- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
日本人による同胞批判/足を引っ張る文化って終わらないのかな。 先日ライブ配信で外国人のコメントに英語で返してただけで 「英語話せる自分すき!みたいに見えるよ」っていうコメントが入ったんだけどさ。 そんな次元の話してないのよこっちは。相手を下げようとせずオマエが上がってこいよ。
《アメリカ》はさ、 中国建国の立役者なんだよな。 反共で頑張ってた日本を アメリカがジェノサイドして潰した結果、中共政権が建国。 今も原爆批判のレスを アメリカ人に英語でつけると 「中国人から大量の罵倒」が毎回くるんだよなぁ。 #アメリカと中国の本当の関係 pic.twitter.com/sUT3bvwj7Z
返信先:@kougakuya_他49人左は真珠湾後なので分かりますが、右の南京爆撃を英語で批判は初めて見ました😱。 #宋美齢 は、👉南京戦どころか上海戦前で既に #フランクリン・ルーズベルト 🇺🇸の妻、エレノアと話す仲でしたし、米国人パイロットの飛行機で南京から脱出ですから。米国は最初から親蒋介石😡 timsheehan.info/eleanor-roosev… pic.twitter.com/jXefxQzqv7
返信先:@USAmbJapanまたまたぁ。 アメリカさんは、中国建国の立役者のくせに。 原爆批判のレスをアメリカ人に英語でつけると 「中国人から大量の罵倒」が毎回くるんだよなぁ。 #アメリカと中国の本当の関係 pic.twitter.com/EQFKDRlpmH
またまたぁ。 中国建国の立役者のくせに。 原爆批判のレスをアメリカ人に英語でつけると 「中国人から大量の罵倒」が毎回くるんだよなぁ。 #アメリカと中国の本当の関係 pic.twitter.com/nZO2coBwTr
中国はロシアとウクライナの戦争を、NATOのせいにしてロシアに同調している。同盟が東方に拡大したのではない。ポーランド、ルーマニア、リトアニア、ラトビアなどが西側に加わったのだ。みな西側の価値観を受け入れ、自由と安全を求めた結果だ。プーチンや中国にとっては理解しがたく、歓迎もできない…
全然「この程度」じゃないですよ。 これだけ英語でコミュニケーション出来るのは素晴らしい事。 批判される謂れはない。
7年経過してこの程度というコメントがついているけれど、コミュニケーションの目的はネイティブらしさではなく意思の疎通。しっかりキャッチボールできればこれで十分すぎる。仕事のシーンでも日本人でこれだけ話せれば、英語力は上位数%に入るレベル。
外来語"ポリコレ"、日本語語彙として定着してきたけどこれ英語圏に四半世紀遅れで違和感。最近、英語でよく使われるのはvirtue singalling、agenda-driven等かと(その偽善/独善を批判/揶揄する文脈で)。左傾エンタ界のvirtue singalling等はポリコレ=「表現○○は避けよう」よりも遥かに押付的/攻撃的
日本のリベラル派言論人の名前を使って、イスラエルによる大虐殺大批判、ネタニヤフ首相を逮捕せよ、国際社会はイスラエルを許してはならぬ、という主張を本人の発言とするフェイクニュースを日本語英語で広げた場合、本人たちはどう批判するのか?肯定も地獄、否定も地獄。
返信先:@enuyama_x他1人「イスラエリ」は、「イスラエルの」という意味の英語でなら使うことは可能でしょう。 シオニズム批判の際、現在のところは切っても切り離せない関係にあるイスラエルの国旗を使うのではなく、ユダヤの象徴記号である六芒星のみを使うことや、ナチスのシンボルを使うことは、間違いだ、と私は思います
佳子さん非難轟々だけど、擁護するわけじゃないけど。 ギリシャ人相手に英語も話せんのかって批判は違うと思う。 彼らにとっても母国語じゃないんだし。 昔フランス語圏で日本人は英語で話しかけてくる、失礼!って言われたことがある。 英語が世界共通語って考え方じゃない人も大勢いる。
Xから身分証明提出と自撮りで本人確認の連絡 英語で来て和訳しながら進めて ブラウザ推奨 この矢印を動物の向きを合わせるもの 相当な批判みたいですね 15回やって 何が正当なのか分からない。。 どっち?みたいな:ストレスに アプリの方が圧倒的なラクなものでした pic.twitter.com/WZos7mbv5s
