- すべて
- 画像・動画
自動更新
並べ替え:新着順
メニューを開く
文型や美しい文章にこだわりがあるなら向いてないような。 Manページの文章は、語順間違ってて読みにくい、どういう意味だろう?と英語の先生がよく仰ってたけど、ブロークンイングリッシュでも拙い言葉でも相手に伝わることを意識することが大事と思ってる
メニューを開く
👄リバイバル リバイバルとは、「復活、生き返ること」を表す言葉で、英語では “revival” と綴ります。 発音記号は「rɪvάɪv(ə)l」、vの発音をしっかり意識することが大切です。 revival の語頭にある “re-“ は「再び」という意味。 メールの返信欄にある “Re:” と同じ意味です。 zombie game
メニューを開く
授業ではいつも、 音読は筋トレと同じ!と言っています。 どこを鍛えているか意識することで、 効果が増すからです。 本文の語句や文構造などをしっかり 理解したうえで、正しい発音→ 読みながら前から意味が理解できる →流暢に→インプット→ 自分なりの英語で内容を再現 を徹底しています!
メニューを開く
生成AIを試しながら改めて思った事。やはり日本語は難しい。 「AだったりBだったり」という日本語は、A or B、A and Bを同時に表現出来るんだけど。 英語で同じ意味を作ろうとすると文章全体で表現しないといけない。生成AIに対するプロンプトも工夫しないといけない。 日本の文化を意識する瞬間ですね
メニューを開く
返信先:@EMT777EMT他16人Google先生😪 「bald」は英語で、頭がはげている、髪が薄い、という意味を持つ形容詞である。 また、比喩的に何かが欠けている、飾り気がないという意味でも使用される。 覚え方としては、ドイツ語の「bald」(すぐに)とは異なることを意識すると良いだろう。