返信先:@blue_na_kim0chiblueさん👔誤解される事有るよネ😆俺なんて生半可国語力有るから褒めてるのに誤解招く四文字熟語使うの控える様にしてます😁blueさんポスそんな誤解招くの見た事無いけど😀blueさんの爽やかクレリックワイシャツ姿で謝罪精算されたのでは😄

反対。 これでは端的にその辺の子供や初心者がこれだけ見ても何の効果なのか分からないか、誤った解釈を招く。そもそも省略しすぎて意図不明な二字熟語や聞き慣れない作者の造語が多すぎる。

返信先:@yumaisgi久しぶり拝見させていただきました。このような解釈のことを４文字熟語でなんていうのかと考えたのですが「針小棒大」ですかね😀。「このような情報の歪曲が、社会的な誤解や混乱を招く原因となりえるので気を付けましょう」って解説に書いてありましたね😐。

「弊」は「悪い/よわる/やぶれる」の意味で、熟語も ・弊害：他に悪い影響を与えるもの ・疲弊：疲れ弱る ・弊衣：ぼろぼろの衣服 ・語弊：誤解を招く言い方 など、錚々たる顔ぶれです。 こう見ると、謙遜の「弊社」もヤバそうな会社に見えそうです。 もう少しマイルドな謙遜の字でもよかったのでは？