一瞬の表情をとやかく言ってるのではないんだよ 日頃、通訳を介さず流暢な英語で 話したと、マスコミに報道させているのに、音声付き映像なしの 秋篠宮家の佳子さん ギリシャ首相に日本語で話しかけ、 通訳がいないことに驚いた顔の裏側の状況を批判してるのよ 英語の勉強もせず30年間何してたの? pic.twitter.com/I5NePmBHrU
「英語が出来て当たり前、英語話者の観光客には英語で対応すべき」って考え方は、経済的優位性が英語圏にある事を容認するだけでなく、英語教育や海外経験に金を使える富裕層が優位に立ち、英語教育業界の英語の商品化を加速させる事に繋がる。 故に右翼だけでなく、むしろ左翼こそが批判すべき事象。
英語で話しかけられているのに日本語で応答する佳子サマを批判するポストに、嫉妬だのなんだのリプしてる輩がいるが、この人は一応ICU卒業してるし英国リーズ大学に1年近く留学経験もある設定なのに、英語を話さないのは何故? 税金を無駄遣いするなっつーの💢
RP 佳子サマにおかれましては、皇室外交という名目でもう二度と海外旅行しないでほしい この人をプリンセスだの内親王だのと呼びたくない 相応の立ち居振る舞いもできず、初めて海外をレポートするタレントみたいなリアクションばかりで、本当にみっともない 早く降嫁しろください
「野党は批判ばかり」と言うのなら野党は与党入りするしかないので戦前の大政翼賛会やナチス・ドイツのような全体主義にならざるを得ないのでは。英語で野党は「反対党」なので野党は批判するのが仕事です。政治学などの定義でもそうなのでは。
返信先:@aKzHXrl6Ug69789他1人日本語の「逃げる」という言葉はアメリカ人に行ったら黒人差別として受け取られることがたくさんあります。 それでアメリカ人が日本人を責めたらどう思いますか? 言うべきじゃない言葉ですか? この件も同じ。英語では全く悪意はないです。外国人にとってP氏は完全にSomaliさんを批判している。
返信先:@makro_art他1人そもそも今回批判されてるのは「日本はplayground」と述べた直後に その根拠として並べた観光地やアクティビティの中に「広島長崎原爆資料館」を羅列していることなんだよな 英語で話してる文章は全く関係ない。遊び場の中に原爆資料館を並べてることが問題。 英語の文脈は関係ない。 pic.twitter.com/BzDVDh4WMN
返信先:@rockrockrock_s他4人おおもとの、ぴろんさんのツイートに「世界の中心は英語だと考えてるのが嫌い」とありますが、奇しくもあなたは「世界の言語の最上位にいるのは英語で間違いない」と仰っており、まさにそういう考え方が批判されて(嫌われて)いるのだと思いますよ。言語に上下はないです。
冒険録とかジャンポとか必ず批判する人いるけどサブキャラにはどんどん使えばいいと思ってます わりと誤解されるんですがエッダちゃんはガチソロプレイヤーなので日本語と英語で何度も何度も全シナリオ遊んでます🍀*゜ スキップして好きなシナリオだけ遊ぶのも楽しいですよ❣️ pic.twitter.com/pmaucmcM1k
常に英語で密にコミュニケーションとってると日本語に翻訳するってすごいおかしくなる、だから通訳さん翻訳さんはすごい。その人の捉え方や感情で表現が変わる。でも大多数を訳した表現で納得させないと批判が来るから大変よね。 やっぱり英語は英語での習得が1番だし、英語は英語で理解するのが楽。
返信先:@BeMnKdFalica完全にやべー奴ですね。 私にも 「お前は英語できないから英語で反日アカに 反論しなかった。 英語ができて英語で反論してる人達は お前にうんざりしてる いつも英語で反論してる英語喋れる人は ピューを批判してないから察しろ」 と糞偉そうに説教してきました。 謎です。アタマオカシイ
英語でツイートしたら批判コメ大量に付くようなツイート平気でする日本人多すぎて面白い。 海外シズニの行動やメンバーの意思表示を批判してる人なんてほぼいないし称賛・賛同する声で溢れてるのに、それでも自分の方が正しいと思ってる極少数派の日本シズニってほんとに⋯
