スノブレ途中からシナリオ担当変わったんだっけ？ 明らかに違うわ 前まで最初のスタレみたいな専門用語ばっかの意味不ストーリーだったから面白い

精神男性が界隈の何らかの専門用語なのかなと思ったらワロタ

だけど、 これはペンです。 という日本語訳と結びつかない。ただ、 This is a pen. という英文で内容を理解できてはいる。 つまりのところ、脳内翻訳機能がぶっ壊れているようで…… これは外文に限らず、専門用語にも同じ現象が起きている。 法学書や医学書がまーじ読めなくなってるのしんど…

返信先:@AzurairlCanl他1人専門用語やスラングはトガりすぎると説明を邪魔するのですが、世界観や雰囲気を表現する一種の文芸ロックなスタイルなのでマイルド化してほしくない部分ですね〜‼️ アウトフィットなどのプレイに必須ではない情報がわざわざ書いてあるのもいかしましたねえ〜‼️

返信先:@murase_pipipi専門用語がたーくさん🤣！ 好きな事があって、それをやりこめるのは素敵な事ですよね😌💭✨

てか、やっばいわ 気がつけば専門用語で書いてしまっている あかんやんこんなの 読まれへんて 意味わからんもん 専門職なもんでみんなのベースがわからんのよ 気管支って一般用語？ 感冒症は？ 交感神経、副交感神経ってどうなんやろ 血流増加＝興奮状態ってのはどうなんやろか（消化器ではない）

シムーン、確かにメインの登場人物はやや多めだけど（コール・テンペストだけでパル×6の12人＋αなので）ストーリーが進んでも名前のあるキャラの頭数自体は実はそんなに増えなかったりする。ただ特殊な世界観ゆえに初っ端から専門用語が頻発するので全体としてのハードルはやっぱり高い。ごめんなさい

本日5.4（土） 22:00〜 ⭐️ゲーム実況 SFC版DQ1 RTAに挑戦！ ドラルチャート2時間以内でクリアしよかな！ ⚠️専門用語わからん人はまず観るところから。 ⚠️主は完全厨ニ病です。 ライブ会場はこちら↓ youtube.com/live/cu11RlX_p… #ゲーム実況 #ドラクエ #ドラゴンクエスト #RTA pic.twitter.com/CesHaqitlu

返信先:@NAOKO4838958853何か思い当たるところありました？🤣ｗｗｗ 私もちょっとした専門用語とか言われたら何のことかさっぱり💦 言葉の意味がわからないと、いわゆる“文脈が読めない”ていう状態で良い話なのか、悪い話なのか 自分はどうすれば良いのかわからないですし 私が理解できるように細かく説明してもらうのもね〜💦

本日5.4（土） 22:00〜 ⭐️ゲーム実況 SFC版DQ1 RTAに挑戦！ ドラルチャート2時間以内でクリアしよかな！ ⚠️専門用語わからん人はまず観るところから。 ⚠️主は完全厨ニ病です。 ライブ会場はこちら↓ youtube.com/live/cu11RlX_p… #ゲーム実況 #ドラクエ #ドラゴンクエスト #RTA pic.twitter.com/k1qCCd2pKL

やりたい事を進めるための素材の入手先を調べてあちらこちらへ盥回しされてるうちに何をしないといけないのか何が目的だったのかを忘れるし専門用語が多過ぎてどこを参照すれば良いのかどういう意味なのかわからない部分が多い

ﾝｰｰｰｰｯｯｯグランブルー専門用語多過ぎの初心者殺しファンタジー💢💢💢💢💢💢

返信先:@satusitene11専門用語も多いですしね…私もまだよくわかってない部分あります😇あと原神とかもなんですが、画面酔いして進まないんですよね_(´ཀ`」 ∠)_ わかりますー‼︎イケメン‼︎あと性能も高いらしいですね！(未所持)

初っ端から専門用語がガンガン飛び交う...

太陽業界(に限らずだとは思うが)専門用語が多すぎて止まりまくり

専門用語に片足突っ込んだみたいな言葉、たまに伝わらなくてｱｯってなる

らぬすて、メインストーリーは専門用語ばっかで少し入り込めない所があるが、エリアストーリーと錬金術ストーリーめっちゃ面白い

【天使の羽根】は専門用語ですがあまり気にしないで〜 世界のパラレルと外的存在が関わってくる話 数多の世界を司る存在の落とした落とし物です 持ち主の持つ能力で現実を改変できるメタフィクションの一種？

中高の英語の知識があれば 公式ドキュメントの英語は読めるよね() IT系の専門用語の単語は習ってないから 読めないかもしれないけど その辺はプログラミングで使う単語と共通してるから読めるようになる

