎に翼」をたまたま見てたら、出演者に森田望智という女優がいてさ。 〝望智〟……字面が他人事じゃないので驚く。読み方は もっち？ なんて思っちゃったぜ。

怨恨←字面の割に読み方が可愛い

返信先:@yurutto_sakura読み方迷わせちゃう…？？ってしちゃいますよね～！😂🤝🤝 でも漢字の響きも字面もすきなので咲良さんの各キャラの名前も素敵で大好きです～！！ピッタリだって思ってもらえたのも嬉しいです…！！

スバちょこういわたのコラボ のよさげのタグ募集ということで 大空スバル 癒月ちょこ しぐれうい 角巻わため（曇天羊） で１文とって 月　　空　　雨　　曇（もしくは雲） #月空雨雲 字面はキレイなんだが 　読み方が思いつかないｗ #角巻わため #わためいと #ドドドライブ

年始辺りで悩んでた苗字？ 二度寝か三度寝にしたいけど音的には二度寝がよくて字面的には三度寝がいい。 三度寝を別の読み方にできないかな( ᷄ᾥ ᷅ )

ちなみに読み方はあかぎ、さっき調べた。今まで字面で覚えてたわ。

お名前とか、字面はわかるけど字でしかわからなくて、読み方知ったのがパンフのローマ字記載だったりしたので……あの……すいません……………

pH＝ペース配分www 字面で見たら分かりそうやけどね🤣 読み方ペーハーよりピーエイチ派