外国人YouTuberが八坂神社の件を日本語で発信してガイドを批判してる動画があるけど、視聴回数稼ぎをやめろ💢と思う。英語で外国人に向けて注意喚起しない時点で真意を察する。 日本人相手に日本ネタで発信すれば儲かるからやっている。騙されて高評価つける日本人はいい加減彼らの腹黒さに気づいて。
返信先:@AgingAnarchistホントだね。日本人から散々「よくそんな酷い英語でしゃべれるな」とディスられたが、アメリカ人の友人たちは暖かく励ましてくれたし、酷い事はわかってるのに何の批判も無かった。数年後その友人たちから「凄く上達したね」と言ってくれた時とても嬉しい気持ちになった。
返信先:@00tanaka01私も英語での問いかけに頑なに日本語で答えるのであんまり批判できません。 私の稚拙英語は元々机上でしか培われておらず、頭の中で日本語をパズルのように英語に組み立て直して話すため、話すのがとても面倒なんです。 日本語も含め、私にとっては言葉って学問寄りで…。 要は頭悪いて事なんですが。
批判してる人を英語話せないと決めつけて、コンプレックス持ってると決めつけてる名誉アメ人多すぎん?みんながみんな、ガイコクジンに憧れて英語話せることを自慢にしてないのよ。 この人、仏行っても伊でも露でもタイでも英語でゴリ押ししてそう。 それこそ育ちの悪い礼儀知らずの田舎者なんだが。
厳しいこと言いますが、英語話せない方がやばいんですよ。別にネイティブレベルに話せる必要はなくて、たとえば道を聞かれた時に簡単に受け答えできるとか、観光客に旅行の感想を聞くとか、簡単な自己紹介ができるとか、世界では当たり前のレベル。カタコトでもいいから恥ずかしがらずに話しましょう。
こっちが英語話せるかどうかと来訪外国人が英語で貫きとうそうとするのを批判するのは別の話。 英語云々の前にそういう論理的思考が一番重要だぞ🫠
厳しいこと言いますが、英語話せない方がやばいんですよ。別にネイティブレベルに話せる必要はなくて、たとえば道を聞かれた時に簡単に受け答えできるとか、観光客に旅行の感想を聞くとか、簡単な自己紹介ができるとか、世界では当たり前のレベル。カタコトでもいいから恥ずかしがらずに話しましょう。
返信先:@sfc_madameそれはともかく、日本語がnativeでないガイドが英語で話す事を要求できるのに、日本人が日本語が分かる日本在住のガイドに理由を通訳するように要求する事が批判される理由が良く分からないのですが。 要求を繰り返すと異常と言われる…。 つまり、ガイドに仕事をする事を求めるのが間違いだと?
ここで平行線になる話題 日本人は英語できた方がいいよ vs 英語で押し通す外野も悪い 日本の改善点を指摘 vs 出羽守がー(←実際いらっしゃるけど、割と真理のある指摘でも全て出羽守で日本の批判=悪口とみなす) アジア系へのつり目ポーズやめろ vs 気にならないなあ、悪気ない 知らない人に
返信先:@theonlyonekanta問題視してる部分が違うと思います。 これに対して批判してる人は 「ここ日本だから日本語話せ!英語で話すな!」 ではなく 「自国文化を他国でも当然と思うな!」 という事では? 元の文を見ると確かに思う所ありますが、基本、真ん中の一文だけが伝えたい事だと思いますよ。
あえて日本人のいない環境で英語を使ってみるのがおすすめ。と言うのも、日本人同士で固まってしまうと、いつの間にか英語ではなく日本語を使ってしまうから。発音とか表現とか、英語について批判し合うのも良くない。これでは英語を発する時に萎縮してしまい、まさに本末転倒だ。
日本人に対して(できるだけ簡易な)英語で話しかけること自体は別にいいと思うが、英語が全く通じないことを不親切とみなすのは異文化に対する理解がなく自身の特権性にあまりにも無自覚であるため批判されてしかるべきである
この記事が7年前 本家族法改正でも骨抜き 日本は子どもの虐待と人権侵害を継続予定 子供連れ去り 国内外から日本の姿勢批判「英語では『誘拐・拉致』だ」 ハーグ条約発効3年 sankei.com/article/201704… @Sankei_newsより