専門用語や業界用語がなまじ日常的な語彙と被っている（あるいは日常的な言語感覚で意味を推測できてしまう）が故に起こる素人の勘違いってたくさんあるだろうな

工場内で時計どんな感じに作られてたのか知りたい、でも工業誌とか玄人向けの専門用語満載じゃ分かんないって思ってたら、本邦の時計の歴史と、どう作られてるのか該当会社を見学して本にしました！みたいな感じの優しい子供向け本が見つかり、しかも社長自ら案内したテイになってるので二度美味しい

返信先:@asmom_cherry_tそれは良かったです！今日のイベントはぷよぷよに普段触れてない方も多いと思ったのでなるべく専門用語は使わず分かりやすく噛み砕いて説明を意識したつもりです！

暫く鬼滅から離れてたから専門用語とか人物の名前がうろ覚えになってる…

観る前まで、キャラデザ独特だし専門用語多いしハマらんやろなって思ってました。 いざ、アニメ本編観たら嘘みたいにどハマりしてました(笑) これがコードギアスか… pic.twitter.com/31v4MomHCs

返信先:@rei2_knct_dramaせ、専門用語、、、

さっきしゃべってた人の話の内容が専門用語だらけで全然解らなかった(･∀･;　横文字ばっかり遣ってないで日本語で話てくんないかなぁ。でないと世間や社会の中での理解や同意をなかなか得られない事にはならんのかね。認めさせたいんでしょ？行政機関を巻き込んでの公的標準にしたいんでしょ？

専門用語使いたいだけの人(hololive_mania)

返信先:@megane42555ほ〜…専門用語はほぼさっぱりだけど、読むのは好きだからなんとか読めないかな〜…

返信先:@_ShiN0x0軽く目を通してみたけど、やっぱり専門用語多めだから読みづらいかもね。でも、これはあくまでエッセイで要するにオープンソースへの熱い想いが書かれているものだね。思ったより砕けた感じで面白そうだから、かるーく流し読みするだけでもいいかも。

タンクさんって言われてもわからないヒカセンはいるよおほんとに　仕事で教えてもらってる時に相手は普段使い慣れてるだろうけど専門用語で話されてエッなにどゆこと？になったことが死ぬほどあるからわかるもん　わかんないよ役職名で呼ばれても　MTとかSTもわかんなかったよ最初

キヨちゃんのダンスは躍動感が凄いイメージ🤔 専門用語がよく分からないので、フィッテも多分この事…としか分からないんだけども💦 珍しく私が下級生(新公学年時代)の時に、ショーで見分けられてた男役さんだから、本当に凄い人なんだと思う…

せっかくDLしたし暫く続けてみたけど実質マルチ強制、楽するまでのハードルが高い、専門用語が多いと不安要素が増した

印象的だったこと。 ・舞台監督の矢武さんの話し方かわいい(こんなこと言ったら失礼かも。) ・質問コーナーの創さん。専門用語とかが出てきた時のフォローの入れ方がじょうずすぎて、惚れるか思た🥺 ・4/4は春休みということもあってか子供が多くて😭ちょっと賑やかな感じ(笑)だった(笑)

派遣がやる軽作業だから1日の流れを全部リストアップして、作業全てのマニュアルや専門用語の索引を作成し、アナログだったところをデジタル化させ、最悪新人一人でも回せるようにしたのに「まずマニュアルを読んでくれず自己流でやろうとするし、→

たしかに、文科省、日本医学会のほか、整形外科系の各種用語集では「弯」だ。 この方が指摘しているように新聞社の表記方針として弯（彎）→湾という書き換えの規則があるのだろう。そして専門用語（固有名詞ではない）では例外があることに気づかずに出してしまったというところか

返信先:@noumilksatoruコレオ自体は全く問題ありません。 ポストも全く問題ありません。 システムの世界でGCという専門用語がありまして、それが忘れた頃に問題になる事がある事象なのです。 言葉足らずですみません。

返信先:@Rulia_Hermitaur忠告する人「初心者にもわかる！っと謳うモンハン動画に限って専門用語垂れ流すから気をつけろ！」

続き→ 🌈過去絵OK 🌈アナログ絵OK(原画を写真撮ったのをupでOK 採用されたら原画を郵送していただきコチラでスキャン可能です） 🌈デジタルイラスト描くけど専門用語わからない→Twitter(X)に画像アップできていればそれで大丈夫です！ 🌈期間中であればひとり何点でも応募OK→ただし一投稿に1点

返信先:@meltyhip麻雀デビュー(アプリ入れただけ)しました...！目がまわるレベルの専門用語の量に驚いてますわ...。機会があれば是非是非...！！

返信先:@Rirelrael確かに👀普段使う言葉じゃないもんね😆仕事も遊びも専門用語結構あるよね😁